Florianópolis oor Nederlands

Florianópolis

eienaam

State capital of Santa Catarina (Brazil).

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Florianópolis

In Florianópolis, the capital of the state of Santa Catarina in southern Brazil, streets, schools and tunnels all bear her name.
In Florianópolis, de hoofdstad van de deelstaat Santa Catarina in het zuiden van Brazilië, dragen straten, scholen en tunnels haar naam.

voorbeelde

On one occasion when he visited an interested police sergeant in Florianópolis, Santa Catarina, he accepted the only sleeping quarters available, the city jail.
Toen broeder Black eens een geïnteresseerde brigadier van politie in Florianópolis (Santa Catarina) bezocht, accepteerde hij de enige slaapgelegenheid die ter beschikking was — de stadsgevangenis.

26 December 2002: a Brazilian Air Force Embraer EMB 110 Bandeirante, registration FAB-2292, en route from São Paulo-Campo de Marte to Florianópolis Air Force Base, crashed while trying to carry out an emergency landing at Curitiba-Afonso Pena.
26 december 2002: een Embraer EMB 110 Bandeirante van de Braziliaanse luchtmacht, registratie FAB-2292, onderweg van São Paulo-Campo de Marte naar Luchtmachtbasis Florianópolis, crashte in een poging een noodlanding te maken op Curitiba-Afonso Pena.

Between 1927 and 1932, the then known as Campeche Field was also used by the French aviators of the Compagnie Générale Aéropostale for its operations in Florianópolis.
Tussen 1927 en 1932 werd de luchthaven, toen nog bekend onder de naam Campeche Field, gebruikt door de Franse piloten van de Compagnie Générale Aéropostale.

In Florianópolis, the capital of the state of Santa Catarina in southern Brazil, streets, schools and tunnels all bear her name.
In Florianópolis, de hoofdstad van de deelstaat Santa Catarina in het zuiden van Brazilië, dragen straten, scholen en tunnels haar naam.

A few years ago, when I was serving as an Area Seventy in Brazil, my family and I were on vacation in the beautiful city of Florianópolis.
Toen ik enkele jaren geleden als gebiedszeventiger in Brazilië werkzaam was, ging ik met mijn gezin op vakantie in de prachtige stad Florianópolis.

Carijós Indians, a Tupi people, were the first inhabitants of Florianópolis area.
Indianen van de stam Carijós van de natie Tupi-Guarani waren de eerste bewoners van het gebied Florianópolis.

At the same time, some facilities of the Florianópolis Air Force Base were built and made operational.
Op hetzelfde moment werden er enkele faciliteiten van het Florianópolis Air Force Base gebouwd en operationeel gemaakt.

The base is located 14 km from downtown Florianópolis.
Het ligt op een afstand van 15 kilometer van het centrum van Florianópolis.

Witnesses from nearby Florianópolis were among the first to get into devastated Tubarão with food, clothing, water and medicine.
Getuigen van het nabijgelegen Florianópolis behoorden tot de eersten die Tubarao met voedsel, kleding, water en medicijnen bereikten.

The airplane had taken off with insufficient fuel on board to complete the flight to Florianópolis.
Beide motoren zouden zijn uitgevallen, omdat het vliegtuig met onvoldoende brandstof was vertrokken voor de vlucht naar Florianópolis.

Pizzeria Elba Ditalia - one of the best of Florianópolis.
Pizzeria Elba Ditalia - een van de beste van Florianópolis.

They usually know a lot about your destination and may even recommend which side of the bus to sit on to get the best views on the road between Florianópolis and Caxias do Sul!
Ze weten meestal veel over je bestemming en kunnen je zelfs aanraden aan welke kant van de bus je moet gaan zitten om het beste uitzicht te hebben op weg van Concórdia naar Lages!

Cheap flights Saint Denis de la Reunion to Florianópolis - Compare Florianópolis flights | JETCOST
Vliegtickets Saint Denis de la Reunion - Florianópolis | Goedkope Vluchten JETCOST

Covering 3600 m2, our Oceanfront Resort style Hostel offers you more than stunning ocean views, fresh clean rooms, large breezy balconies and the best located Hostel bar in Florianópolis.
Onze Oceanfront Hostel biedt meer dan een prachtig uitzicht op de oceaan, frisse, schone kamers, grote winderige balkons en de best gelegen Hostel Bar in Florianopolis.

Hotel Valerim Plaza, Florianópolis Hotels from S$ 70 - KAYAK Overview
Hotel Valerim Plaza, Hotels in Florianópolis vanaf € 45 - KAYAK Overzicht

With 42 beaches, the city of Florianópolis in the south of Brazil is the surf capital of the country.
De stad Florianópolis, in het zuiden van Brazilië, is met 42 stranden dé surfhoofdstad van het land.

These and other places of interest are within easy reach of Mercure hotels in Florianópolis.
Deze en andere bezienswaardigheden liggen dicht in de buurt van de Mercure hotels in Florianópolis.

Apartment Ponta das Canas, Florianópolis, Brazil
Praia da Ponta das Canas, Florianópolis, Brazilië

Click to submit a comment on this Florianópolis photo
Klik om een commentaar op dit Florianópolis foto voor te leggen

Beyond Rio and São Paulo, there are the beaches of Natal in the north, the amazing biodiversity of the Amazon rainforest inland, and the leisurely cities of Florianópolis and Salvador.
Buiten Rio en São Paulo zijn er de stranden van Natal in het noorden, de indrukwekkende biodiversiteit van het regenwoud van de Amazone, en de toeristische steden Florianópolis en Salvador.

Ibis Florianopolis, Florianópolis Hotels from £38 - KAYAK Overview
Ibis Florianopolis, Hotels in Florianópolis vanaf € 43 - KAYAK Overzicht

Pousada do Atobá, Florianópolis Inns from €37 - KAYAK Overview
Pousada Atlantique, Hotels in Florianópolis vanaf € 61 - KAYAK Overzicht

Joaquina Beach Hotel, Florianópolis Hotels from ฿ 1,601 - KAYAK Overview
Joaquina Beach Hotel, Hotels in Florianópolis vanaf € 42 - KAYAK Overzicht

On the island of Florianópolis, Santa Catarina, Brazil, safe neighborhood, noble and quiet of Cacupe on Highway Haroldo Soares Glavan, 4450, Lot 13 (thirteen) is located in the residence.
Op het eiland Florianópolis, Santa Catarina, Brazilië, veilige buurt, nobel en rustig van Cacupe op snelweg Haroldo Soares Glavan, 4450, Lot 13 (dertien) is gelegen in de residentie.