Fontainebleau oor Nederlands

Fontainebleau

eienaam
en
A town in the metropolitan area of Paris, France, home to a royal French palace

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Fontainebleau

We seem to suffer permanently from the Fontainebleau syndrome.
Het syndroom van Fontainebleau doemt hier dus telkens opnieuw op.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

School of Fontainebleau
School van Fontainebleau
Treaty of Fontainebleau
Verdrag van Fontainebleau
Château de Fontainebleau
Kasteel van Fontainebleau
Canton of Fontainebleau
Kanton Fontainebleau
Arrondissement of Fontainebleau
Arrondissement Fontainebleau

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Frank Hadley Jr. and Mademoiselle Claire Fox were married in Fontainebleau.
De eerste alinea doet geen afbreuk aan de bevoegdheid van de lidstaten in internationale fora te onderhandelen en internationale overeenkomsten te sluiten. »Literature Literature
They drove along the Seine in a taxi, heading towards the forest of Fontainebleau.
Het bepalen van de rol van de West-Europese Unie als onderdeel van een gezamenlijke defensie houdt rechtstreeks verband met de gedeeltelijk gelijktijdige uitbreidingsprocessen van zowel de NAVO als de EU.Literature Literature
Fontainebleau’s heyday began with the French Renaissance King, François I.
Het is net als, vreedzaamLiterature Literature
A budgetary imbalance correction mechanism in favour of the United Kingdom (reducing their own resource payments while increasing the payments of other Member States) was instituted by the European Council in Fontainebleau (June 1984).
Gemiddelde radiografische veranderingen gedurende # wekeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The budgetary imbalance correction mechanism in favour of the United Kingdom was instituted by the European Council in Fontainebleau (June 1984) and the resulting Own Resources Decision of 7 May 1985.
Bravo #, Bravo #, hoor je me?OverEurLex-2 EurLex-2
These arrangements must then guarantee, in accordance with the conclusions of the European Council of Fontainebleau of 1984, that no Member state should support a budgetary charge which is excessive in relation to its relative prosperity.
Hoe lang moet ik dat nog accepteren?not-set not-set
After graduating from Stanford with an MBA and Ph.D, President Wheelwright spent a year on the faculty of INSEAD, an international business school in Fontainebleau, France, then spent the remainder of his academic career at Harvard and Stanford.
Het is groot nieuwsLDS LDS
The man said : 'We come from Fontainebleau.
David, laat dokter McCoy en de luitenant ons idee van eten zienLiterature Literature
With their Imperial Roman connotations, the backless curule seats found their way into furnishings for Napoleon, who moved some of the former royal pliants into his state bedchamber at Fontainebleau.
De belofte die Commissaris Bjerregaard doet dat geen enkele nieuwe lid-staat zijn standaard zal behoeven te verlagen, gaat enorm ver.WikiMatrix WikiMatrix
The King and the Queen Mother had left the Palace of Fontainebleau in the afternoon.
Ik vind het echt heel leuk je te zienLiterature Literature
I'll see you at Fontainebleau in an hour.
Ten minste één auto, een Jaguar, is van de weg gedrukt door de busOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The system for the correction of budgetary imbalances agreed in Fontainebleau in 1984 remains in force, with appropriate adjustments to allow for the capping of the VAT bases, the introduction of the additional resource, the increase in the percentage of traditional own resources retained by Member States as well as future enlargements.
° het adres van de maatschappelijke zetel en van de exploitatiezetelEurLex-2 EurLex-2
It has therefore become apparent that the correction mechanism — if confirmed as necessary (see point 3.6.4) — must nevertheless be reviewed — as indeed the Commission intends — and should be replaced by equitable and transparent solutions that comply with the Fontainebleau criteria.
U zult dan merken dat ik een arme boer ben.Een levensgenieter. Een konijnenjagerEurLex-2 EurLex-2
“I watched Hadley working in Fontainebleau and I was very impressed,” said Marie.
Ik heb handen nodig hier, AveryLiterature Literature
The bumping of the coach over potholes and ruts kept me awake on the journey to Fontainebleau.
De podologen en de diëtisten gebruiken ontvangstbewijsboekjes en een dagboek overeenkomstig de bij dit besluit gevoegde modellenLiterature Literature
The first thing I would say to him - and I hope he accepts it in the spirit in which it is said - is that it is not really the Court of Auditors' responsibility to challenge the Fontainebleau Agreement on the United Kingdom budgetary rebate.
Het komt volgens mij doordat we ons sneller terugtrekken dan zij kunnen oprukkenEuroparl8 Europarl8
A lot of her report deserves applause but she went somewhat awry when she tried to interfere in decisions that were made at Fontainebleau and were incorporated in the own resources decision, a decision which requires unanimity to change it.
Een oud Mexicaans verhaal gaat over hoe Sinterklaas het zo druk had met de zoete kindjes dat hij hulp nodig had voor de stoute kindjesEuroparl8 Europarl8
Maylan’s parents lived on a large farm not far from the forest of Fontainebleau.
Je ging toch weg vanwege een duel?Literature Literature
Wulfram was born in the diocese of Meaux, at Mauraliacus, an insecurely identified place near Fontainebleau, probably Milly-la-Forêt, Essonne.
Paulie was misschien wat langzaam... maar dat was alleen omdat hij zich voor niemand hoefde te haastenWikiMatrix WikiMatrix
He’d provided Marko with a plan of the villa at Fontainebleau which he’d acquired somehow.
Hij zegt dat aIs je het wiIt, je het moet komen haIenLiterature Literature
They planned a day trip to the château at Fontainebleau, out in the suburbs.
Transporterruimte, we zijn boven TitanLiterature Literature
Some 20 years ago Mrs Thatcher went to Fontainebleau and said: 'I want our money back' – and she got some of it.
Ik hoop van nietEuroparl8 Europarl8
When Marie thought back to the last days in Fontainebleau, she could almost have cried out in vexation.
Gebeurt met iedereen op zijn eerste dagLiterature Literature
Because the common agricultural policy is the cause of certain imbalances, and based on the Fontainebleau agreements among others, the Commission's proposals include reducing the Community contribution to direct aid to farmers and introducing cofinancing for this direct aid between the national exchequers and the European Union budget.
Diensten en overige omvat de interne en horizontale activiteiten die noodzakelijk zijn voor het functioneren van de instellingen en organen van de GemeenschappenEuroparl8 Europarl8
219 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.