Forez oor Nederlands
Forez
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Forez
Monsieur Forez confided to me that he's preparing for multiple executions.
Monsieur Forez vertrouwde mij toe dat hij meerdere executies moet voorbereiden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ignoring Fergus’s yapping, Monsieur Forez picked him up and tossed him casually into the waiting carriage.
Brussel, # juliLiterature Literature
Volailles du Forez | PGI | 11 |
Vergrendel het schipEurLex-2 EurLex-2
He bowed to Monsieur Forez, who returned the salute with great solemnity.
Tegen de tijd dat ze terug is aan het einde... van de " Hawaï Five- O " marathon,Moet het zuur door de vloer gevreten zijnLiterature Literature
Before 10 July 1000, Ermengol married Tetberga, presumably a daughter of Artaud I, Count of Forez, by his wife Tetberga of Limoges.
Niet-uitvoering binnen gestelde termijnWikiMatrix WikiMatrix
The production of this cheese dates back to the early middle ages in the region of the Haut-Forez, which was predominantly agricultural until the second world war: the cheese, exclusively farm-produced at the time, was made in ‘jasseries’ (wooden huts or cabins), equivalent to high-mountain pasture chalets in the Alps or ‘buron’ huts in Auvergne.
Te veel schade voor één manEurLex-2 EurLex-2
I pulled out the small blue glass jar Monsieur Forez had given me and unscrewed the lid.
De bepalingen van § # gelden eveneens voor de benoemde personeelsleden voor de volledige periode van de gedeeltelijke onderbreking van de beroepsloopbaan vanaf # september of # oktober volgend op het bereiken van de leeftijd van vijftig jaarLiterature Literature
FR || Côtes du Forez || Wine with a protected designation of origin (PDO)
Ze probeerde iets in m' n oor te fluisterenEurLex-2 EurLex-2
Bowing once more to Monsieur Forez, he grasped me by the upper arm and hustled me through the gate.
U bent een leugenaar mevrLiterature Literature
"""It wasn't his fault in the slightest—I insisted on going with Monsieur Forez."
NOVEMBER #.-Decreet houdende instemming door de Vergadering van de Franse Gemeenschapscommissie met het Aanvullend Protocol bij het Europees Sociaal Handvest ter invoering van een systeem voor collectieve klachtenLiterature Literature
These jasseries extended along both sides of the mountainous massif in the Forez mountains
EEG) Nr. #/# van # juni # tot vaststelling van kwaliteitsnormen voor sluitkool, spruitkool, bleekselderij, spinazie en pruimenoj4 oj4
the area formed by the ‘Hautes Chaumes du Forez’ at the top of the Forez mountains, straddling the departments of Loire and Puy de Dôme.
Zodra de Kamer van vooronderzoek van de aanklager de kennisgeving bedoeld in artikel #, eerste punt, a), ontvangt, pleegt zij onverwijld overleg met de aanklager en, onder voorbehoud van artikel #, eerste punt, c), met de persoon die is aangehouden of verschenen naar aanleiding van een dagvaarding en met zijn raadsman, teneinde te bepalen welke maatregelen moeten worden genomen en hoe de tenuitvoerlegging ervan moet worden geregeld, daaronder begrepen maatregelen ter bescherming van het recht van communicatie op grond van artikel #, eerste punt, bEurLex-2 EurLex-2
The defined geographical area is formed by the top of the Forez mountains and some communes in the eastern part of the Forez mountains where customs are long-established.
Voor mijn lichaam vol whisky krijg je geen centEurLex-2 EurLex-2
The cheese was produced in ‘jasseries’, mountain-pasture buildings which became established on both sides of the Forez mountains.
Dergelijke factoren dragen mogelijk bij aan een hogere gemiddelde blootstelling bij adolescentenEurLex-2 EurLex-2
the historic area of origin of the product, formed by the high stubble fields (Hautes Chaumes du Forez) at the top of the Forez mountains, within the departments of the Loire and Puy de Dôme
Misschien ga je beter nog even naar het toilet voor je vertrekt, Johnoj4 oj4
FR || Volailles du Forez || Fresh meat (and offal) ||
Waarom houden ze een begrafenisonderneming in de gaten?EurLex-2 EurLex-2
Monsieur Forez confided to me that he's preparing for multiple executions.
Het beroepsverbod is het automatische gevolg van een faillietverklaringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The defined geographical area is formed by the top of the Forez mountains and some communes in the eastern part of the Forez mountains where customs are long-established
De consument is niet op de hoogte van zijn internetrechten en daarvan bestaat ook geen enkel overzichtsdocument.oj4 oj4
Monsieur Forez appeared not to hear this, picking up the letter-opener again and flourishing it as he spoke.
Waar ging je daarna heen?Literature Literature
However, legend has it that at the time of the Gauls druids practising in the Forez mountains were familiar this cheese and, according to Mr Maze, director of the Pasteur Institute, Fourme d'Ambert or Fourme de Montbrison was produced in the Arvernes area before Caesar's conquest
Niet op geletoj4 oj4
“That’s what you mean, of course, Monsieur Forez?”
Zo dat Neal het echt goed was om u te ontmoeten!Literature Literature
The geographical area for the designation of origin ‘Fourme de Montbrison’ mainly comprises the ‘hautes chaumes’ forming the summits of the Forez mountains within the departments of the Loire and the Puy-de-Dôme, as well as the eastern part of the Forez mountains.
Hoe lang bent u al in New York?EurLex-2 EurLex-2
There is irrefutable proof of the existence of Fourme d'Ambert or Fourme de Montbrison from the #th or #th century: its very characteristic form is depicted on one of the seven stones over the entrance to an ancient feudal chapel in La Chaulme, near Saint-Anthème in the Forez mountains
Dat heb ik niet gezegdoj4 oj4
the historic area of origin of the product, formed by the high stubble fields (Hautes Chaumes du Forez) at the top of the Forez mountains, within the departments of the Loire and Puy de Dôme.
Dit is je biljetEurLex-2 EurLex-2
“Yes, I will miss it as well,” Monsieur Forez nodded, taking a small sip from his wineglass.
° een § #bis wordt ingevoegd, luidend als volgtLiterature Literature
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.