Germanwings oor Nederlands
Germanwings
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Germanwings
No analysis of the agreement with Germanwings had been provided at that date.
Er was op die datum geen analyse van de overeenkomst met Germanwings verstrekt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, other airlines, including other low-cost carriers, have also operated at the airport since 2000 (Germanwings, Air Italy, Air Dolomiti, Air Vallée, Meridiana, Alpi Eagles, bmibaby, easyJet, Air One, Volare, Alitalia) (9).
was de gemiddelde (SD) eliminatiehalfwaardetijd # (SD #) uurEurLex-2 EurLex-2
The Commission notes that Germany has not advanced any arguments to show that the aid granted to TUIFly, Germanwings and Ryanair is compatible with the internal market.
Ik hoop dat dit Parlement het verdere verloop met evenveel interesse zal volgen en de vooruitgang van het proces blijft bespoedigen.EurLex-2 EurLex-2
However, Germany certifies that Germanwings has never served the airport.
NeoRecormon heeft geen invloed op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienenEurLex-2 EurLex-2
No analysis of the agreement with Germanwings had been provided at that date.
De leden van het Beheerscomité worden aangesteld door de Minister van Sociale Zaken, de Minister van Werk en de Minister van VolksgezondheidEurLex-2 EurLex-2
Italy also underlines that the airport has acquired similar services from other airlines such as Germanwings, Volare, Meridiana and Alitalia.
Ja Coop, dit gaat echt geen probleem voor jou zijnEurLex-2 EurLex-2
Defendant: Germanwings GmbH
Ik voel me net de ' Tin Man '.Het is goed je te zienEurLex-2 EurLex-2
The opening decision reached the preliminary conclusion that the discounted charges constituted State aid to the respective airlines (Germanwings, TUIFly, and Ryanair).
Tom, ik denk dat het Grace isEurLex-2 EurLex-2
For instance, the minutes of the board meeting of 13 July 2006 show that after the management reported on the successful conclusion of the contract with Germanwings, the chairman of the supervisory board indicated that the Land was very pleased with the development, noting that it could lead to the creation of jobs and help to economically justify the airport.
Heb je deze man hier wel eens gezien?EurLex-2 EurLex-2
At this stage of the procedure the Commission expresses its doubts that when entering into the contracts with the air carriers, in particular with Ryanair and AMS and with others carriers, in particular Germanwings, Volare, Meridiana Fly, Alitalia, Air Italy, Bmibaby, Air Vallée, the airport operator and its public shareholders behaved consistently with the market economy investor principle.
WIJZ #.-d) zij groepeert zoveel mogelijk de aangelegenheden die de ontwikkelingslanden aanbelangen, om de deelname van deze landen aan de bestudering ervan te vergemakkelijkenEurLex-2 EurLex-2
Orders Germanwings GmbH to pay the costs.
Op termijn en op basis van een effectbeoordeling met een grondige analyse van alternatieve oplossingen vanuit financieel, operationeel en organisatorisch oogpunt en van wetgevingsvoorstellen van de Commissie, dient een beheersautoriteit met bevoegdheid voor deze taken te worden opgerichtEuroParl2021 EuroParl2021
Applicant: Germanwings GmbH
Je passeert ze als je naar de gebedsruimte voor de vrouwen looptEurLex-2 EurLex-2
(122) For Germanwings and Meridiana the load factor is specified in the agreements with So.Ge.A.AL.
OKTOBER #.-Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van # november # tot vaststelling van de voorwaarden voor de machtiging van de apothekers die bevoegd zijn om verstrekkingen te verrichten, die tot de klinische biologie behorenEurLex-2 EurLex-2
Case C-7/19: Order of the President of the Court of 28 February 2019 (request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Köln — Germany) — QG v Germanwings GmbH
Dus het is een leugendetector?Eurlex2019 Eurlex2019
31 Lastly, it should be noted that, in its judgment of 4 September 2014, Germanwings (C‐452/13, EU:C:2014:2141), the Court confined itself to defining the scope of the concept of ‘actual arrival time’, without however calling into question that of ‘scheduled time of arrival’, within the meaning of Regulation No 261/2004, in particular of Article 5(1)(c)(iii) thereof, referred to by the case-law cited in paragraph 23 of this order.
Overeenkomstig de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. #/# van de Raad moet worden opgemerkt dat deze zaak in aanmerking komt voor deze procedureEuroParl2021 EuroParl2021
Consequently, that court ordered Germanwings to pay compensation of EUR 250 to Mr Henning.
Beschikking van de Commissie van # februari # tot wijziging van Beschikking #/#/EG tot goedkeuring van door derde landen ingediende residubewakingsplannen overeenkomstig Richtlijn #/#/EG vande Raad (Kennisgeving geschied onder nummer CEurLex-2 EurLex-2
Eventually Germanwings also abandoned the airport, with the consequence that since the end of 2011 Zweibrücken Airport concentrates almost exclusively on vacation charter flights and some air freight.
Hoi jongens, ik had jullie niet gezienEurLex-2 EurLex-2
In this light, the Commission finds that the advantage granted to Germanwings and Meridiana is liable to distort competition and affect trade between Member States.
Hij ging zelf geloven in de onzin die hij al jaren preekteEurLex-2 EurLex-2
Indeed, the effective advantage received by the airline company is limited to the effective duration of the agreements at stake, as once the agreement has been terminated, Germanwings has not received any more advantage from the airport.
tot en met # september # aanvullende identificatie van een rund afkomstig uit een andere lidstaat voor zover het officieel oormerk van oorsprong behouden wordtEurLex-2 EurLex-2
Secondly, for a substantial period of time flights to Berlin were offered from both Zweibrücken (Germanwings) and Saarbrücken (Air Berlin and Luxair) in parallel, demonstrating competition both between the airports and the airlines.
Deze nominale waarde bedraagt # EUREurLex-2 EurLex-2
Let me first of all convey my deepest condolences to the families of the victims of yesterday's Germanwings tragedy.
Zij kunnen geen aanspraak maken op hogere functiesConsilium EU Consilium EU
Applicant: Germanwings GmbH (Cologne, Germany) (represented by: A.
Ik denk vanmorgenEurLex-2 EurLex-2
40 Even though such publications are thus liable to be classified as commercial practices, there are two considerations which must be borne in mind. Firstly, even if a direct connection could be established with respect to such a piece of commercial communication, that connection would be with the products and services of those undertakings, in this case, in the main proceedings, Scharr and Germanwings.
Daarvoor zijn economische betrekkingen nodig waarin reciprociteit voorop staat: een veilig investeringsklimaat voor buitenlands kapitaal in de EU en omgekeerd een veilig klimaat voor EU-investeringen in de energie-exporterende landenEurLex-2 EurLex-2
Generally Germany agreed with the comments provided by EasyJet, Germanwings, Wizz Air, DSW21 and FD.
De Vlaamse minister, bevoegd voor het tewerkstellingsbeleid, is belast met de uitvoering van dit besluitEurLex-2 EurLex-2
Table 23 indicates the indicative recovery amounts (negative incremental flows) with the corresponding reductions for the Germanwings agreement which has not run its full duration.
Tot het activeren van het fonds wordt beslist door de Minister van BegrotingEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.