Gerrit Zalm oor Nederlands
Gerrit Zalm
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Gerrit Zalm
Subject: Statements by Mr Gerrit Zalm concerning European cinema
Betreft: Uitlatingen van Gerrit Zalm over de Europese film
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"I told Gerrit Zalm, ""You know, I can't agree with everything the Liberals say."""
De leden van het Beheerscomité worden aangesteld door de Minister van Sociale Zaken, de Minister van Werk en de Minister van VolksgezondheidLiterature Literature
I owe deep gratitude to Gerrit Zalm, Neelie Kroes, Jozias van Aartsen, and Henk Kamp.
We zijn bij Thor' s TwinsLiterature Literature
When our party leader, Gerrit Zalm, stepped down in 2006, Rita decided to campaign for the post.
De Minister van Binnenlandse Zaken en de Staatssecretaris voor Veiligheid, Gelet op het koninklijk besluit van #april # tot bepaling van de modaliteiten inzake het creëren en de werking van de hulpverleningszones, inzonderheid op artikelLiterature Literature
Subject: Statements by Mr Gerrit Zalm concerning European cinema
Ik ben een groot voorstander van maatregelen om de effecten van de luchtvaart op het klimaat terug te dringen.EurLex-2 EurLex-2
Gerrit Zalm (President-in-Office of the Council) and Joaquín Almunia (Member of the Commission) made the statements.
Hoofd van de missie/directeur van politieEurLex-2 EurLex-2
Gerrit Zalm (President-in-Office of the Council) and Joaquín Almunia (Member of the Commission) made the statements
hecht zijn goedkeuring aan de sluiting van het Verdragoj4 oj4
Months before, I had informed Gerrit Zalm that I didn't plan to run again.
Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese UnieLiterature Literature
But then one man looked over at Gerrit Zalm and asked, “Don’t you think we should protect her from herself?”
In 1955 heb ik persoonlijk in Zuid-Amerika extreme armoede en ongelijkheid leren ervaren.Literature Literature
In the end, Gerrit Zalm got enough support from the Party barons to put me on the VVD list as number sixteen.
Jullie zijn besmet met kleine machines?Literature Literature
Council and Commission statements: Stability and Growth Pact Gerrit Zalm (President-in-Office of the Council) and Joachin Almunia (Member of the Commission) made the statements.
Deze steun moet tijdelijk worden voortgezet om ervoor te zorgen dat de betrokken sector zich moderniseert, kwalitatief sterker wordt en meer produceertnot-set not-set
In addition, Dutch financial minister Gerrit Zalm was the main critic of the violation of the Stability and Growth Pact by France and Germany in 2004 and 2005.
Hij herstelt mijn zielWikiMatrix WikiMatrix
There, we saw a Dutch Liberal leader, Mr Gerrit Zalm, launch a kamikaze campaign. He demanded that the Netherlands should thwart enlargement with a view to enforcing agricultural reforms.
Het gaat om een paardEuroparl8 Europarl8
The Chairman of the Trustees, Mr Gerrit Zalm, indicated recently in the European Parliament that he was open to suggestions and ready to put forward proposals on adapting the structure.
De basispercentages worden berekend overeenkomstig het hoofdstuk over de methode waarmee de referentie- en disconteringspercentages worden vastgesteld in de Richtsnoeren voor staatssteun van de Autoriteit, gewijzigd bij Besluit nr. #/#/COL van # decemberEuroparl8 Europarl8
Maxime Verhagen was appointed as leader of the CDA parliamentary party and together with Gerrit Zalm (VVD) and Boris Dittrich (D66) he started new negotiations on the formation of a new cabinet.
Het moet afgezet wordenWikiMatrix WikiMatrix
In his capacity as President-in-Office of the EU, the Dutch Minister, Mr Gerrit Zalm, recently said in an interview with the Financial Times that he ‘does not believe in European cinema’.
overwegende dat vrouwennetwerken niet alleen onderlinge ondersteuning bieden, maar ook een aanzienlijke bijdrage kunnen leveren aan de economische en sociale ontwikkeling van van visserij afhankelijke gemeenschappennot-set not-set
Finally, I welcome Mr Verheugen's promise to my party leader, Gerrit Zalm, that the November 2003 monitor report will state which exemption clauses could come into effect in countries that have not solved the relevant problems before May 2004, and which countries these are.
Dit krediet dient ter dekking van alle kosten van bezoldiging, sociale verzekering, toelagen, vergoedingen en andere uitgaven voor deze personeelsledenEuroparl8 Europarl8
But this time, in our view, these texts are taking on greater importance because they include the political, public and universal promises of the Dutch presidency and also because they are contradicting the recent declarations by the Dutch Finance Minister, Gerrit Zalm, who, with no or with very little restraint, condemned the southern European countries to ostracism as far as the single currency is concerned.
Niet-biologisch geproduceerde ingrediënten van agrarische oorsprong als bedoeld in artikelEuroparl8 Europarl8
In fact, Mr Gerrit Zalm will need months if not years, certainly longer than the duration of this presidency, to understand the Treaty on European Union, to study the Maastricht criteria, to read the forecasts of independent bodies such as the OECD, for example, in order to conclude that at least in the case of my country, Portugal, we are just as ready as the Netherlands when it comes to most of the Maastricht criteria and far better than the Netherlands when it comes to public debt.
Ik eet geen dieren die kunnen grinnikenEuroparl8 Europarl8
Gerrit Zalm about annual results 2015 - ABN AMRO Bank
Vrouw overboordParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Press release23 August 2016 Gerrit Zalm about the half year results 2016
Ik had hier nog wat te doenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gerrit Zalm, Chairman of the Managing Board of ABN AMRO Group, comments:
Als we naar de Planeet gegaan waren, zou dit niet gebeurd zijnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
News Gerrit Zalm about the Annual Report 2015
JULI #.-Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van # oktober # tot bepaling van de normen die door de ziekenhuizen en hun diensten moeten worden nageleefdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Personal statement by Gerrit Zalm on his role at DSB Bank
Runderstoof nog wel, m' n lievelingsetenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
92 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.