Ghent Altarpiece oor Nederlands

Ghent Altarpiece

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Het Lam Gods

Het Lam Gods (Gebroeders van Eyck)

voorbeelde

This is the Ghent Altarpiece.
Dit is het Gents Altaarstuk.

With the Russians bearing down on us, we left Altaussee with some 3000 pieces, including the Ghent Altarpiece and the Bruges Madonna and Child.
We verlieten Altaussee met 3000 kunstwerken waaronder het Altaarstuk en de Brugse Madonna met kind.

The first major restoration project of the ACL, in 1950, was the restoration of the Ghent Altarpiece by the brothers Hubert and Jan Van Eyck.
Het eerste grote restauratieproject van het CAL was de restauratie van het Lam Gods van de gebroeders Hubert en Jan van Eyck.

Sneyers took part in scientific research on the Ghent Altarpiece by Hubert and Jan Van Eyck), examined and restored by ACL between 1950 and 1951.
René Sneyers nam deel aan het wetenschappelijk onderzoek van Het Lam Gods (Gebroeders Van Eyck), dat van 1950 tot 1951 door het CAL onderzocht en gerestaureerd werd.

During this time, the restored panels of the Ghent Altarpiece will be reinstalled with extreme precision.
De gerestaureerde panelen van het Lam Gods worden dan met uiterste precisie teruggeplaatst.

Presumably Rolin wanted the polyptych to surpass the Ghent Altarpiece of the Van Eycks in size and grandeur.
Vermoedelijk wilde Rolin dat de polyptiek het Lam Gods van de Van Eycks, zowel in grootte als in rijkdom, overtrof.

St. Bavo Cathedral in Ghent home to the world-famous Ghent Altarpiece.
In de Sint-Baafskathedraal in Gent vind je het wereldberoemde altaarstuk.

Restoration / Revelation - The exterior wings of the Ghent Altarpiece
Restauratie / Revelatie - De buitenluiken van het Lam Gods

The eight restored exterior panels from The Ghent Altarpiece stand at the centre of the exhibition.
De acht gerestaureerde buitenluiken van De Aanbidding van het Lam Gods staan uiteraard centraal in de tentoonstelling.

The Ghent Altarpiece or Adoration of the Mystic Lamb is in the St. Bavo Cathedral in Ghent.
Het Lam Gods is een altaarstuk in de Sint Baafskathedraal in Gent.

To the Pinterest page “Ghent Altarpiece”
Naar de Pinterest pagina ‘Ghent Altarpiece’

The exhibition restoration|REVELATION: the Exterior Wings of the Ghent Altarpiece has been prolonged until 26 November 2017.
De tentoonstelling restauratie|REVELATIE: de buitenluiken van het Lam Gods in het Gentse Caermersklooster is verlengd tot 26 november 2017!

Restoration of the Ghent Altarpiece by the Van Eyck brothers 9 September 2012 - 14:00
Restauratie van het altaarstuk van de gebroeders Van Eyck 9 september 2012 - 11:00

See the colours featured on the Ghent Altarpiece come to life in magical spectacles.
Zie de kleuren die uit het Lam Gods gepuurd zijn tot bloei komen in feeërieke spektakels.

The exterior wings of the Ghent Altarpiece are restored and the result is spectacular!
De buitenluiken van het Lam Gods en hun lijsten zijn gerestaureerd en het resultaat is adembenemend!

A miraculous garden The central panel of the Ghent Altarpiece is sumptuously decorated with plants and flowers.
Een wonderbaarlijke tuin Het middenpaneel toont een weelderig decor van planten en bloemen.

After its painstaking restoration the magnificent Ghent Altarpiece will return to the St Bavo’s Cathedral in 2020.
Na zijn minutieuze restauratie zal het schitterende Lam Gods in 2020 terugkeren naar de Sint-Baafskathedraal.

Indeed, the Ghent Altarpiece is more than merely a piece of world heritage.
Het Lam Gods is immers zoveel meer dan louter een stukje werelderfgoed.

The Ghent altarpiece is forever engraved in our memories as a turning point in art history.
Het Lam Gods staat voor altijd in ons geheugen gegrift als een kantelpunt in de kunstgeschiedenis.

1432 On 6 May, the Ghent Altarpiece in St. Jan's Church (now Sint-Baafs Cathedral) is presented.
1432 Op 6 mei wordt het Lam Gods in de Sint-Janskerk (nu Sint- Baafskathedraal) tentoongesteld.

Wikimedia Commons has media related to: Ghent Altarpiece
Zie de categorie Ghent Altarpiece van Wikimedia Commons voor meer mediabestanden.

Adoration of the Lamb (Ghent Altarpiece) | Flemish Primitives
De Aanbidding van het Lam Gods (De Rechtvaardige Rechters) | De Vlaamse Primitieven

His most famous work is the Ghent Altarpiece, which you can see in St. Bavo's Cathedral in Ghent.
Zijn bekendste werk is het altaarstuk dat je kunt zien in de Sint-Baafskathedraal in Gent.

The Ghent Altarpiece is probably the best-known masterpiece of the Flemish Primitives.
Het Lam Gods is wellicht het bekendste meesterwerk van de Vlaamse Primitieven.

Restoration / Revelation - The outer wings of the Ghent Altarpiece
Restauratie / Revelatie - De buitenluiken van het Lam Gods