Governor oor Nederlands

Governor

naamwoord

The title for someone who holds the governor job.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Gouverneur

Rockefeller was governor of New York.
Rockefeller was gouverneur van New York.

governor

naamwoord

The leader of a region or state that is a member of a federation or an empire. In Rome, they were endorsed by the emperor and appointed by the Senate. In the modern United States, they are elected by the people of that state.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

gouverneur

naamwoord manlike

leader of a region or state

Rockefeller was governor of New York.
Rockefeller was gouverneur van New York.

bestuurder

naamwoord manlike

The governors voted on Connelly's scheme this afternoon.
De bestuurders hebben deze namiddag gestemd over Connolly's project.

regelaar

naamwoord

device which regulates or controls

This position shall be maintained until maximum engine speed is reached and the governor comes into action.
Deze stand wordt gehandhaafd tot het maximale motortoerental wordt bereikt en de regelaar in werking treedt.

goeverneur · heerser · regulateur · directeur · baas · regent · heer · beheerser · gebieder · president · stadhouder

Soortgelyke frases

governor-general
gouverneur-generaal

Governorate
Gouvernement

Ma'an Governorate
Ma’an

Governors' Cup
Governors’ Cup

Luxor Governorate
Luxor

male governor
gouverneur

Baghdad Governorate
Bagdad

List of Governors of Delaware
Lijst van gouverneurs van Delaware

Amman Governorate
Amman

voorbeelde

Who was going to be the new Governor?
Wie zou de nieuwe gouverneur worden?

Throughout the year the Institute was working against the clock in an effort to develop its organization as quickly as possible, i.e. recruit staff, fit out its premises and set up its administrative and operational structures, while simultaneously continuing the work of preparing for the third stage of EMU that had already been started by the former Board of Governors and embarking on the new tasks laid down in its Statute.
Gedurende het gehele jaar stond het Instituut onder tijdsdruk om zo spoedig mogelijk zijn organisatie op poten te zetten, te weten personeel te werven, kantoorruimten in te richten, de administratie en werkmethoden op te zetten, terwijl de reeds door het voorgaande Comité van Presidenten op gang gebrachte voorbereidende werkzaamheden werden voortgezet en er met de in de statuten opgenomen nieuwe taken werd begonnen.

THE GOVERNOR OF THE TEMPLE PRISON!
De gevangenisdirecteur.

Wholesaling and retailing of pressure regulators (parts of machines), speed governors for machines, engines and motors, trueing machines, riveting machines, tambours for embroidery machines, pressure reducers (parts of machines), filling machines, finishing machines, bookbinding apparatus and machines for industrial purposes, dust removing installations for cleaning
Groot- en detailhandelsdiensten met drukregelaars [machineonderdelen], snelheidsregelaars voor machines en motoren, rondslijpmachines, klinkmachines, trommels voor borduurmachines, drukreduceerventielen [machineonderdelen], vulmachines, afwerkmachines, apparaten en machines voor de boekbinderij voor industrieel gebruik, stofverwijderingsinstallaties voor reinigingsdoeleinden

WHEREAS the Board of Governors, which is the competent body under the Statute to decide on the compulsory retirement of members of the Bank's Management Committee, may also decide to temporarily suspend a member of the Management Committee;
OVERWEGENDE dat de Raad van gouverneurs, die op grond van de statuten het bevoegde orgaan is voor het nemen van besluiten over het ambtshalve ontslag van leden van de Directie van de Bank, ook kan besluiten tot tijdelijke schorsing van een lid van de Directie;

Whereas African horse sickness has not occurred in Egypt for more than 30 years and vaccination against this disease, which has been carried out in a part of the equine population in the southern governorates Assuan, Quena and Sohaq until 1994, has been discounted since more than 1 year;
Overwegende dat paardepest zich in Egypte reeds meer dan 30 jaar niet meer heeft voorgedaan en dat de inenting tegen deze ziekte, die tot 1994 is uitgevoerd bij een gedeelte van de paardenpopulatie in de zuidelijke gewesten Assuan, Quena en Sohaq, reeds meer dan een jaar is beëindigd;

Function: (a) Governor of the provinces of Khost and Paktika under the Taliban regime; (b) Vice-Minister of Information and Culture under the Taliban regime; (c) Consulate Dept, Ministry of Foreign Affairs under the Taliban regime.
Functie: a) Gouverneur van de provincies Khost en Paktika onder het Taliban-regime; b) Viceminister van Informatie en Cultuur onder het Taliban-regime; c) Consulaire afdeling, ministerie van Buitenlandse Zaken onder het Taliban-regime.

Provincial Governor: Midlands.
Gouverneur van de provincie Midlands.

“They’re marching away from the barracks toward the governor’s building and the guardhouse.”
'Ze marcheren van de barakken naar het gebouw van de directie en het wachthuis.'

The governor told me.
De gouverneur heeft het me verteld.

The second group shall be composed of half of the total number of governors, with any fraction rounded up to the nearest integer, and shall be assigned eight voting rights.
De tweede groep bestaat uit de helft van het totale aantal presidenten, waarbij iedere fractie naar boven wordt afgerond op het dichtstbijzijnde gehele getal, en krijgt acht stemrechten toegewezen.

Taliban ‘Governor’ of Kandahar as of May 2007.
Taliban-gouverneur van Kandahar in mei 2007.

“After you called, I spoke to the Governor-General’s office on Curaçao.
'Ik heb na uw telefoontje contact opgenomen met het kantoor van de gouverneur op Curaçao.

(John 8:32) By him as Governor the visible earthly theocratic organization has good rulership.
8:32). Door hem als Bestuurder te hebben, verheugt de zichtbare, aardse theocratische organisatie zich in een goede heerschappij.

the right to attend the meeting of the Board of Governors without a right to vote;
de vergaderingen van de raad van beheer bij te wonen zonder stemrecht;

This conversation with Governor Henry C. Santini...... is brought to you by Soylent Red and Soylent Yellow...... high- energy vegetable concentrates...... and new, delicious Soylent Green...... the miracle food of high- energy plankton gathered from the oceans of the world
Dit gesprek met gouverneur Henry C.Santini wordt u aangeboden door Soylent Rood En Soylent Geel

He handed the glass to the governor, who immediately drank it down in a gulp.
Hij overhandigde de gouverneur het glas, die het onmiddellijk in één teug achteroversloeg.

Legislators, governors, and journalists shower this exemplary statesman with praise.
Congresleden, gouverneurs en journalisten overladen de voorbeeldige staatsman met loftuitingen.

Any determination by the Board of Governors of the IAEA under Article XX of the IAEA Statute that amends the list of material considered to be "source material" or "special fissionable material", shall only have effect under this Agreement when the Parties have informed each other in writing that they accept that determination;
Elk besluit van de raad van bestuur van de IAEA, overeenkomstig artikel XX van het Statuut van de IAEA, tot wijziging van de lijst van materialen die als "basismateriaal" of als "bijzondere splijtstof" worden beschouwd, heeft wat deze overeenkomst betreft slechts effect wanneer beide partijen elkaar schriftelijk ervan in kennis hebben gesteld dat zij een dergelijke wijziging aanvaarden;

It identifies a witness to the transaction as a servant of “Tattannu, governor of Across-the-River” —the same Tattenai who appears in the Bible book of Ezra.
Een getuige van de transactie wordt omschreven als bediende van ‘Tattannu, gouverneur van Aan de overkant van de Rivier’ — dezelfde Thathnai die in het Bijbelboek Ezra voorkomt.

OBSERVATIONS OF THE BOARD OF GOVERNORS
OPMERKINGEN VAN DE RAAD VAN BEHEER

The governor wants no contact with us.
De gouverneur wil geen contact met ons hebben.

However, in the individual case of the debt rescheduling arrangements for AGNO pursuant to Act of the Governor of the Bank of Greece No 1620 of 5 October 1989, the Commission considers they constitute State aid within the meaning of Article 87(1) of the Treaty.
In het specifieke geval van de herschikking van de schuld van AGNO in het kader van besluit nr. 1620 van de gouverneur van de Bank van Griekenland van 5 oktober 1989 is de Commissie evenwel van mening dat de betrokken regelingen wel een steunmaatregel van de staten vormen in de zin van artikel 87, lid 1, van het EG-Verdrag.

In 2003, the board of governors of the Greek school took the matter to the Turkish courts and judgment has been pending since then.
In 2003 heeft de bestuursraad van de Griekse school bij de Turkse rechtbanken een rechtszaak aanhangig gemaakt en sindsdien laat een vonnis van het Turkse gerecht op zich wachten.

specially designed electronic control features for switching governor characteristics automatically depending on fuel property to provide the same torque characteristics by using the appropriate sensors;
met een speciaal ontworpen elektronische besturing voor het automatisch omschakelen van de regulateurspecificaties afhankelijk van de brandstofeigenschappen ter verkrijging van gelijke draaimomenteigenschappen, door middel van geschikte sensoren;