Halton oor Nederlands

Halton

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Halton

Halton (borough)

Looks like they all came from banks in Halton.
Het lijkt alsof ze allemaal kwamen van banken in Halton.

Soortgelyke frases

Halton Hills
Halton Hills

voorbeelde

Halton said that Lucy’s blood cells were immature.
Mevrouw Halton zei dat Lucy’s bloedlichaampjes onvolgroeid zijn.

Halton in the corridor, and she was so excited.
Lichten uit Ik kwam mevrouw Halton tegen op de gang, en ze was zo opgewonden.

The Commission has never received any approach from the United Kingdom government or from the Dorset authorities regarding the Sandford and Halton Heath bypass and the bypass has, therefore, not been considered for inclusion in the Community guidelines for the development of the trans-European transport network (Decision No 1692/96 EC ((OJ L 228, 9.9.1996.
Genoemde rondweg kwam daarom niet in aanmerking voor opneming in de communautaire richtsnoeren voor de ontwikkeling van een Trans-Europees vervoersnet (Beschikking nr. 1692/96/EG ((PB L 228 van 9.9.1996.

H-Halton Inn on Decatur.
De Halton Inn aan Decatur.

Halton only told me that to torment me, to play a sick joke on me.
Misschien heeft mevrouw Halton me dat alleen maar verteld omdat ze me wil kwetsen, een zieke grap met me wil uithalen.

Halton sees me waiting in her sitting room, she just shakes her head and says, “Not yet.
Wanneer mevrouw Halton me in haar zitkamer ziet wachten, schudt ze alleen maar haar hoofd en zegt: ‘Nog niet.

Halton, but what harm are her illusions?
Ik geef niet veel om mevrouw Halton, maar haar illusies doen toch geen kwaad?

And a man named Halton.
En een man genaamd Halton.

Lack of room for expansion, as well as the crescendo of noise, day and night, from the highways that pass the present building on either side, are also principal reasons for relocating Canada’s branch premises on a recently acquired farm property near Halton Hills, Ontario.
In Canada vormen zowel gebrek aan ruimte voor uitbreiding als het „crescendo” van lawaai, dat dag en nacht veroorzaakt wordt door de snelwegen die aan beide kanten langs het huidige gebouw lopen, belangrijke redenen om de bijkantoorgebouwen te verplaatsen naar een pas aangekocht landgoed bij Halton Hills (Ontario).

Other rival companies that demonstrated the potential and ability to acquire bigger market shares were eliminated by Tomra by acquisition, such as Halton and Eleiko.
Andere concurrerende ondernemingen die aantoonden over het potentieel en het vermogen te beschikken om grotere marktaandelen te verwerven, zoals Halton en Eleiko, werden door Tomra overgenomen.

Halton would never dare to bother her.
Ze weet dat mevrouw Halton haar toch nooit zal durven storen.

There had been an increase of 59 percent in the number of Witnesses in Canada since the branch had moved to its present location at Halton Hills in 1981.
Sedert het bijkantoor in 1981 naar zijn huidige locatie in Halton Hills verhuisde, is het aantal Getuigen in Canada met 59 procent toegenomen.

Sam, Oliver, you're assisting Halton region with a warrant.
Jullie assisteren bij de Halton regio.

137 The applicants observe that at recital 142 to the contested decision the Commission refers to an agreement in 2000 ‘to replace 44 old Halton and 33 old Tomra machines with 77 new Tomra RVMs by the end of that year’.
137 Verzoeksters wijzen erop dat de Commissie in punt 142 van de bestreden beschikking verwijst naar een in 2000 gesloten overeenkomst om „tegen het einde van dat jaar 44 oude Halton-apparaten en 33 oude Tomra-apparaten te vervangen door 77 nieuwe RVM van Tomra.”

PET and the Danish government still have bruised feelings over our actions during the Halton affair.
De Deense overheid en de pet zijn nog steeds beledigd door onze aanpak bij de Haltonaffaire.

114 The applicants deny that they were the exclusive supplier of RVMs to those two organisations, and assert that the contract for the supply of RVMs was awarded to Halton in 1997.
114 Verzoeksters betwisten dat zij de exclusieve leverancier van RVM aan deze twee organisaties zijn geweest en verklaren dat Halton in 1997 de opdracht voor de levering van RVM in de wacht had gesleept.

It was first described in the Atlas of Peculiar Galaxies, compiled by Halton Arp in 1966.
De groep werd voor het eerst beschreven in Atlas of Peculiar Galaxies, samengesteld door Halton Arp in 1966.

Halton explained to me that a detective wanted to talk to me about Dora.
Mevrouw Halton legde uit dat de recherche met me over Dora wilde praten.

Halton hasn’t come looking for me.
Mevrouw Halton is me niet komen zoeken.

Prokent became insolvent precisely when the applicants’ allegedly anti-competitive practices ceased; and the applicants’ acquisition of Halton and Eleiko contradicts the Commission’s theory of negative effects on competition, since, if it were true that the applicants had the ability to contain and exclude their competitors, they would not have needed to buy those two companies in order to remove them from the market.
Enerzijds is Prokent juist failliet gegaan op het tijdstip waarop verzoeksters een einde hebben gemaakt aan de praktijken die de mededinging zouden beperken. Anderzijds is de overname van Halton en Eleiko door verzoeksters in tegenspraak met de negatieve theorie van de Commissie, omdat verzoeksters, indien zij hun concurrenten konden onderdrukken en uitsluiten, die twee vennootschappen niet hadden moeten overnemen om ze van de markt te verwijderen.

“She worked with you during the Halton affair.”
‘Ze zat samen met jou op de zaak-Halton.’

Halton are trying to keep me away from her.”
‘Jij en mevrouw Halton proberen me bij haar vandaan te houden.’

After about six months of searching and more months of negotiating, a suitable country property was found in a new community called Halton Hills, Ontario.
Na ongeveer zes maanden zoeken en nog enkele maanden van onderhandelen, vonden wij een geschikt terrein in een nieuwe gemeenschap in Ontario, Halton Hills genaamd.

A road transfer to Halton, a dummy chopper from Brize Norton, the President on Marine One en route to Blacktop on schedule, free from harm.
Een reis over de weg naar Halton, en afleidings helikopter van Brize Norton, de President in Marine One onderweg naar Blacktop op tijd, zonder problemen.

Halton Truck Stop.
Halton Truck Stop.