Hamas
Hamas
Hama oor Nederlands
Hama
en
A city in Syria.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Hama
Meanwhile, from inside Hama, a few videos have emerged.
Ondertussen zijn er een paar video's vanuit Hama opgedoken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Led group of supporters and war veterans who killed Gibbs Tawenga and Hama Ngowani on 30 June 2008.
Brooke, Ik geloof je... maar een jury zal een alibi willen zienEurLex-2 EurLex-2
There is nothing even-handed in equivocating over Hamas's refusal to recognise Israel and then demanding that no walls, no defensive action should be taken by the state that is not even recognised.
de interne mechanismen en gemeenschappelijke maatregelen in het kader van de associatie te versterken, zodat het potentieel van de ontwikkelingsstrategieën ten volle kan worden benut, waarbij projecten voor gezamenlijke ontwikkeling, in het bijzonder met in de EU verblijvende immigranten, dienen te worden aangemoedigdEuroparl8 Europarl8
While Egypt and the Arab leaders may bring influence to bear on Hamas, when it comes to Israel, I think it is the US which carries that influence, although I hope that this motion for a resolution, which was resoundingly supported in Parliament today, will add further to the pressure for immediate and effective humanitarian aid, for a cease-fire and for a lasting peace in the region.
ONTVANGSTENBEGROTING VAN HET WAALSE GEWEST VOOR HET BEGROTINGSJAAREuroparl8 Europarl8
Responsible for killings in Hama in 1980, has been called back to Damascus as special advisor to President Bashar Al-Assad.
De rest blijft vlak bij elkaarEurLex-2 EurLex-2
A recent report in Al-Monitor quoted a Turkish diplomat as saying, "Turkey has a dialogue with Hamas but will absolutely not allow any terror organization to operate on its soil."
Daarnaast ondersteunen de preliminaire resultaten van een studie waarin Oracea (# mg doxycycline) werd vergeleken met # mg doxycycline per dag, beide in combinatie met topisch metronidazole, de hypothese dat het doseringsregime van Oracea niet inferieur was.Als de voorgestelde indicatie het primaire eindpunt in de hoofdstudies weerspiegelt, was het CHMP van oordeeldat de werkzaamheid kon wordenGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
‘Hamas’, including ‘Hamas-Izz al-Din al-Qassem’
Bij ministeriële besluit van # september # is de duur van de stage als gerechtelijk stagiair verlengdEurLex-2 EurLex-2
"Hamas", including "Hamas-Izz al-Din al-Qassem"
De nachten hier zijn anders dan de nachten in de stadEurLex-2 EurLex-2
In other words, the cash-strapped Hamas was hoping that the new "national consensus" government, headed by Prime Minister Rami Hamdallah, would pay salaries to tens of thousands of Hamas employees.
Een prachtige lulGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
As many commentators have pointed out, from the Islamists’ standpoint, Morsi’s removal looks remarkably like the Algerian military’s overthrow in 1992 (with US support) of an elected Islamist government; the Turkish military’s “soft coup” in 1997, when it forced an elected Islamist government out of power; and the US government’s reversal of its support for “Arab democracy” after Hamas won elections in Gaza in 2006.
Ik ben hem niet gepeertProjectSyndicate ProjectSyndicate
Considers that the functioning of public institutions providing essential services and the operations of the international humanitarian offices, agencies and organisations seeking to improve the conditions of the Palestinians living in the Gaza Strip require, despite the political deadlock, a dialogue between the Palestinian Authority and Hamas
werken op een soortgelijke manier en belemmeren de werking van reversetranscriptase, een enzym dat door hiv wordt gemaakt waardoor het # Westferry Circus,Canary Wharf, London E#HB, UK Teloj4 oj4
Although the EU court has said that its controversial decision was "technical" and was not a reassessment of Hamas's classification as a terrorist group, leaders of the Islamist movement believe that the move will eventually earn them legitimacy in the international arena.
Ik moest daar sterven, maar ik was jong en sterkGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Or Hamas, or Jihad or Egypt's Muslim Brotherhood to equip more brave fighters like himself.
Liever niet, ik ben slechts een bewakerLiterature Literature
– not concluding that the decision of competent authorities of the United States of America (‘USA’) constituted a sufficient basis for including Hamas on the list of persons, groups and entities with respect to whom it is prohibited to provide financial services to them or for their benefit; and
lk zeg al niks meerEurLex-2 EurLex-2
"This is the policy of the Muslim Brotherhood [of which Hamas is an offshoot]," commented Hisham Sawalhi, a Palestinian from the West Bank.
gelet op artikel #, lid #, van het Financieel Reglement van # juni #, volgens welk elke communautaire instelling alles in het werk moet stellen om gevolg te geven aan de opmerkingen waarvan het kwijtingsbesluit van het Europees Parlement vergezeld gaatGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Corrupt and dubious though the Fatah state was, a state ruled by Hamas would be even more objectionable.
U brengt die kwestie in uw verslag ook aan de orde.Europarl8 Europarl8
Condemns the declarations made by the political leader of Hamas, Khaled Meshal, rejecting the recognition of the State of Israel and clearly refusing any Israeli presence in Jerusalem, and calls on Hamas to recognise Israel’s right to exist;
Dave denkt dat hij onze problemen heeft opgelostEurLex-2 EurLex-2
Place of Birth: Hama
De termijnen bedoeld in de artikelen # en # worden opgeschort van # juli tot # augustusEurLex-2 EurLex-2
Only then should it demand that Hamas recognise the state of Israel.
Wat betreft de evaluaties achteraf kon uitsluitend rekening worden gehouden met de evaluaties betreffende projecten uit de periode #-#, want op het moment van de controle van de Rekenkamer was de uitvoering van de projecten van de periode #-# nog niet afgesloten en de evaluatie achteraf ervan moest dus nog plaatsvindenEuroparl8 Europarl8
Case C-833/19 P: Appeal brought on 14 November 2019 by the Council of the European Union against the judgment of the General Court (First Chamber) delivered on 4 September 2019 in Case T-308/18 Hamas v Council
Eerlijk gezegd, als we een reddingsoperatie... dwars door de Duitse linies sturen,Langs onze aanvalsas, dan sneuvelen die ookEurlex2019 Eurlex2019
It is obvious that matters have not been conducted well on the other side either: Israel has welcomed the division in the Palestinian cause, has pursued its settlements policy, exercised indiscriminate repression and has also implemented a savage blockade which has achieved nothing apart from bolstering the Hamas organisation.
Vasovagale reacties (licht gevoel in het hoofd en flauwvallen) en overgevoeligheidsreacties, welke in zeldzame gevallen ernstig kunnen zijn, zijn gemeld.Algemene verschijnselen kunnen hoofdpijn, zich niet lekker voelen (malaise), flauwtes, zweten, duizeligheid, vluchtige huiduitslag (rash), netelroos, jeuk, ademnood, blozen en veranderingen in bloeddruk en hartslag omvattenEuroparl8 Europarl8
We Europeans should also remember that Ghilad Shalit, a European, a Frenchman and an Israeli soldier, is still a prisoner of Hamas, and we must push for his release.
Hij gafme een doos Cubaanse sigarenEuroparl8 Europarl8
Investigations conducted over the past 20 years by international law enforcement agencies have found that the al-Aqsa Foundation, which is ostensibly an international humanitarian organisation, in fact provides financial support to Hamas, thus contributing to the USD 10 to 15 million in illegal funding that the organisation receives each year.
Over kanaries en honden hebben we het gehadnot-set not-set
Tell me, why didn't Abu go for a head shot on me out there at Hama?""
In die fase is de rol en de verantwoordelijkheid van president Moegabe, wiens mandaat nog twee jaar van kracht is, van cruciaal belang.Literature Literature
Subject: Hamas: only Jews aged over 96 may remain in ‘Palestine’
A. #.#-Dotatie voor de uitoefening van de wettelijke opdrachten inzake de pensioenen van de overheidssectorEurLex-2 EurLex-2
I have never sell weapons to Hamas or Hezbollah!
Het is moeilijk om te weten of je het goed hebt of nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.