Harran oor Nederlands

Harran

eienaam
en
a district of Şanlıurfa Province in the southeast of Turkey

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Harran

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After having reduced Irridu and Harran, they continued east towards to Washshukani and perhaps conquered the capital Taite as well.
Macho.Dat was mijn beslissingWikiMatrix WikiMatrix
This small river rises from springs north of Şanlıurfa, but already runs dry at Harran, before it can reach the Balikh.
Douanebeambten zijn beter in staat chemische stoffen die voor het verdrag van belang zijn op te sporen en aan de nationale autoriteiten nauwkeurige gegevens te verstrekken over de overdracht van in het verdrag opgenomen chemische stoffenWikiMatrix WikiMatrix
Numerous now dried-up wells in the old city of Harran suggest, however, that the water table may have been significantly higher in the past.
Veroordeeld. in de lijst Natuurlijke personen wordt vervangen doorWikiMatrix WikiMatrix
Harran was ancient enough to have earned a mention in Genesis for playing home to Abraham in his pre-Isaac days.
Breng me terugLiterature Literature
Abraham had also lived in Harran, and had turned from a star-worshipper to a monotheist.
We willen allemaal wel ietsLiterature Literature
After the great Crusader defeat at the Battle of Harran in 1104, all of Antioch's strongholds east of the Orontes River were abandoned.
Waar is moeder?WikiMatrix WikiMatrix
Count Baldwin II and future count Joscelin of Courtenay were taken captive after their defeat at the Battle of Harran in 1104.
Dat zijn kikkererwten voor je hele levenWikiMatrix WikiMatrix
Regarding the temple of Sin at Harran, Nabonidus of Babylon (sixth century B.C.E.) recorded: “I clad its walls with gold and silver, and made them shine like the sun.”
Iets dat ik kan gebruiken om bij Stevens te komenjw2019 jw2019
"""But Harran was not a friend of Abgar."""
Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven van het Europees Bureau voor fraudebestrijding voor voorlichting en communicatieLiterature Literature
In May 1104 they attacked Edessa, perhaps to distract the crusaders from Harran, perhaps to take the city while the crusaders were elsewhere engaged.
Nader te beoordelen maatregelenWikiMatrix WikiMatrix
Seleucus, reinforced with Macedonian veterans from Harran, reached his former capital Babylon in the second half of May 311.
De lidstaten delen de Commissie de tekst van de belangrijkste bepalingen van intern recht mee die zij op het onder deze richtlijn vallende gebied vaststellenWikiMatrix WikiMatrix
However those newly captured cities along with other territory were lost after the Battle of Harran when Baldwin II of Edessa was captured.
Je krijgt haar terugWikiMatrix WikiMatrix
In 1104 Baldwin II of Edessa had attacked and besieged the city of Harran.
Ik maak het terras groterWikiMatrix WikiMatrix
According to Ibn al-Qalanisi, Tancred and Bohemund arrived at Edessa during the siege, but according to Chronicle of 1234 they arrived first at the gates of Harran.
Vanwege iets dat een paar weken geleden is gebeurdWikiMatrix WikiMatrix
They found Harran sitting on the ground outside one of the tents, and Izaz pulled him up and embraced him.
Wanneer heb ik hem genoeg gediendLiterature Literature
He is reported to have been the son of a priestess of the moon at Harran (Haran), which fact had endeared him to Nebuchadnezzar.
Wat is er, schat?jw2019 jw2019
According to Ibn al-Athir, the main battle was fought twelve kilometres from Harran.
Wat doe jij hier nou?WikiMatrix WikiMatrix
Nabonidus Harran Stele (NABON H 1, B): This contemporary stele, or pillar with an inscription, was discovered in 1956.
De regeling wordt pas ten uitvoer gelegd nadat ze door de Europese Commissie is bekendgemaakt, overeenkomstig Verordening (EG) nrjw2019 jw2019
Harran, the man charged by Senin with leading the caravan to Sidon, was waiting impatiently.
De primary dealers kunnen inschrijven op lineaire obligaties tegen de gewogen gemiddelde prijs van de aanbesteding overeenkomstig de bepalingen van het lastenboek van de primary dealersLiterature Literature
The whole army mustered there, crossed the middle Euphrates and proceeded to Harran, known to the Romans as Carrhae, site of the famous battle in which the Roman general Crassus was defeated and killed in 53 BC.
Laat het eruitWikiMatrix WikiMatrix
The Nabonidus Cylinder from Sippar is a long text in which Nabonidus describes how he repaired three temples: the sanctuary of the moon god Sin in Harran, the sanctuary of the warrior goddess Anunitu in Sippar, and the temple of Šamaš in Sippar.
Wat is Ceftriaxon Tyrol Pharma #g en waarvoor wordt het gebruiktWikiMatrix WikiMatrix
Harran was at least later a religious centre for the moon god, and Shauskha had an important temple in Nineve, when the city was under Hurrian rule.
Voor de presentatie van vergelijkende bedragen in een andere presentatievaluta zijn de alinea's #(b) en # van IAS # De gevolgen van wisselkoerswijzigingen (herziene versie van #) van toepassingWikiMatrix WikiMatrix
His family, originally from Harran in Mesopotamia, emigrated with him to Ifriqiya.
Misschien moet ik haar bellen?WikiMatrix WikiMatrix
“We will wait for Harran to return with a caravan, and then we will be able to decide what to do and when.
Ben goed in gezichtenLiterature Literature
And we then took a bus and took some walks and went to Harran, where, in the Bible, he sets off on his journey.
verzoekt nogmaals om meer betrokkenheid van parlementen en meer overleg met het maatschappelijk middenveld in partnerlanden bij de opstelling en herziening van de landenstrategiedocumenten in het kader van het instrument voor ontwikkelingssamenwerking (IOSted2019 ted2019
67 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.