Hartlepool oor Nederlands

Hartlepool

eienaam
en
a town and seaport in the north-east of England

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Hartlepool

en
Hartlepool (borough)
nl
Hartlepool (district)
Hartlepool and Stockton (partly, only the following wards)
Hartlepool and Stockton (gedeeltelijk, alleen de volgende wijken)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Hartlepool United F.C.
Hartlepool United FC

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Title of aid scheme or name of the company receiving an individual aid: Hartlepool Grants Package
Buitengerechtelijke stukken kunnen overeenkomstig de bepalingen van deze verordening ter betekening of kennisgeving in een andere lidstaat worden verzondenEurLex-2 EurLex-2
Blanchland, the last ship to be constructed in Hartlepool, left the slips in 1961.
HEBBEN OVEREENSTEMMING BEREIKT omtrent de volgende bepalingen, die aan het Verdrag tot vaststelling van een Grondwet voor Europa worden gehechtWikiMatrix WikiMatrix
This project aims to encourage investment by SMEs to create jobs for local residents (Hartlepool suffers from a very low level of economic activity and high unemployment).
Daarom heb ik je laten komenEurLex-2 EurLex-2
Under its responsibilities for the application of environmental and transport legislation, what is the position of the Commission on the risks posed by the four ships from the US Reserve Fleet, known as the ghost fleet, which are now moored at and in transit to Hartlepool?
Ik eet geen dieren die kunnen grinnikennot-set not-set
The Commission is aware that on 7 October 2003 Hartlepool Borough Council (the relevant planning authority) published a media statement expressing their view that ‘there is no valid planning permission to allow for the construction of the proposed dam and the reinstatement of the dock gates, to provide a dry dock’.
Hij viel je aan van alle kanten totdat je jezelf overgafEurLex-2 EurLex-2
Objective of aid: The project will provide grant assistance to 135 start-up and expanding businesses in Hartlepool.
Om de vervalsing van de mededinging als gevolg van de steun te beperken zijn in het herstructureringsplan van # de volgende maatregelen opgenomenEurLex-2 EurLex-2
The Commission is aware that on # October # Hartlepool Borough Council (the relevant planning authority) published a media statement expressing their view that there is no valid planning permission to allow for the construction of the proposed dam and the reinstatement of the dock gates, to provide a dry dock
Zo niet moeten de inschrijvers bij de offerte alle documenten (analyse van een door een erkende onafhankelijke instantie gecertificeerd laboratorium, enz.) voegen die hun in staat stellen te bewijzen dat hun producten aande vereiste specificaties voldoenoj4 oj4
However the Commission is aware that it is the company which carried out the towing of the United States' end of life ships to Europe with a view to them being broken up by the British firm Able in the North Sea port of Hartlepool.
Vanavond open ze een tentoonstelling van haar werkEurLex-2 EurLex-2
He was buried with full military honours in Hartlepool near Middlesbrough.
Het eerste onderdeel van de vraag doelt op een verschil in behandeling van de echtgeno(o)t(e) van een slachtoffer van een dodelijk verkeersongeval dat tevens een arbeidswegongeval is, doordat « in sommige gevallen », ten gevolge van de inhouding van de socialezekerheidsbijdrage op de arbeidsongevallenvergoeding, een geringere schadevergoeding wordt toegekend dan aan de echtgeno(o)t(e) van een slachtoffer van een dodelijk verkeersongeval dat geen arbeidswegongeval isWikiMatrix WikiMatrix
Hartlepool's eyes widen at the unexpected generosity.
Je hebt heel goed gehandeldLiterature Literature
As already mentioned, what was West Hartlepool became the larger town and both were formally unified in 1967.
Dat was prachtigWikiMatrix WikiMatrix
Hartlepool and Stockton (partly, only the following wards)
Godverdomme!EurLex-2 EurLex-2
However the Commission is aware that it is the company which carried out the towing of the United States' end of life ships to Europe with a view to them being broken up by the British firm Able in the North Sea port of Hartlepool
Alweer een begrafenis van een hondoj4 oj4
He then proceeded to loot along the Scottish and English coast, attacking Aberdeen, Hartlepool and Whitby, in a voyage reminiscent of the earlier viking expeditions.
Ik neem de $# voor de goktafelsWikiMatrix WikiMatrix
“And the spinster from Hartlepool whose tragic secret was to prove her undoing.
De veiligheid en werkzaamheid van indinavir/ritonavir zijn niet vastgesteld bij patiënten met ernstige onderliggende leveraandoeningen; deze middelen moeten bij deze patiëntenpopulatie niet worden toegepastLiterature Literature
The tradition in double monasteries, such as Hartlepool and Whitby, was that men and women lived separately but worshipped together in church.
Die knul daarachter is duidelijk verliefd... op dat meisje vooraanWikiMatrix WikiMatrix
Like we did with Hartlepools, Derby...
De basisopdracht van Educam is de ontwikkeling en ondersteuning van een sectoraal opleidingsbeleidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When Hartlepool jumps onto the deck in front of him, the captain gives him a new farthing.
En dit ben jij, of niet?Literature Literature
Maximum aid intensity: The maximum aid density will be 30 % (assisted area 20 % for Hartlepool under Article 87(3)(c) + 10 % in areas covered by Article 87(3)(c) to reach the maximum aid intensity of 30 %)
Gelet op het koninklijk besluit van # februari # tot vaststelling van het persoonlijk aandeel van de rechthebbenden voor sommige tandheelkundige verstrekkingen, inzonderheid artikel #, #°, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van # mei #, # juni # en # augustus # en artikel # gewijzigd bij het koninklijk besluit van # juniEurLex-2 EurLex-2
He was educated at Luggs School on the Headland, near St Hilda's church, and at the age of fifteen entered the drawing office of the Hartlepool shipbuilders Edward Withy & Co. He served in several departments in that firm and in 1896 left to become a ship surveyor with Lloyd's Register of Shipping.
Rotondes, als je in je baan blijft en je blijft rijden, komt het wel goedWikiMatrix WikiMatrix
She went to Hartlepool to an aunt of hers who wasn’t very fond of her parents.
Wedienen er onder andere voor te zorgen dat degenen die al registratiebelasting hebben betaald voldoende krijgen gerestitueerd.Literature Literature
Before his election, he was the mascot – H'Angus the Monkey – for Hartlepool United F.C..
de mededeling Staatssteun en risicokapitaal in alle andere gevallenWikiMatrix WikiMatrix
Is the Commission aware that the Netherlands firm ICT is bringing US warships from the Second World War era which are contaminated with large quantities of chemicals, asbestos and heavy diesel oil to Europe with a view to them being broken up by the British firm Able in the North Sea port of Hartlepool?
Bevat de steunmaatregel een bepaling betreffende de indienstneming van individuele gehandicapte werknemers en extra kosten?oj4 oj4
Nah, my bird wanted them, but then she pissed off to Hartlepool, so...
Hij heeft beloofd dat ik hem mocht zien als ik klaar wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
94 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.