Nicolas Hartmann
Nicolas Hartman
Hartmann oor Nederlands
Hartmann
en
A surname.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Hartman I van Württemberg
en
Hartmann, Count of Württemberg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hartmann turned to Nebel and said, ‘Fix it.’
Een paar boerenLiterature Literature
Hartmann asked, ‘Did you use the flat yourself?’
M' n hersenen zitten tjokvol fenyethylamineLiterature Literature
Reference has been made to the Court of Justice of the European Communities by order of the Bundessozialgericht of # February #, received at the Court Registry on # May #, for a preliminary ruling in the proceedings between Gertraud Hartmann and Freistaat Bayern on the following questions
het preventief onderhoud van het boormaterieel ter voorkoming van grote defectenoj4 oj4
He has Hartmann and Fago by his side supporting him.
Charlie, gedraag jeLiterature Literature
‘That is easy, Mr Hartmann, because more often than not it is simply a matter of yourself or them.
Dat is jammerLiterature Literature
‘You’ve seen Hartmann here before?’
Maar de plannen die ik bestudeerd heb hadden geen details over hoe deze deur te openenLiterature Literature
Marlene Hartmann was a decent woman.
Kijk het is heel eenvoudigLiterature Literature
66 The limitation period laid down by Article 43 of the Statute, which applies to proceedings before the Court of First Instance by virtue of Article 46 of the Statute, cannot start to run before all the requirements governing the obligation to make good the damage are satisfied and, in particular, in cases where liability stems from a legislative measure, before the injurious effects of the measure have been produced (Birra Wührer and De Franceschi, paragraphs 10, and Hartmann v Council and Commission, cited above, paragraph 107).
De regionale impact van aardbevingen (#/#(INIEurLex-2 EurLex-2
«Hartmann, you take the Escalade.
« #° voor bevordering tot een graad van rang #, voor de ambtenaren van de niveaus B en C van de federale overheidsdienst »Literature Literature
Agent Ross walked Hartmann down, left him standing there at the door and seemed to disappear without a sound.
Speciaal Agent Hanson, Mevr.OseranskyLiterature Literature
Mrs Hartmann does not perform any activity in employment or self‐employment.
De gewestwetgever wilde bij het aannemen van de in het geding zijnde vrijstelling tegemoet komen aan de bijzondere situatie van de gezinnen met een aanzienlijke kinderlast en wilde, door de fiscale druk op die grote gezinnen te beperken, het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest aantrekkelijk maken voor dergelijke gezinnenEurLex-2 EurLex-2
Agent Hartmann gave a quick nod, pulled out the Escalade keys, and headed for the door.
Antwoord van de heer Byrne namens de CommissieLiterature Literature
‘I’m not a politician, Hartmann.
Dat het met name het onderzoek betreft van de maatregelen die het behoud van de buurtwinkels beogen, ook in de wijken met een geringe koopkracht, met name door de organisatie van een selectiviteit bij de toekenning van investeringssubsidiesLiterature Literature
But never with Hartmann.
Het moet afgezet wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Applicant for the declaration of invalidity: A. Hartmann
Misdaad als filosofie, als vrijheidoj4 oj4
In the absence of any such provision enabling such derived rights to be exercised and in view of the fact that Mr Hartmann at any rate himself apparently does not qualify for child-raising allowance, there is no basis for Mrs Hartmann to claim such entitlement through him.
Informatica, elektriciteit en/of elektronica toegepast op de vertoningskunsten/Informatica toegepast op de multimediaEurLex-2 EurLex-2
As for acting chief Bonaldo, when he’d put his hand on Hartmann’s scalp, he had “completely lost it.”
Jullie hebben wel recht om het te weten, |ik ben heel erg depressiefLiterature Literature
The registration of a sign as a mark depends on specific criteria, which are applicable in the factual circumstances of the particular case and the purpose of which is to ascertain whether the sign at issue is caught by a ground for refusal (see, to that effect, judgment of 8 November 2012 in Case T-415/11 Hartmann v OHIM (Nutriskin Protection Complex), not published in the ECR, paragraph 36 and the case-law cited).
Indien de aanvrager niet de Uitgevende Instelling is van de betrokken Effecten, zijn de vereisten bedoeld in Regel B-# en Regels B-#tot en met B-# van toepassing op de aanvrager, met dien verstande dat de aanvrager dan verantwoordelijk zal zijn voor het ter beschikking stellen van de informatie betreffende de Uitgevende Instelling en de betrokken Effecten die moet worden bekendgemaakt bij of krachtens Regels B-# en BEurLex-2 EurLex-2
He heard a sucking sound under the scarf and wondered if Hartmann was laughing.
Ben kreeg een gecodeert alarm van RosLiterature Literature
‘The Fuhrer must have gone to his Mercedes,’ Hartmann remarked.
We zijn onder de mensen, zichtbaar maar onherkenbaar.We waken in stilte over ze. Geduldig, voor hun veiligheidLiterature Literature
Case T-#/#: Action brought on # July #- Hartmann-Lamboy v OHIM- Diptyque (DYNIQUE
Hiermee raak je in het gymnasium op de dag van het feest, waar we het hele spektakel zullen webcastenoj4 oj4
Within half a mile Hartmann felt it: Feraud’s presence.
Ik hoef die # dollar nietLiterature Literature
If Mr Hartmann is to be considered as a migrant or frontier worker or as having a status analogous to that of a frontier worker, this does not entail automatically that he is entitled to equal treatment in respect of all social advantages provided within the Member State of employment.
DuizeligheidEurLex-2 EurLex-2
‘As I recall, the Oriental where Fräulein Hartmann was arrested is off limits to the Red Army.
Jullie plegen allemaal zelfmoordLiterature Literature
She had come to despise the Germans, but there was something different about Herr Hartmann.
Als ik in de oorlog geld verspild heb, moet men dat wel in perspectief zienLiterature Literature
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.