Hindi-Urdu oor Nederlands

Hindi-Urdu

eienaam
en
The name of the language which constitutes the Hindi and Urdu registers.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Hindi-Urdu

naamwoord
Chinese, Indonesian, Hindi, Urdu, Turkish.
Chinees, Indonesisch, Hindi, Urdu, Turks.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“English, Hindi, Urdu, Marahti, uh, Spanish, French, and Italian.”
Om in de praktijk de wettigheid van de onderzoeken nog beter te garanderen en grotere transparantie tot stand te brengen in de procedures van het OLAF, zal in de nieuwe versie van het procedurehandboek van het OLAF een corpus van administratieve voorschriften worden opgenomen (dat in de toekomst afzonderlijk van het huidige handboek zou kunnen worden ontwikkeldLiterature Literature
He spoke most European languages, had better than adequate Cantonese and could hold his own in Hindi, Urdu and Bengali.
Het spijt me vreselijkLiterature Literature
(Laughter) We've been able to license The 99 comic books into eight languages so far -- Chinese, Indonesian, Hindi, Urdu, Turkish.
Wil je een verfrissend drankje?ted2019 ted2019
Akelā means "single or solitary" in Hindi and Urdu.
Misschien moet ik haar bellen?WikiMatrix WikiMatrix
Thus the distinction between Hindi and Urdu was chiefly a question of style.
Verzoek om aparte stemmingWikiMatrix WikiMatrix
I can still speak Hindi and Urdu although it’s some time since I had occasion to use either.”
Wanneer een cliënt, overeenkomstig de communautaire wetgeving en met name Richtlijn #/EG van # juni # van de Raad en het Europees Parlement betreffende financiëlezekerheidsovereenkomsten, de eigendom van/gerechtigdheid tot financiële instrumenten of gelden volledig overdraagt aan een beleggingsonderneming, teneinde de nakoming van huidige, toekomstige of voorwaardelijke verplichtingen te waarborgen of anderszins af te dekken, worden deze financiële instrumenten evenmin nog als eigendom van de cliënt beschouwdLiterature Literature
Then he heard the guttural cough of the motorcycle engine through the chatter of Hindi and Urdu.
' Uw vrijgevigheid wordt gewaardeerd. 'Literature Literature
Shekila had become a schoolteacher, able to speak and write Hindi and Urdu (but not English).
lk heb m' n eigen eten meeLiterature Literature
Letters are assigned as consistently as possible across the various regional scripts of India as they are transliterated in the Latin script, so that, for example, Hindi, Urdu, Bengali, and English are rendered largely the same in braille.
We zouden voorbereid moeten zijnWikiMatrix WikiMatrix
He learned almost all European languages, included Latin, as well as Tibetan, Chinese, Japanese, Newari, Sanskrit, Arabic, Hindi and Urdu.
Iemand op de foto?WikiMatrix WikiMatrix
Hindi and Urdu, which is spoken by 90 million, mainly in Pakistan, “are essentially the same language, Hindustani,” according to the same publication.
Jij hebt iets?jw2019 jw2019
They came from Parsi, Hindu, Muslim and Christian homes, and spoke Gujarati, Urdu, Hindi, Telugu and Tamil.
Bedankt om me te gidsenLiterature Literature
Gaelic, French, German, Urdu, Hindi, Punjabi.
Het zijn geen drugs, RoseLiterature Literature
Accompanying materials were distributed in English, Hindi, Thai, and Urdu.
OntvankelijkheidLDS LDS
Hindi, Dari, Uzbek, Urdu, Kashmiri, Bengali, Punjabi.
Als de maatregelen niet worden gehandhaafd, is het waarschijnlijk dat de bedrijfstak van de Gemeenschap opnieuw schade lijdt door een stijging van de invoer met gesubsidieerde prijzen uit het betrokken land en dat de huidige fragiele financiële situatie verslechtertLiterature Literature
In a specific sense, Hindustani may be used to refer to the dialects and varieties used in common speech, in contrast with the standardised Hindi and Urdu.
Kom binnen, mevrouwWikiMatrix WikiMatrix
About half the hall was used by Indian delegates who listened to talks in Kanarese, Malayalam, Tamil and Urdu-Hindi.
Gasmotorenjw2019 jw2019
This system was intended for automatic translation of Croatian, Serbian and Bosnian interviews in Bosnia-Herzegovina (Spring 1998) and of Arabic, Farsi, Hindi and Urdu in the Persian Gulf (Summer 1998).
De buurt van Le Havrenot-set not-set
Almost half the auditorium was exclusively used by the Indian delegates listening to the discourses in Kanarese, Malayalam, Tamil and Urdu/ Hindi.
Ga naar binnenjw2019 jw2019
Urdu, Bengali, Hindi, you name it, we’ve got it.
De Commissie neemt volgens de in artikel #, lid #, bedoelde procedure maatregelen tot vaststelling vanLiterature Literature
For the Indian population, for example, we had publications in Bengali, Gujarati, Hindi, Malayalam, Tamil, and Urdu.
Mocht de Franse staat de kandidaatstelling van Jean-Marie Le Pen belemmeren, dan is dit een grove schending van artikel # van het Verdrag van de Europese Uniejw2019 jw2019
Since then the Book of Mormon has been translated into 5 of India’s 20 major languages: Hindi, Tamil, Telugu, Urdu, and selections in Bengali.
Het is een landhuisLDS LDS
In addition to literature in French, they placed booklets in Chinese and various Indian languages, such as Tamil, Urdu and Hindi.
Controleer de datum dat het werd getekendjw2019 jw2019
84 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.