History of Austria oor Nederlands

History of Austria

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Geschiedenis van Oostenrijk

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Located in the Austrian core country Lower Austria it took part in the changeful history of Austria.
De Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking, Ch. PIQUEWikiMatrix WikiMatrix
History of Austria Politics of Austria President of Austria Chancellor of Austria List of Chancellors of Austria Official Website of the Austrian President Austria: Heads of State: 1918–1938 and 1938–2017
aankoop van uitrusting, voertuigen, busjes, roerende en onroerende goederen, kunstwerken, divers materieel-Bouw-, verbouwings-en brandbeveiligingswerken-Organisatie van colloquia, tentoonstellingen, studiedagen, enz...), zijn betaalbaar na overlegging van bewijsstukkenWikiMatrix WikiMatrix
The school statutes are an important source for the study of the history of pedagogy in Austria.
Bij producten die op batterijen werken als zij niet zijn aangesloten op het stroomnet dient de batterij in het apparaat te blijven voor de testWikiMatrix WikiMatrix
Portions of it read like a history of the work of Jehovah’s Witnesses in Austria from 1938 until January 1940.
De voorspelling?jw2019 jw2019
This may, in part, reflect the uneasy history of the Jews in Austria.
Hij is de echte heldLiterature Literature
This is, without a doubt, an important date in Austria's history, as it effectively signified the establishment of Austria's statehood and dignity.
Linker vingerafdrukken op de lepel en de kom, als een visitekaartjeEuroparl8 Europarl8
The history of cereal breeding in Austria demonstrates the importance of the extensive use of local varieties (Landsorten) and of modern breeding methods, including polyploidisation and X-ray mutation, for the progress in developing adapted varieties.
De verwijzing naar de artikelen #ter B en #ter C moet vervallen, daar die artikelen geen rechtsgrond vormen van het ontworpen besluitspringer springer
And I should point out that, for the first time in history, a case of scrapie was detected in Austria about four weeks ago.
Ik vind dat we goede overeenstemming hebben bereikt over de tekst en ik ben niet van plan om morgenbij de stemming extra amendementen te steunen.Europarl8 Europarl8
See also Kucsko, G., ‘Zur rechtspolitischen Begründung des Zugabenverbots’, Ecolex, 1992, p. 709, who traces the legislative history of the prohibition of bonuses in Austria from the beginning of the 20th century.
Een overzicht van de voordelen en risico s vindt u in module # van dit EPAREurLex-2 EurLex-2
75 For the Austrian Government, any restrictions on the rights of free movement which would result for Austrian citizens from the application of the provisions at issue in the main proceedings are therefore justified in the light of the history and fundamental values of the Republic of Austria.
Er zijn onduidelijke regels voor bijvoorbeeld de verdeling van de verantwoordelijkheden.EurLex-2 EurLex-2
Do you love the Imperial history of Austria with its wonderful baroque architecture?
Zigeunerin spuwt ookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The map on the history of Austria-Hungary (No 29) does
Hij heeft een prachtige stemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
► Natural history of Armenia (1 C) ► Natural history of Austria (3 C, 1 P)
De meerderheid in het Parlement heeft echter het tegenovergestelde beslist.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This series of coins shows the roles that Maria Theresia played in the history of Austria.
Het #e leger zit daar maar op die koude strandenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thereafter are 19 sheets on the Middle Ages and modern history, among which one sheet specifically on the history of Austria.
Als ik jullie zou willen doden, dan had ik dat gedaanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition, I would like to say to my friend, Othmar, that the Republic of Austria has reportedly overcome the difficult challenges of its history through a remarkable ability to establish consensus and find solutions to benefit all parties.
En dan, de navel is ontstoken en... en het loslaten van de...- Fah- la- culeEuroparl8 Europarl8
Mr Haider said in 1992 of Professor Pelinka, after the latter had pointed out the Nazi past of Hans Steinecker, a precursor of the Freedom Party: "The time is up for falsifiers of history and those who insult Austria.
Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese UnieEuroparl8 Europarl8
At the time of the match Austria were in the news regarding the war history of the countries president at the time Kurt Waldheim, during World War II, where he was involved in deportations and actions against partisans, which he had concealed in his autobiography.
De meeste patiënten die een bloeding ontwikkelen kunnen behandeld worden door staken van het trombolyticum en de antistollingstherapie, volumeherstel en manuele druk op het vat.Protamine dient te worden overwogen indien heparine is toegediend binnen vier uur voor het ontstaan van de bloedingWikiMatrix WikiMatrix
The aim of this exhibition is to attempt to present the unknown reality of the cultural and intellectual history of Austria and Hungary in the twentieth century.
Wat doen we hier?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The European Heritage Label is awarded to the archaeological site of Carnuntum (Austria), the Great Guild Hall-Estonian History Museum (Estonia), Camp Westerbork (the Netherlands) and the Peace Palace (the Netherlands).
Ze brengen mensen in verwarringEurLex-2 EurLex-2
Austria chose to produce a series of coins illustrating flowers, architecture and famous people from its history
Hij zal op de weg wel op ons wachtenECB ECB
We had expected and, if you will, we still expect in future to see more resistance from the government of Austria, a country rich in history, culture and traditions but one that does not suffer from the complex that affects major powers and does not feel that it is the subsidiary of some major power in the European Union.
Eén betrekking van assistent voor het onderzoek inzake plantengenetica en-veredeling is te begeven bij het Centrum voor Landbouwkundig Onderzoek-GentEuroparl8 Europarl8
From the time of the border marchland and the rule of the Babenbergs through the 600-year reign of the Habsburgs until the present-day republic, Austria has continually been at the centre of European intellectual and cultural history and has helped shape Europe decisively.
Ze dient ook andere relevante belanghebbenden te raadplegen, inzonderheid om zich te informeren over de beste beschikbare technische en economische tenuitvoerleggingsmiddelenEurLex-2 EurLex-2
Their rejection of the loyalty oath to Hitler and their refusal to render any kind of military service—a political consequence of their belief—were the reason for their persecution.”—“Die Geschichte des Konzentrationslagers Mauthausen” (The History of Mauthausen Concentration Camp), documented by Hans Maršálek, Vienna, Austria, 1974.
Ik spaar al voor een geleidehondjw2019 jw2019
117 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.