History of Bangladesh oor Nederlands
History of Bangladesh
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Geschiedenis van Bangladesh
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ECHO provided an additional EUR2 million to support victims of the floods affecting Bangladesh in 1998, the worst in the history of the country.
Mijn thuis is de wereld.Probeer me niet te missenEurLex-2 EurLex-2
Expresses its strong concern over the arsenic poisoning of Bangladesh’s drinking water provided through tube wells which might affect up to 80 million people, over half of the country's population, and which has been classified by the WHO as ‘the largest mass poisoning of a population in history’; calls on the Government of Bangladesh to do everything in its power to speed up the provision of an arsenic-free water supply to the affected communities and to declare an immediate moratorium on the drilling of new tube wells;
Ik controleer de boelnot-set not-set
This is why the International Institute of Social History and Heritage – Archives of Bangladesh History (Rajshahi, Bangladesh) decided to begin a collection.
Het gaat om deze personen.Hou ze in de gaten, bestudeer ze. En als ' t zover is, maak ze dan doodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was there in Bangladesh dealing with the outflow of millions of refugees -- the largest refugee flow in history up to that point.
Charles was meer dan een leider, meer dan een leraarted2019 ted2019
whereas on 24 April 2013, more than 1 100 people died and some 2 500 were injured in the garment factory collapse at the Rana Plaza building in Dhaka, Bangladesh, making it the worst tragedy in the history of the global garment industry;
Hier in de buurt staat een huisje dat van jou wasEurLex-2 EurLex-2
The European Union, by the way, has a commendable history of constructive engagement on human rights and democracy with Bangladesh, and the decision to send an EU election observation mission to scrutinise the abortive 2007 elections and to suspend the mission in the face of the Awami League boycott and compelling evidence of efforts to rig the polls, is an example of that engagement.
De organieke wet van # juli # betreffende de openbare centra voor maatschappelijk welzijn legt de verplichting op om de beslissing inzake individuele dienstverlening, bij ter post aangetekende brief of tegen ontvangstbewijs, mede te delen aan de persoon die daartoe een aanvraag indientEuroparl8 Europarl8
But, in the end, we succeeded, and the last case of smallpox: this little girl, Rahima Banu -- Barisal, in Bangladesh -- when she coughed or breathed, and the last virus of smallpox left her lungs and fell on the dirt and the sun killed that last virus, thus ended a chain of transmission of history's greatest horror.
Morgen ben ik wel weer de oudeQED QED
whereas 2013 has reportedly been the most violent year in post-independence Bangladesh’s history, and the pre-election and election phases in particular have been marked by widespread violence, with blockades, strikes and voter intimidation orchestrated mainly by the opposition and with over 300 people killed since the beginning of 2013, including at least 18 on election day, with Bangladesh’s fragile economy being paralysed as a result;
verplichtstelling van op veiligheidsbeoordelingen gebaseerde veiligheidsplannen voor schepen en havenfaciliteitenEurLex-2 EurLex-2
Many posters from Bangladesh at the IISH cover issues of crucial importance to this youthful nation's history.
Dat heb ik van m' n grootoudersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Five years ago today, the Rana Plaza building in Savar, Bangladesh collapsed, marking the most deadly accident in the history of the apparel industry.
Het feit dat artikel #, § #, van de arbeidsongevallenwet de rechtsvordering inzake burgerlijke aansprakelijkheid wel toelaat voor de getroffene of zijn rechthebbenden wanneer het ongeval opzettelijk werd veroorzaakt door de werkgever, zijn lasthebber of zijn aangestelde, kan de maatregel zijn verantwoording niet ontnemenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The long history of traditional 'Hijra-style' surgeries extends from ancient times right up to today, continuing onward in countries such as India and Bangladesh.
Hoe interpreteert de Commissie deze situatie en welk commentaar wenst de Commissie erover te verstrekken?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pakistan, Bangladesh, Iraq, Turkey, Mali, Nigeria and Afghanistan also have to guarantee their citizens an honest and dignified future, because only that perspective of dignity and social inclusion can steer history in the right direction again.
Ik weet alleen dat het link is om met jou samen te werkenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.