History of Brazil oor Nederlands
History of Brazil
en
History of Brazil (1930–1945)
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Geschiedenis van Brazilië
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He taught History of Brazil for the undergraduate program in journalism at the Unimep (Universidade Metodista de Piracicaba) in the 1980s.
Bovendien is de Commissie in # tot de conclusie gekomen dat de producenten/exporteurs de maatregelen absorbeerden, en daarom besloot zij de antidumpingrechten voor de betrokken producenten/exporteurs tot zeer aanzienlijke niveaus op te trekken (maximaal #,# %WikiMatrix WikiMatrix
Virando a Própria Mesa ("Turning the Table on Yourself"), his first book, became the best selling non-fiction book in the history of Brazil.
Onverminderd de toepassing van artikel #, § #, van het Wetboek van Inkomstenbelastingen schort het indienen van een bezwaarschrift evenmin het lopen van de nalatigheidsintresten opWikiMatrix WikiMatrix
"""I've been reading the history of Indians in Brazil."""
Zeker # jaar, denk ik zoLiterature Literature
“I've been reading the history of Indians in Brazil.”
Je kan niet de hele wereld doden.Ben ik ook niet van plan, alleen de mensen die mij proberen te vermoordenLiterature Literature
Alcohol-powered cars have more than half a century of history in Brazil.
Maar, ik bedoel, het isjw2019 jw2019
The following is a timeline of the history of the city of Rio de Janeiro, Brazil.
Machines met geleide last en machines waarvoor de ondersteuningen van de last een welbepaalde baan volgen, moeten zijn uitgerust met inrichtingen die gevaren voor de blootgestelde personen voorkomenWikiMatrix WikiMatrix
A history of the Church in Brazil was portrayed in song and dance.
Hemel, ik... jongen, ik zeg je, man, blanke meiden, die...Het lijkt net of hun billen groeien, manLDS LDS
The program included a history of the work in Brazil, and the meeting was climaxed with Brother Knorr’s talk dedicating the building to Jehovah.
Die is onbereikbaar voor commentaarjw2019 jw2019
He burrowed deep in the hammock and went back to reading the sad history of the native people of Brazil.
De vastlegging in de begroting is de handeling waarbij de kredieten worden gereserveerd die nodig zijn voor de latere betalingen ter uitvoering van een juridische verbintenisLiterature Literature
The movement for reproductive rights has a long history in Brazil and in other parts of Latin America.
Niet met de zweepProjectSyndicate ProjectSyndicate
This initiative is particularly dear to the Portuguese, as we share our language and much of our culture and history with Brazil.
Dat je in het ziekenhuis lagEuroparl8 Europarl8
The data presented by the applicants demonstrates that fruit pulp, pulp juice, concentrated pulp juice from Theobroma cacao L. have a history of safe food use in Brazil.
De door de moderne technologieën geboden mogelijkheden om informatie onmiddellijk toegankelijk te maken, dienen te worden benutEuroParl2021 EuroParl2021
Just yesterday, the President of Brazil made a statement that threw the G8 into the wastebasket of history and supported the G20.
Daarom vind ik het belangrijk dat deze richtlijn wordt aangenomen.Europarl8 Europarl8
That anniversary concerns not only Portugal and Brazil but also Europe and the whole history of humankind.
Meubelen-Beoordeling van de oppervlakteglans (#e uitgavenot-set not-set
I would mention in particular two countries with which Portugal has strong ties of history and affection, namely Brazil and Angola, two important global players in South America and Africa, respectively, which the EU must increasingly regard as partners.
de voertuigen waarvoor de originele vervangingskatalysator van een type is dat onder punt # van bijlage # valtEuroparl8 Europarl8
I think we are headed for a very dark period in the history of Brazil.
letter b) wordt vervangen doorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Main articles: History of Brazil and Timeline of Brazilian history
Doses onder # mg waren niet werkzaam, en doses boven # mg (éénmaal per dag) vertoonden geen bijkomend voordeelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Drummond de Andrade is widely considered the greatest poet in the history of Brazil.
Hoe denk je dat twintig jaar zal voelen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is how, for the rest of the world, the history of Brazil starts as a colony of the Portuguese crown.
zowel gemetaboliseerd door N-dealkylatie als door directe en secundaire conjugatieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In July of this year Brazil witnessed the most devastating aircraft accident in its history.
Dat zijn ze toch allemaal?LDS LDS
Virando a Própria Mesa ("Turning Your Own Table"), his first book, became the best selling non-fiction book in the history of Brazil.
Dus vertel eensParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An elder in Brazil said: “For me, January 2003 was a teaching milestone in the history of Jehovah’s Witnesses.”
Hypothalamustumoren die groeihormoon uitscheiden kunnen soms groter worden en ernstige complicaties veroorzaken (bijvoorbeeld gezichtsveld defectenjw2019 jw2019
The reign of Maria I and the regency years of her son João were therefore decisive moments in the history of Brazil as an independent nation.
Als ik kan zien dat jullie verliefd zijn, dan moeten jullie wel van elkaar houdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
National Historical Museum Located near Praça João Paulo, the National Historical Museum brings together a variety of invaluable collections for anyone who wants to explore the history of Brazil.
Ja, je hebt veel pagina' s geschreven sinds je hier bentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
96 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.