History of India oor Nederlands
History of India
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Geschiedenis van India
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lord Elphinstone refused the governor-generalship so he could write his history of India.’
door deel te nemen aan de interparlementaire samenwerking tussen de nationale parlementen en met het Europees Parlement, overeenkomstig het Protocol betreffende de rol van de nationale parlementen in de Europese UnieLiterature Literature
In matching notebooks they summarized the history of India, the founding of Calcutta.
Ik ken hem, maar we gaan nog steedsLiterature Literature
The history of India is one of many cultures merged either peacefully or by force.
Nee, dit is de laatste druppeljw2019 jw2019
‘How about a series on the history of India?’
De verwijzende rechter vraagt het Hof of de in het geding zijnde bepalingen de Belgische Staat niet in een gunstigere situatie plaatsen dan de andere schuldeisers, waardoor het beginsel van de gelijkheid van de schuldeisers zoals dat onder meer is vastgelegd in de artikelen # en # van de hypotheekwet van # december #, in de artikelen # en # van de wet van # augustus # of als algemeen beginsel dat uit die bepalingen voortvloeit, zou zijn geschondenLiterature Literature
No, I hated it, and I'm pretty sure I'm the fattest person, ever, in the history of India.
of zij bereid is mee te werken aan de vorming van professionele of vrijwillige verkiezingsmedewerkers in Mozambique en aan acties om de bevolking, in het bijzonder de schoolgaande jeugd, bewust te maken van de democratische regels en waarden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“It was only in the fourteenth century A.D. that the Veda was written down.”—A History of India, P.
Ik heb ze meegenomenjw2019 jw2019
The Indian pavilion is splendid in its endeavor to describe the origins and history of India, and the struggle to build a modern nation.
Homicide, ik wil met Antoine Sartain sprekenjw2019 jw2019
In 1818, The History of British India was published, and obtained a great and immediate success.
En ik verklaar, onder ede, dat hij dat heeftWikiMatrix WikiMatrix
“Both the Rāmāyaṇa of Vālmiki and the Mahābhārata of Vyāsa must have been completed between 500 B.C. and A.D. 200, the former in the first half of this period and the latter in the second half.”—Advanced History of India, K.
Niemand haalt het van hemjw2019 jw2019
He even told it (briefly) about the history of the East India Company.
Welk lijstje is dat?Literature Literature
He also wrote the famous History of Buddhism in India and Tibet there, which many Tibetan scholars use in their study today.
Met een trieste blik keek ze naar me en zei: ïHij is overreden door een busje. ïOp # april #, toen we op het punt stonden over te stekenWikiMatrix WikiMatrix
After the publication of the monograph, Chaudhuri began in 1966 a major research project on the later history of the East India Company.
Hij weet beter.Krokodillen zijn beschermdWikiMatrix WikiMatrix
An Earthman, to be precise, who no more knows his destiny, than a tea leaf knows the history of the East India Company
De Koning kan, bij een in Ministerraad overlegd besluit, het bedrag van # frank verhogen. »opensubtitles2 opensubtitles2
His dissertation was on the early history of the English East India Company.
Een zware nacht?WikiMatrix WikiMatrix
In 1964 he joined the faculty of the Ecole Francaise d'Extreme Orient, where he researched the history, philology and philosophy of India, Tibet and Buddhism.
Zij delen de Commissie die bepalingen onverwijld mede, alsmede een transponeringstabel ter weergave van het verband tussen die bepalingen en deze richtlijnWikiMatrix WikiMatrix
Most of India, since ancient times, had a history of modest salt taxes.
Wat herinner jij je?Literature Literature
It is in our mutual interest to build on a rich history of experience and partnership with India.
Je hebt heel goed gehandeldEuroparl8 Europarl8
He was eager to please and knowledgeable about the history and culture of that part of India.
Uiteindelijk wordt de ijskast een ovenLiterature Literature
For the first time in the history of our work in India, literature output reached the six-figure mark, as in 1934, 102,792 books and booklets were distributed.
Er was niemand die kon vertellen wie ik wasjw2019 jw2019
“Though the earliest Upaniṣads were compiled by 500 B.C., they continued to be written even so late as the spread of Mahommedan influence in India.”—A History of Indian Philosophy, Surendranath Dasgupta, Indian edition 1975, Volume 1, page 39.
Empirisch onderbouwde beleidsvormen en praktijk: oproep tot het indienen van voorstellen voor de ontwikkeling van netwerken van initiatieven op het gebied van kennisbemiddelingjw2019 jw2019
We are studying the history of the British empire, focusing particularly on India.”
Jammer dat je net te laat bent met rock ' n rollLiterature Literature
So if you go to about 600 A. D. another famous mathematician in the history of Algebra was Brahma Gupta in India
Hij weet niks meerQED QED
Chaudhuri's first monograph The English East India Company: the Study of an Early Joint Stock Company 1600–1640, was published in 1965, and it is still regarded as one of the seminal works on the history of the East India Company since W.R. Scott published his classic three volume work in 1912.
Het is nog onduidelijk of Abdel el-Nur - de oprichter van het Sudanese bevrijdingsleger, nu in ballingschap in Frankrijk - aan deze onderhandelingen zal deelnemen.WikiMatrix WikiMatrix
In Vedic India, history was not something worthy of note.
Het is de bedoeling dat nader wordt aangegeven welke jaarrekeningen in het document moeten worden opgenomen, welke perioden moeten worden bestreken, van wanneer de jaarrekeningen dateren en welke andere informatie van financiële aard dient te worden vermeldLiterature Literature
The architecture of India is rooted in its history, culture and religion.
Bivalirudine inhibeert al deze effecten van trombineWikiMatrix WikiMatrix
223 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.