ICD oor Nederlands

ICD

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems

Soortgelyke frases

List of ICD-10 codes
International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems

voorbeelde

In the meantime, the list of actions remains limited in focus and commitment; innovative responses of the EU such as the Pillar of Social Rights are not integrated. – What concrete initiatives and action does the Commission plan to take to further advance LGBTI rights across the EU, including on the freedom of movement of all families in light of the recent Coman and Others case heard by the Court of Justice of the EU (C-673/16)? – Is the requirement for sterilisation and/or mental health diagnosis for legal gender recognition in some EU Member States in line with the Charter of Fundamental Rights of the EU, especially in view of the recent ICD-11 revision?
Intussen blijft de lijst van acties beperkt wat focus en engagement betreft; innoverende reacties van de EU zoals de pijler van sociale rechten zijn er niet in opgenomen. – Welke concrete initiatieven en maatregelen is de Commissie van plan te nemen om de LGBTI-rechten in de hele EU verder te bevorderen, onder meer op het gebied van het vrije verkeer van alle gezinnen, in het licht van de onlangs door het Hof van Justitie van de EU behandelde zaak-Coman e.a. (C‐673/16)? – Is de eis van een sterilisatie en/of een diagnose met betrekking tot de geestelijke gezondheid voor wettelijke geslachtserkenning in sommige EU-lidstaten in overeenstemming met het Handvest van de grondrechten van de EU, met name in het licht van de recente herziening van de ICD‐11?

This was partly due to looser diagnostic criteria in the US, which used the DSM-II manual, contrasting with Europe and its ICD-9.
Dit had deels te maken met minder strikte diagnostische criteria in de VS, waar gebruik werd gemaakt van het handboek DSM-II, terwijl in Europa de ICD-9 werd gebruikt.

On 12 November 2010, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertaking Dnata (‘Dnata’, United Arab Emirates), controlled by the Investment Corporation of Dubai (‘ICD’, United Arab Emirates) acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation control of the whole of the undertaking Alpha Flight Group Limited (‘Alpha’, United Kingdom) by way of purchase of shares.
Op 12 november 2010 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen. Hierin is meegedeeld dat Dnata („Dnata”, Verenigde Arabische Emiraten), die onder zeggenschap staat van de Investment Corporation of Dubai („ICD”, Verenigde Arabische Emiraten), in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de EG-concentratieverordening de volledige zeggenschap verkrijgt over Alpha Flight Group Limited („Alpha”, Verenigd Koninkrijk) door de verwerving van aandelen.

Will the European Union advocate the depathologisation of transgender people in the ICD 11 consultations?
Is de Commissie bereid in het kader van de raadplegingsprocedure voor ICD 11 op te roepen tot het niet-pathologisch verklaren van transgenderpersonen?

If the World Health Organisation (WHO) introduced a code for this disease in ICD-11, the updated version of the International Classification of Diseases, it would be recognised by all the Member States, with major benefits for those suffering from the disease.
Als de Wereldgezondheidsorganisatie een protocol voor deze ziekte zou opnemen in de actuele versie van de internationale lijst van ziekten (ICD-11), dan zou dat protocol gelden in alle lidstaten, hetgeen grote voordelen zou opleveren voor de patiënten.

Reiterates its call on the Commission and the World Health Organisation to withdraw gender identity disorders from the list of mental and behavioural disorders, and to ensure a non-pathologising reclassification in the negotiations on the 11th version of the International Classification of Diseases (ICD-11), and to ensure that gender diversity in childhood is not pathologised;
verzoekt de Commissie en de Wereldgezondheidsorganisatie nogmaals genderidentiteitsstoornissen van de lijst van mentale en gedragsstoornissen te schrappen, ervoor te zorgen dat in de onderhandelingen over de elfde versie van de Internationale classificatie van ziekten (ICD-11) een niet-pathologiserende herclassificatie wordt overeengekomen, en te waarborgen dat genderdiversiteit in de kinderjaren niet wordt gepathologiseerd;

There are strong indications that a dysfunctional limbic frontal striatal circuit, that subserves functions in motivation and reward, lies at the root of ICD development in PD.
Er zijn sterke aanwijzingen dat disfunctie van het limbische fronto-striatale circuit hieraan ten grondslag ligt.

for Dnata: airline services including travel management services, passenger and cargo handling, maintenance and other technical services for airlines worldwide; it belongs to ICD, a Dubai government-owned fund with investments in a wide array of sectors including the financial sector, transportation (inter alia ‘Emirates’), utilities, industrial firms and real estate,
Dnata: luchtvaartdiensten, met name reisorganisatiediensten, afhandeling van reizigers en goederen, onderhouds- en andere technische diensten voor luchtvaartmaatschappijen over de gehele wereld; maakt deel uit van ICD, een investeringsfonds dat eigendom is van de Dubaise overheid en actief is in zeer uiteenlopende sectoren, zoals de financiële sector, vervoer (onder andere de luchtvaartmaatschappij Emirates), nutsvoorzieningen, industrie en vastgoed,

The International Classification of Diseases, Clinical Modification (ICD-9-CM) lexicon is used to assign diagnostic and procedure codes associated with inpatient, outpatient, and physician office use in the United States.
Het lexicon International Classification of Diseases, Clinical Modification (ICD-9-CM) wordt in de Verenigde Staten gebruikt om diagnostische codes en procedurecodes toe te wijzen, zowel in het ziekenhuis als poliklinisch en in artsenpraktijken.

The full functional Detailed Technical Specifications were accepted in April along with the Interface Control Document (ICD),[14] and the functional and architectural specification baseline was frozen.
De volledige functionele Detailed Technical Specifications (DTS) en het Interface Control Document (ICD) werden in april goedgekeurd[14]. De basis van de functionele specificaties en de architectuurspecificaties werd bevroren.

Harmful drinking is defined as ‘a pattern of drinking that causes damage to health, either physical (such as liver cirrhosis) or mental (such as depression secondary to alcohol consumption)’ (The ICD-10 Classification of Mental and Behavioural Disorders: Clinical Descriptions and Diagnostic Guidelines.
Schadelijke drinkgewoonten worden gedefinieerd als "een patroon van drankgebruik dat de gezondheid schaadt, hetzij fysiek (bv. levercirrose) of geestelijk (bv. depressies als gevolg van alcoholgebruik)" (de ICD-10 Classification of Mental and Behavioural Disorders: Clinical Descriptions and Diagnostic Guidelines.

Improving codification and classification of rare diseases in the context of the ICD-10 revision.
verbetering van de codificatie en classificatie van zeldzame ziekten in de context van de herziening van de ICD-10.

Criteria in the principal diagnostic manuals, the DSM and ICD, are inconsistent.
De criteria van de belangrijkste diagnostische handboeken, de DSM en ICD, zijn niet consistent.

The ST-ICD has been rewritten to give a more rigorous specification that will improve interoperability and, in addition, is suitable to form the basis of future ICDs to meet the evolving requirements for Flight Data Exchange (FDE), including wider use of shared networks and the introduction of new lower layer standards.
De ST-ICD is opnieuw geschreven teneinde een meer nauwgezette specificatie te bieden die de onderlinge samenwerking zal verbeteren en die daarnaast geschikt is om de basis te vormen voor toekomstige ICD's om tegemoet te komen aan de zich ontwikkelende vereisten voor Flight Data Exchange (FDE), met inbegrip van een breder gebruik van gezamenlijke netwerken en de introductie van nieuwe normen voor onderste lagen.

CCThe International Classification of Diseases (ICD), provides information about health, illness, and mortality.
ICD De international classification of diseases (ICD) geeft informatie over gezondheid, ziekte en sterfte.

Since the agreement was obtained during 2008 to implement the requested changes, the DTS and ICD will need to be updated to reflect these changes.
Aangezien in 2008 was afgesproken de gevraagde wijzigingen aan te brengen, moeten de DTS en het ICD worden bijgewerkt in het licht van deze wijzigingen.

REFERENCE VERSIONS OF THE INTERFACE CONTROL DOCUMENT (ICD) AND DETAILED TECHNICAL SPECIFICATION (DTS) FOR TESTING
REFERENTIEVERSIES VAN HET INTERFACE CONTROL DOCUMENT (ICD) EN DE DETAILED TECHNICAL SPECIFICATION (DTS) VOOR HET UITVOEREN VAN TESTS

The most recent version of that document, ICD-11, includes "compulsive sexual behavior disorder" as a diagnosis (code 6C72)—it does not use the addiction model.
ICD-11 bevat alleen "dwangmatig-seksueel-gedrag-stoornis" (code 6C72)—de diagnose maakt geen gebruik van het begrip verslaving.

The ICD-9-CM is based on the ICD-9 but provides for additional morbidity detail.
De ICD-9-CM is gebaseerd op de ICD-9, maar is uitgebreider.

REFERENCE VERSION OF THE INTERFACE CONTROL DOCUMENT (ICD) AND DETAILED TECHNICAL SPECIFICATION (DTS) VERSIONS FOR TESTING
REFERENTIEVERSIE VAN HET INTERFACE CONTROL DOCUMENT (ICD) EN DE DETAILED TECHNICAL SPECIFICATIONS (DTS) VOOR HET UITVOEREN VAN DE TESTS

- contribute to EU-level fora and working groups which share knowledge, steer policy development and increase the profile of ICD in national and EU policy-making;
- een bijdrage aan forums en werkgroepen op EU-niveau levert, die kennis uitwisselen, beleidsontwikkelingen aansturen en de interculturele dialoog in de nationale en EU-beleidsvorming sterker profileren;

Cooperation with the WHO on extension of the ICD-10 data set could enable healthcare databases to be used, resulting in fast, effective data collection.
Samenwerking met de WGO om de gegevens over de ICD-10 uit te breiden kan het gebruik mogelijk maken van bestanden met gegevens over de gezondheidszorg.

Other effects include a more integrated strategy across education, youth, sport, and in several Member States the continuation of funding instruments launched during the Year to support ICD initiatives by artists and culture professionals.
Verder heeft het Jaar ertoe bijgedragen dat op het gebied van onderwijs, jeugd en sport een beter geïntegreerde strategie wordt gehanteerd en dat in verscheidene lidstaten de financieringsinstrumenten blijven voortbestaan, die in de loop van het Jaar ter ondersteuning van initiatieven inzake de interculturele dialoog van kunstenaars en cultuurspecialisten zijn ingevoerd.

Almost 70% of respondents said their participation would lead to them taking ICD into account in a different way when developing policies and strategies.
Bijna 70% van de respondenten zei dat zij op grond van hun deelname in de toekomst op een andere manier als tot dusverre rekening zouden houden met de interculturele dialoog bij de ontwikkeling van beleid en strategieën.

Now what a research team did was they got their hands on what's called an ICD.
Het researchteam schafte een zogeheten ́ICD ́ aan.