IF Sylvia oor Nederlands
IF Sylvia
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
IF Sylvia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
‘Yes; I hope there’s someone to let us in at the bottom, if Sylvia’s bust her leg.
'Ja, ik hoop dat er iemand beneden is om open te doen, als Sylvia haar been heeft bezeerd.Literature Literature
If Sylvia was that woman, she weighed about a hundred pounds more than she had twenty years before.
Als Sylvia die vrouw was, dan woog ze nu een kleine vijftig kilo meer dan twintig jaar geleden.Literature Literature
They’d all behave as if Sylvia lived in a home that matched that beautiful brand-new outfit.
Ze zouden allemaal doen alsof Sylvia in een huis woonde dat bij die prachtige, splinternieuwe outfit van haar paste.Literature Literature
If Sylvia was excess baggage, Alex’s partner was the little engine that could.
Was Sylvia overbodige ballast, Alex' partner was de motor die alles draaiend hield.Literature Literature
He was willing to wait, if Sylvia preferred it.
Hij was bereid om te wachten als Sylvia dat liever had.Literature Literature
As he pulled onto the Indiana Toll Road, he wondered if Sylvia remembered him.
Toen hij de tolweg in Indiana op reed, vroeg hij zich af of Sylvia zich hem nog zou herinneren.Literature Literature
That’s what Sylvia had said but what if Sylvia, being Sylvia, had left instructions, with Mr.
Dat had Sylvia gezegd, maar stel je voor dat Sylvia - juist omdat ze Sylvia was - mr.Literature Literature
Franny turned, her face open and confused, as if Sylvia had woken her from a dream.
Haar moeder keek enigszins verward om, alsof Sylvia haar wakker maakte uit een droom.Literature Literature
We hadn’t called ahead, so we didn’t know if Sylvia’s parents would be home.
We hadden van tevoren niet gebeld, dus we wisten niet of Sylvia’s ouders thuis waren.Literature Literature
‘Have you tried to think if Sylvia used her name?’
‘Hebt u geprobeerd terug te halen of Sylvia haar naam heeft genoemd?’Literature Literature
She wondered if Sylvia had experienced the same comfort.
Ze vroeg zich af of Sylvia dezelfde troost had ervaren.Literature Literature
If Sylvia Michaels really was determined to get her son back, would she do anything?
Als Sylvia Michaels echt vastberaden was om haar zoon terug te krijgen, zou ze dan tot actie overgaan?Literature Literature
If Sylvia had stayed with me, we would have moved away and found a fresh start somewhere else.
Als Sylvia bij me was gebleven, zouden we verhuisd zijn en hadden we ergens anders opnieuw kunnen beginnen.Literature Literature
If Sylvia has said she will present you, nothing on earth will prevent her from doing so.”
Als Sylvia gezegd heeft dat ze jou zal introduceren, dan zal niets op aarde haar daarvan kunnen weerhouden.’Literature Literature
“If Sylvia believes Melissa deserves her trust more than I do, then I’ll have to accept that.”
‘Als Sylvia vindt dat Melissa het beter zal doen, dan heb ik dat te aanvaarden.’Literature Literature
the saleslady called out again; her voice was tense, as if Sylvia’s answer could hurt her.
Haar stem klonk gespannen, alsof Sylvia's antwoord haar kon kwetsen.Literature Literature
Not that they had asked if Sylvia and Leonard minded.
Weliswaar hadden ze niet gevraagd of Sylvia en Leonard er bezwaar tegen hadden.Literature Literature
If Sylvia takes care of Jessica, I’ll be happy.”
Als Sylvia voor Jessiea zorgt ben ik tevreden.'Literature Literature
If Sylvia and Mark don’t say yes, I have to go.”
Als Mark en Sylvia weigeren, dan moet ik gaan.’Literature Literature
It was odd if Sylvia had been raped where she was found, wasn't it?
Als Sylvia verkracht was waar ze werd gevonden, was dat wel vreemd, niet?Literature Literature
As if Sylvia’s presence filled the rooms, demanding more space, drawing the sunlight to her.
Alsof Sylvia de kamers vulde met haar aanwezigheid, meer ruimte eiste, het zonlicht naar zich toetrok.Literature Literature
If Sylvia Blaire was attacked by Como’s partner, the guy had gone a whole year without doing anything.
Als Sylvia Blaire is aangevallen door Como's partner, dan heeft die man het hele jaar stil gezeten.Literature Literature
Even if Sylvia had been their mother, Abigail and Helmut would be odd, alien creatures, he was sure.
Zelfs als Sylvia hun moeder was, zouden Abigail en Helmut vreemde, rare wezentjes zijn geweest.Literature Literature
Carol looked embarrassed, as if Sylvia had caught her thinking aloud.
Carol keek beschaamd, alsof Sylvia haar had betrapt terwijl ze hardop zat te denken.Literature Literature
What if Sylvia never fully recovered?
Stel dat Sylvia nooit helemaal zou herstellen?Literature Literature
267 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.