International Congress of Mathematicians oor Nederlands

International Congress of Mathematicians

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Internationaal Wiskundecongres

voorbeelde

The International Congress of Mathematicians (ICM) is the largest conference for the topic of mathematics.
Het Internationaal Wiskundecongres (Engels: International Congress of Mathematicians, ICM) is het belangrijkste congres ter wereld over de wiskunde.

He was awarded a Fields Medal in August 2006 at the 25th International Congress of Mathematicians in Madrid.
In 2006 ontving hij de Fields-medaille op het 25ste Internationaal Wiskundecongres in Madrid.

Plenary speaker at International Congress of Mathematicians, 1990, as only the second woman (after Emmy Noether) to give such a lecture.
In 1990 was zij een plenaire spreker op het Internationale Congres van Wiskundigen, als de tweede vrouw ooit (na Emmy Noether) om een dergelijke lezing te geven.

By the time of her plenary address at the 1932 International Congress of Mathematicians in Zürich, her algebraic acumen was recognized around the world.
Tegen de tijd van Noethers plenaire toespraak op het Internationaal Wiskundecongres in Zürich in 1932 werd haar algebraïsche inzicht over de gehele wereld erkend.

In 1992 she held the Rouse Ball Lecture in Cambridge, and in 1986 she was the invited speaker at the International Congress of Mathematicians in Berkeley (Symbolic Dynamics for Geodesic Flows).
In 1992 hield zij de Rouse Ball lezing in Cambridge en in 1986 werd zij als spreker uitgenodigd op het International Congress of Mathematicians in Berkeley (Symbolic Dynamics for Geodesic Flows).

The Continuum hypothesis, introduced by Cantor, was presented by David Hilbert as the first of his twenty-three open problems in his address at the 1900 International Congress of Mathematicians in Paris.
De door Cantor geïntroduceerde continuümhypothese werd in 1900 als de eerste van de drieëntwintig open problemen van Hilbert in diens beroemde rede op het Internationaal wiskundecongres in Parijs gepresenteerd.

In 1962 he was an invited speaker at the International Congress of Mathematicians in Stockholm (with lecture on Twisted composition algebras) and in 2006 at Madrid (with lecture on Some results on compactifications of semisimple groups).
In 1962 werd hij uitgenodigd als spreker op het Internationaal Congres voor Wiskundigen in Stockholm (met een lezing over Twisted composition algebras) en in 2006 in Madrid (met een lezing over Some results on compactifications of semisimple groups).

This work had some influence on later developments in the classification of finite simple groups, and was quoted in the citation by Richard Brauer for the award of Thompson's Fields Medal in 1970 (Proceedings of the International Congress of Mathematicians, Nice, France, 1970).
Dit werk had grote invloed op de latere ontwikkelingen in de classificatie van eindige simpele groepen en werd door Richard Brauer aangehaald tijdens de prijsuitreiking van Thompsons Fields-medaille, die hem in 1970 (Proceedings van de Internationaal Wiskundecongres) in Nice werd toegekend.

He went on to plan and execute a programme for rebuilding the foundations of algebraic geometry, which were then in a state of flux and under discussion in Claude Chevalley's seminar; he outlined his programme in his talk at the 1958 International Congress of Mathematicians.
Hij ging door met het plannen en uitvoeren van een programma voor de wederopbouw van de fundamenten van de algebraïsche meetkunde, een onderwerp dat op dat moment in een staat van flux verkeerde en ter discussie stond in een seminar dat werd geleid door Claude Chevalley; Grothendieck schetste zijn programma in 1958 in zijn toespraak op het vierjaarlijkse Internationaal Wiskundecongres in Edinburgh.

In 2014, Bhargava was awarded the Fields Medal at the International Congress of Mathematicians in Seoul for "developing powerful new methods in the geometry of numbers, which he applied to count rings of small rank and to bound the average rank of elliptic curves".
In 2014 ontving Bhargava op het Internationaal Wiskundecongres te Seoul de Fields Medal voor de ontwikkeling van krachtige nieuwe methoden in de meetkunde van getallen, die hij toepaste om ringen van lage rang te tellen en om de gemiddelde rang van elliptische krommen te begrenzen.

In 1897, the first International Congress of Mathematicians was held in Zürich.
De eerste internationale wiskundige conferentie werd gehouden in 1897 in Zürich.

Hendrik Lenstra was the Chairman of the Program Committee of the International Congress of Mathematicians in 2010.[1]
Lenstra was voorzitter van het programmacomité voor het Internationaal Wiskundecongres in 2010 in Haiderabad (India).

In 2010, he was an invited speaker at the prestigious four-yearly International Congress of Mathematicians.
In 2010 werd hij uitgenodigd als spreker op het prestigieuze vierjaarlijkse International Congress of Mathematicians.

In 1908, Klein was elected president of the International Commission on Mathematical Instruction at the Rome International Congress of Mathematicians.
In 1908 werd Klein tijdens het Internationale Wiskundige Congres in Rome tot voorzitter gekozen van de International Commissie voor Wiskundig Onderwijs.

In a 1900 speech to the International Congress of Mathematicians, David Hilbert set out a list of 23 unsolved problems in mathematics.
In 1900 hield de Duitse wiskundige David Hilbert een lezing[60] op het Internationaal Wiskundecongres, waarop hij 23 problemen opsomde, die in de wiskunde nog onopgelost waren.

Her plenary lecture at the 1990’s International Congress of Mathematicians was the first delivered by a woman since Emmy Noether in 1932.
Haar plenaire lezing op het Internationale Congres van Wiskundigen in 1990 was de eerste die door een vrouw werd gehouden sinds de lezing van Emmy Noether in 1932.

Cantor's work also attracted favorable notice beyond Hilbert's celebrated encomium.[15] The US philosopher Charles Sanders Peirce praised Cantor's set theory, and, following public lectures delivered by Cantor at the first International Congress of Mathematicians, held in Zurich in 1897, Hurwitz and Hadamard also both expressed their admiration. At that Congress, Cantor renewed his friendship and correspondence with Dedekind. From 1905, Cantor corresponded with his British admirer and translator Philip Jourdain on the history of set theory and on Cantor's religious ideas.
Cantors werk werd ook met instemming begroet buiten de kleine kring rondom Hilbert.[5] De Amerikaanse filosoof Charles Sanders Peirce prees de verzamelingenleer van Cantor, en, na afloop van openbare colleges door Cantor op het eerste Internationale Congres van Wiskundigen in Zürich in 1897 gaven Hurwitz en Hadamard beide Vanaf 1905 correspondeerde Cantor met zijn Britse bewonderaar en vertaler Philip Jourdain over de geschiedenis van de verzamelingenleer en over Cantors religieuze ideeën.

The Fields Medal, officially known as International Medal for Outstanding Discoveries in Mathematics, is a prize awarded to two, three, or four mathematicians not over 40 years of age at each International Congress of the International Mathematical Union (IMU), a meeting that takes place every four years.
De Veld Medaille, officieel bekend als Internationale Medaille voor Uitstaande ontdekkingen in de wiskunde, is een prijs die wordt toegekend aan twee, drie, of vier wiskundigen, niet ouder dan 40 jaar, bij ieder Internationaal Congres van de Internationale Wiskundige Unie (IMU), een bijeenkomst die om de vier jaar plaatsvindt.