International Hockey Federation oor Nederlands

International Hockey Federation

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Féderation Internationale de Hockey

Soortgelyke frases

International Ice Hockey Federation
Internationale IJshockey Federatie

voorbeelde

The men’s Ice Hockey World Championships, organised by the International Ice Hockey Federation (IIHF
Het door de Internationale IJshockey Federatie (IIHF) georganiseerde wereldkampioenschap ijshockey voor mannen

The International Ice Hockey Federation (IIHF) considers them to be "the three most important championships available to the sport".
De International Ice Hockey Federation vindt ze de drie "belangrijkste prijzen uit de sport".

The IIHF World Ranking is a ranking of the performance of the national ice hockey teams of member countries of the International Ice Hockey Federation (IIHF).
De IIHF-wereldranglijst is een ranglijst van de nationale ijshockeyteams die lid zijn van de International Ice Hockey Federation.

calls on the International Ice Hockey Federation to seriously reconsider its decision to allow Belarus to host the 2014 Ice Hockey World Championship;
de Internationale IJshockeyfederatie op te roepen haar besluit om Belarus het wereldkampioenschap ijshockey 2014 te laten organiseren, ernstig te heroverwegen;

In 2008 we have an anniversary that is particularly important for European countries: it is the 100th anniversary of the International Ice Hockey Federation.
In 2008 wordt er een jubileum gevierd dat van bijzonder belang is voor Europese landen: het honderdjarig bestaan van de Internationale IJshockeyfederatie.

I strongly support the call issued yesterday by Parliament to the International Ice Hockey Federation for Belarus to lose its right to host the 2014 World Championships unless it frees all its political prisoners.
Ik sta volledig achter de oproep die het Parlement gisteren heeft gedaan aan de Internationale IJshockeybond om Belarus het recht te ontnemen om het Wereldkampioenschap van 2014 te organiseren als dat land niet al zijn politieke gevangenen vrijlaat.

The men’s Ice Hockey World Championships, organised by the International Ice Hockey Federation (IIHF), have a special general resonance, as ice hockey is played actively by the Finnish people, and a generally recognised, distinct cultural importance for the Finnish population in view of the great success of the Finnish team in this international tournament
Het door de Internationale IJshockey Federatie (IIHF) georganiseerde wereldkampioenschap ijshockey voor mannen vindt een bijzondere algemene weerklank omdat deze sport actief wordt beoefend door de Finse bevolking en een algemeen erkend, onmiskenbaar cultureel belang heeft voor de bevolking van deze lidstaat omdat het Finse team grote successen heeft geboekt in dit internationale toernooi

The men’s Ice Hockey World Championships, organised by the International Ice Hockey Federation (IIHF), have a special general resonance, as ice hockey is played actively by the Finnish people, and a generally recognised, distinct cultural importance for the Finnish population in view of the great success of the Finnish team in this international tournament.
Het door de Internationale IJshockey Federatie (IIHF) georganiseerde wereldkampioenschap ijshockey voor mannen vindt een bijzondere algemene weerklank omdat deze sport actief wordt beoefend door de Finse bevolking en een algemeen erkend, onmiskenbaar cultureel belang heeft voor de bevolking van deze lidstaat omdat het Finse team grote successen heeft geboekt in dit internationale toernooi.

having regard to the decision taken at the Annual Congress of the International Ice Hockey Federation in Berne in May 2009 to hold the 2014 IIHF World Championship in Belarus, despite the persecution of Alyaksandr Lukashenka’s political opponents and widespread human rights abuses in Belarus,
gezien het tijdens het jaarcongres van de Internationale IJshockeyfederatie van mei 2009 in Bern genomen besluit om het wereldkampioenschap ijshockey 2014 in Belarus te laten plaatsvinden, niettegenstaande de vervolging van de politieke tegenstanders van Alexander Loekasjenko en de wijdverbreide mensenrechtenschendingen in Belarus,

The British Ice Hockey Association Ltd, as the governing body of the sport of ice hockey for the United Kingdom, under the authority of the international Ice Hockey Federation of which it is a member, imposes a range of fees for the registration of players from Ice Hockey Associations other than those from the United Kingdom in addition to the fees which are charged for the registration of United Kingdom players.
De British Ice Hockey Association Ltd. als overkoepelende organisatie voor de ijshockeysport in het Verenigd Koninkrijk heeft op gezag van de Internationale IJshockey Federatie waarvan zij lid is, geld gevraagd voor het registreren van spelers die afkomstig zijn van andere ijshockeyverenigingen dan die uit het Verenigd Koninkrijk. Dit geld komt nog eens boven op het geld dat betaald moet worden voor de registratie van Britse spelers.

The British Ice Hockey Association Ltd., as the governing body of the sport of Ice Hockey for the United Kingdom, under the authority of the International Ice Hockey Federation of which it is a member, imposes a range of fees for the registration of players from Ice Hockey Associations other than those comprising the United Kingdom, which are in addition to those fees which are charged for the registration of United Kingdom players.
De British Ice Hockey Association Ltd. legt als overkoepelend lichaam voor de ijshockeysport in het Verenigd Koninkrijk, op gezag van de Internationale IJshockey Federatie waarvan zij lid is, een reeks kosten op voor de registratie van spelers die afkomstig zijn van ijshockeybonden buiten het Verenigd Koninkrijk, naast de kosten die worden gevraagd voor de registratie van spelers uit het Verenigd Koninkrijk.

This time, UEFA is accompanied by FIFA (the Fédération Internationale de Football Association), and FIBA (basketball), together with the international federations for volleyball, handball and hockey.
Ditmaal neemt de UEFA de internationale voetbalfederatie FIFA (Fédération internationale de football association) en de FIBA (basketbal) met zich mee, evenals de internationale federaties voor volleybal, handbal en veldhockey.

Leandro Negre is serving his second term as President of the International Hockey Federation (FIH).
Leandro Negre, afkomstig van Barcelona, is momenteel aan zijn tweede mandaat bezig als voorzitter van de Internationale Hockey Federatie.

*ACT become the Licensee of FIH(International Hockey Federation)
*ACT wordt de Vergunninghouder van FIH (de Internationale Federatie van het Hockey)

After his sports career, he joined the regional, national, European, and finally international hockey federation.
Na zijn sportieve carrière maakte hij de overstap naar de regionale, nationale, Europese en uiteindelijk internationale instellingen van het hockey.

For the second time in a row the International Hockey Federation (FIH) has asked AAA-LUX to illuminate the tournament.
Voor de tweede keer op rij heeft de Internationale Hockey Federatie (FIH) heeft AAA-LUX gevraagd om een toernooi te verlichten.

Part of TenCate Grass, an approved supplier for the FIH (International Hockey Federation), GreenFields hockey turf complies with global playing standards.
GreenFields maakt onderdeel uit van TenCate Grass, een erkende leverancier voor de overkoepelende wereldhockeybond FIH, waardoor ons kunstgras voldoet aan de wereldwijde hockeynormen.

When it comes to the two selected colours, it took a year to reach an agreement on this with the International Hockey Federation (FIH).
Wat de twee gekozen kleuren betreft: het kostte een jaar voor daarover een akkoord was bereikt met de internationale hockeyfederatie (FIH).

We are known for two types of turf, which have been approved by the International Hockey Federation (FIH): our waterbased pitches and semi-sand dressed systems.
We staan bekend om twee types velden, die door de Internationale Hockeyfederatie (FIH) werden goedgekeurd: onze watervelden en semi-zandgevulde systemen.

Part of TenCate Grass, an approved supplier for the FIH (International Hockey Federation), GreenFields hockey turf has been designed to comply with FIH global and national classification standards.
GreenFields maakt onderdeel uit van TenCate Grass, een erkende leverancier voor de overkoepelende wereldhockeybond FIH, en zijn kunstgras is ontworpen om te voldoen aan de wereldwijde en nationale FIH-classificatienormen.

The team is run by Hockey Canada, a member of the International Ice Hockey Federation.
De ploeg maakt deel uit van de nationale ijshockeybond Hockey Canada en wordt ook wel Team Canada genoemd.

The team is overseen by Hockey Canada, a member of the International Ice Hockey Federation.
De ploeg maakt deel uit van de nationale ijshockeybond Hockey Canada en wordt ook wel Team Canada genoemd.

Following the release of the new FIH (International Hockey Federation) quality standards, GreenFields are proud to be the first company to have an artificial turf that successfully meets this more stringent testing regime.
Na de publicatie van de nieuwe FIH-kwaliteitsnormen is GreenFields er trots op om het eerste bedrijf te zijn met kunstgras dat heeft voldaan aan deze strengere testregeling.

Tested to FIFA and FIH (International Hockey Federation) standards, GreenFields MS Pro is perfect for pitches which require different sports to be played on them providing excellent value with one multi-functional surface.
GreenFields MS Pro is getest volgens normen van de wereldvoetbalbond FIFA en de overkoepelende wereldhockeybond FIH. Het is perfect voor velden waarop verschillende sporten worden gespeeld en waarbij er een uitstekende waarde moet worden geboden aan de hand van één multifunctioneel oppervlak.

GreenFields has many years’ experience in the design and construction of professional water based and sand dressed artificial hockey pitches. We are able to install these in line with the strict standards set by the FIH (International Hockey Federation).
GreenFields heeft een jarenlange ervaring op het gebied van ontwerp en constructie van professionele water- en semi-water hockeykunstgrasvelden.Wij installeren deze velden volgens de strikte normen die zijn opgesteld door de overkoepelende wereldhockeybond FIH.