John Braine oor Nederlands

John Braine

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

John Braine

voorbeelde

He isn’t convinced Sir John’s brain has swelled to a dangerous degree.
Hij is er niet van overtuigd dat de hersenen van sir John gevaarlijk zijn opgezwollen.

Angel’s Choice was a pivotal 1950s work, up there with Sagan and John Braine.
Angel's Choice was een sleutelroman in de jaren vijftig, samen met Sagan en John Braine.

It’s pretty obvious to me at least that she plucked those feelings right out of John’s brain.
Mij is in elk geval wel duidelijk dat ze die gevoelens zo uit Johns hersenpan heeft geplukt.

She's putting electrodes on his head so that we can monitor the electrical activity in John's brain as he races around the track.
Ze zet elektroden op zijn hoofd om de elektrische activiteit in John's hersenen te registreren terwijl hij het parcours aflegt.

I do know that that same blast led to John's traumatic brain injury.
Ik weet dat de laatste aanslag tot hersenletsel geleidt heeft bij John.

Which was fast enough on this surface to make John Fortune’s brain feel Shake ’n Baked.
Wat op dit rampzalig slechte wegdek snel genoeg was om John Fortunes hersenpan danig door de war te schudden.

Even multitasking ... a myth: John Medina, Brain Rules (Seattle, WA: Pear Press, 2008), 87.
– Zelfs multitasken ... blijkt een mythe te zijn: John Medina, Brain Rules (Seattle, wa: Pear Press, 2008), 87

How will we question him, if John Doe's brain is like a sieve?
Hoe wilt u het verhoor gaan doen als hij een geheugen als een vergiet heeft?

The neurochip is designed to locate all the wormhole knowledge in John Crichton's brain.
De neuro chip is gemaakt om alle, wormgat technologie uit John Crichtons hersens te halen.

Show them the big catfish we caught with those last brains, John.”
Laat ze de grote zeewolf eens zien die we met de laatste hersens gevangen hebben, John.’

John racked his brain whether this was by accident or design, but could not find an answer.
John brak zich het hoofd over de vraag of dat toeval of opzet was, maar op die vraag vond hij geen antwoord.

I have cradled John Wayne Gacy’s brain in my hands.
Ik heb de hersenen van John Wayne Gacy in mijn handen gehad.

Cameron said, ‘John has the brains, Eric has the drive, and Charlie has the muscle and precious little else.
Cameron zei: 'John heeft de hersens, Eric de energie en Charlie de spieren en verdomd weinig meer.

In his book Brain Rules7 John Medina describes this process simply.
In zijn boek Brain Rules153 beschrijft John Medina dit proces op een eenvoudige manier.

“If Robert’s got the brains, then John’s got the muscle.
"""Als Robert de hersenen heeft, dan heeft John de spierballen."

For eight years, he was a brain-damaged John Doe.
Na acht jaar, met een hersenbeschadiging, John Doe.

You get a brain- dead John Doe a blood transfusion without consulting anyone
Je hebt een hersen dode patiënt een bloedtransfusie gegeven zonder toestemming

John Gardner had terminal brain cancer.
John Gardner had terminale hersen kanker.

He cradled the rifle in his right arm and said, “Yeah, good balls, but not much brains today, John.”
‘Tja, goede ballen, maar niet zoveel hersens vandaag, John.’

Three score miles and ten, John heard his riotous, foolish brain recite softly.
Zestig en dan nog eens tien, hoorde John zijn opstandige, dwaze hersens zachtjes zeggen.

Your brain actually explodes, John.""
Je hersenen exploderen, John.’

Or perhaps, he thought, it's just that your brains have boiled, John.
Of misschien zijn je hersenen gewoon overgekookt, John.

“Exercise is the single best thing you can do for your brain,” says John Ratey, a clinical associate professor of psychiatry at Harvard Medical School.
„Oefening is het allerbeste wat je voor je hersenen kunt doen”, zegt John Ratey, klinisch hoofddocent psychiatrie aan de medische faculteit van Harvard.

In their fight against slans, men like John Petty have had their brains keyed to a pitch of abnormal power.
In hun strijd tegen de slans hebben mensen als John Petty hun geest opgeschroefd tot een abnormale kracht.