John Bruton oor Nederlands
John Bruton
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
John Bruton
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Guerin's murder caused outrage, and Taoiseach John Bruton called it "an attack on democracy".
Dat zijn Maya- getallenWikiMatrix WikiMatrix
John Bruton's government deserves every respect for the high level of commitment and ability and the energetic initiatives which it brought to the Council presidency.
Geen conventionele wapens, zei je?Europarl8 Europarl8
The Joint Framework Agreement announced by British Prime Minister, John Major, and An Taoiseach John Bruton on 22 February 1995, should be mentioned in this connection.
diploma's van licentiaat, doctor, apotheker, geaggregeerde, ingenieur, meester, geneesheer, tandarts, dierenarts, handelsingenieur, industrieel ingenieur of architekt, erkend en uitgereikt door de Belgische universiteiten en de instellingen voor hoger onderwijs van het lange type, na minstens vier jaar basisstudie van # cycli en door een examencommissie van de Staat of één van de GemeenschappenEurLex-2 EurLex-2
John Bruton has criticized the British Government more vehemently than any Irish head of government before him for the failure of its policy on Northern Ireland.
Kom binnen, kom binnenEuroparl8 Europarl8
The Irish presidency is fortunate in having outstanding experts under the direction of Noel Dorr and in having politicians like John Bruton and Dick Spring who provide enlightened leadership.
Ik haal een nieuw biertje voor jeEuroparl8 Europarl8
At Christmas, John Bruton, a former leader of Ireland and one-time President of the Council, said that the part-time nature of the European Council is really not fit for purpose, given the extent of the crisis that Europe faces.
Hij heeft twee keer gebeldEuroparl8 Europarl8
Whether it is your political family that is in power or our own - the last of your Prime Ministers from ours was John Bruton, who is now our ambassador in Washington - Ireland's profound commitment to European integration is manifest, and your speech today made that clear once more.
Onze betrekkingen moeten gebaseerd zijn op vertrouwen en regelmatige contacten.Europarl8 Europarl8
Mr President, on behalf of the Socialist Group, I wish to welcome the Prime Minister of Ireland, John Bruton, to this House today and take the opportunity of both thanking and congratulating him on the excellent work of the Irish Government during the six months it held the presidency of the European Union.
Wijs je me de weg?Europarl8 Europarl8
Judging by what was said in Parliament this morning in reply to the last President-in-Office, Prime Minister John Bruton, one can see that the emphasis is on a Europe which is closer to the people, which can take account of the people's concerns, can react quickly and assuage fears but which, at the same time, can stir enthusiasm and passion in people.
Het bestaan van een economisch voordeelEuroparl8 Europarl8
I would draw Members' attention to an excellent speech delivered this morning by a former Taoiseach of Ireland, John Bruton, a friend of this House, who speaks in very straight terms about the challenges, but also the fact that we are able to do what is set out for us in these tough targets and that Ireland as a country has many qualities which will allow us to achieve the targets without suffering.
Lijkt erop dat Gordon meer om het geld geeft dan wat andersEuroparl8 Europarl8
In the first draft, which created the post of the President of the Council, there was a proposal that this Council President should be a prime minister who had been in office for at least two and a half years (as a joke, Mr Reinfeldt, we called it the 'Bruton clause', after John Bruton, because John told us that he had been prime minister for two years and seven months, and therefore would be eligible for the post).
Elke kans die je hebt gekregen, heb je verknaldEuroparl8 Europarl8
Platform Chair John Bruton said "I am delighted to be able to work with such a group.
Ondanks alle gebreken heeft het Parlement zich constructief opgesteld.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Platform is chaired by John Bruton, a former prime minister of Ireland and EU Ambassador to the US.
Mag ik voorstellen om over zes maanden de situatie opnieuw te bezien?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As the Vice-Chair of the Platform, I am sharing this podium with the Chair, John Bruton, former Prime Minister of Ireland, who has also served as EU Ambassador to the US.
Het tweede probleem, dat nog steeds niet is opgelost en ernstige gevolgen heeft voor de nieuwe lidstaten, is de berekening van aanwezigheidsdiensten.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.