John Hyrcanus oor Nederlands

John Hyrcanus

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Johannes Hyrkanus

John Hyrcanus, Simon’s remaining son, was warned of the attempt on his life.
Johannes Hyrkanus, Simons overgebleven zoon, werd verwittigd dat er een poging werd gedaan om hem te doden.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
John Hyrcanus, Simon’s remaining son, was warned of the attempt on his life.
Je loopt rond alsof je geen gevoelens hebt... maar de waarheid is dat je gewoon bang bentjw2019 jw2019
“There was a temple here once, but it was destroyed by a Hasmonean Jew named John Hyrcanus.
Controle van de partiële-stroomtoestandenLiterature Literature
He is succeeded by his son, John Hyrcanus.
Ook al is die vrouw ' n vreemdeWikiMatrix WikiMatrix
Josephus relates that John Hyrcanus was at first a pupil and supporter of the Pharisees.
Ja.Ik ben namelijk aardig gemotiveerd geraaktjw2019 jw2019
According to tradition, it was desolated by John Hyrcanus.
Weet je hoeveel Telescos er zijn in het telefoonboek van Manhattan?jw2019 jw2019
John Hyrcanus plunders David’s tomb: Josephus, “Jewish Antiquities” (henceforth JA) VII.15.3. 11.
WWil je iets voor me doen, Connor?Literature Literature
Finally, a Hasmonean leader by the name of John Hyrcanus I made the city part of a Jewish kingdom again.
Ook wordt geen aandacht besteed aan de plannen die binnen de EU worden gesmeed voor het opzetten van het Enfopol-afluisternetwerk.Literature Literature
According to Josephus, John Hyrcanus I subjugated them sometime between 130 and 120 B.C.E. and compelled them to accept Judaism.
Welke maatregelen wenst de Commissie dat de buurlanden van Nederland nemen om de kwalijke gevolgen van het drugs- en verslavingsbeleid van dat land in te dijken?jw2019 jw2019
Of the principal Pharisees, he spared only Samaias and Pollio, for he finally killed even John Hyrcanus II some years later.
de interne mechanismen en gemeenschappelijke maatregelen in het kader van de associatie te versterken, zodat het potentieel van de ontwikkelingsstrategieën ten volle kan worden benut, waarbij projecten voor gezamenlijke ontwikkeling, in het bijzonder met in de EU verblijvende immigranten, dienen te worden aangemoedigdjw2019 jw2019
At first, John Hyrcanus faced serious threats from Syrian forces, but then in 129 B.C.E., the Seleucid dynasty lost a crucial battle with the Parthians.
Blijf rustigjw2019 jw2019
During the period of the Maccabees (Hasmonaeans, from 165 to 63 B.C.E.), Jewish leaders such as John Hyrcanus even forced large-scale conversion to Judaism by conquest.
Als we het voorstel van de Europese Commissie verwerpen, wordt het daardoor zinloos, duur en onuitvoerbaar.jw2019 jw2019
The writings of the Jewish historian Josephus indicate that in the time of John Hyrcanus I (latter half of the second century B.C.E.) the Pharisees already formed an influential body.
de regelgeving sluit bemoeienis van de bevoegde autoriteiten en andere overheden van dat derde land met de inhoud van ratings en de methodologieën uitjw2019 jw2019
(1 Maccabees 5:3) Later, according to Josephus, John Hyrcanus I subdued all the Idumeans, allowing them to remain in the land on condition that they submit to circumcision and adhere to Jewish law.
Volgens mij zijn zulke uitzonderingen helemaal niet meer nodig, omdat er binnen de basisarealen overal arealen zijn waarop vlas en hennep geteeld kunnen worden zonder dat daarvoor de teelt van andere gewassen zou moeten worden ingeperkt.jw2019 jw2019
As the Jewish high priest and ruler John Hyrcanus had done before him, Herod had the priestly garments kept there, apparently as a means of maintaining a certain check or control on the high priest.
Dat is dan niet geluktjw2019 jw2019
Later, according to Josephus, John Hyrcanus, Jewish king of the tribe of Levi, subdued the Edomites, permitting them to remain in the land only if they submitted to circumcision and agreed to abide by Jewish law.
Hij heeft mijn babyjw2019 jw2019
12 According to Josephus, in the second century B.C.E. the remaining Edomites were subjugated by the Jewish king John Hyrcanus I, were forced to submit to circumcision, and were gradually absorbed into the Jewish domain under a Jewish governor.
de beraadslagingsregels vaststellen van die instanties (aanwezigheidquorum, stemquorumjw2019 jw2019
According to the historian Josephus, for example, when the Maccabean John Hyrcanus subdued the Idumaeans, he “permitted them to remain in their country so long as they had themselves circumcised and were willing to observe the laws of the Jews.”
Hef met mij het glasjw2019 jw2019
The book covers the whole of the revolt, from 175 to 134 BC, highlighting how the salvation of the Jewish people in this crisis came through Mattathias' family, particularly his sons, Judas Maccabeus, Jonathan Apphus, and Simon Thassi, and Simon's son, John Hyrcanus.
Het is een oplossing voor injectie in een voorgevulde glazen injectiespuitWikiMatrix WikiMatrix
Writing of this period in the time of John Hyrcanus, the Jewish historian Josephus says of them: “These have so great a power over the multitude, that when they say any thing against the king, or against the high priest, they are presently believed.”
Dat begrijp ikjw2019 jw2019
There were five pairs of these teachers: Jose ben Joezer and Jose ben Jochanan who flourished at the time of the Maccabean wars of independence Joshua ben Perachiah and Nittai of Arbela, at the time of John Hyrcanus Judah ben Tabbai and Simeon ben Shetach, at the time of Alexander Jannaeus and Salome Alexandra Shmaya and Abtalion, at the time of Hyrcanus II Hillel the Elder and Shammai, at the time of King Herod the Great The term zûghôth refers to pairs generally.
Er is een patiënte onderweg.Janice AbbottWikiMatrix WikiMatrix
The practice of Saturday gatherings for worship started around the rule of John Hyrcanus (164-104BC).
Het is helemaal uiteengevallen vanwege de U- botenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Hasmonean, John Hyrcanus, took the city at the end of the second century BC.
VleurgatsesteenwegParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At least they continued this worship up to the time of the Maccabees, when John Hyrcanus destroyed their temple on Mount Gerizim.
De Commissie heeft daarom op dit moment geen reden om aan te nemendat de richtlijn betreffende de milieu-effectbeoordeling en de Habitatrichtlijn niet correct worden toegepastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to the directions of John Hyrcanus, the country after his death was to be placed in the hands of his wife, and Aristobulus was originally to receive the high-priesthood only.
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # april #, gesloten in het Paritair Comité voor de ijzernijverheid, betreffende tijdskrediet en andere stelsels van loopbaanvermindering, ter vervanging van de collectieve arbeidsovereenkomst van # meiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.