Karis oor Nederlands

Karis

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Karis

Karis and naa' leth are the greatest warriors of our coven
Karis en Naa' leth zijn onze beste krijgers

Soortgelyke frases

Kari Traa
Kari Traa

Kari Wührer
Kari Wuhrer

Kary Mullis
Kary Mullis

Kari Byron
Kari Byron

voorbeelde

Fresh tears, warm and soothing, flooded Kari’s eyes, and she buried her head against her father’s shoulder.
Nieuwe tranen, warm en troostend, vloeiden uit haar ogen en ze legde haar hoofd tegen de schouder van haar vader aan.

Kari used to live with her and came from time to time to make sure everything was okay.
Kari, zei ze, had vroeger bij haar gewoond en kwam soms langs om te kijken of alles in orde was.

The hunting party was nearing the edge of the forest, and at this point, Kari called a halt.
De jachtgroep naderde de rand van het bos en op dat punt liet Kari halt houden.

Nina immediately recognized it as a passage from Critias, but couldn’t imagine why Kari had quoted it.
Nina herkende het meteen als een zin uit Critias, maar kon zich niet voorstellen waarom Kari die had geciteerd.

She and Kari were walking four times a week again, dreaming about the future.
Kari en zij wandelden vier keer per week, dromend over hun toekomst.

Kari felt her father’s arm around her shoulders, but she kept her eyes fixed on the woman in front of her.
Kari voelde haar vaders arm om haar schouders, maar ze bleef de vrouw voor haar strak aankijken.

Chase and Kari both moved protectively in front of her.
Chase en Kari gingen beschermend vóór haar staan.

We can’t stay here without risking an assault by Karis Luran’s men.
We kunnen hier niet blijven zonder gevaar dat de mannen van Karis Luran aanvallen.

The rumors of the evil enchantress and of the monster’s destruction of Karis Luran’s army fly in wild directions.
Er gaan de wildste geruchten over de kwaadaardige tovenares en de vernietiging van Karis Lurans leger door het monster.

Applicant: Kari Wahlström (Espoo, Finland) (represented by: S.
Verzoekende partij: Kari Wahlström (Espoo, Finland) (vertegenwoordiger: S.

Her sister was set to be engaged to Rag, and Kari’s own brother was hoping to propose to Sofie.
Haar zus zou zich gaan verloven met Råg, en Kari’s eigen broer hoopte Sofie een aanzoek te doen.

“Some other kids have claimed that Kari and his friends are peddling dope at the school.
Die zeiden dat Kári en zijn vrienden op school drugs verkopen.’

Haplo's leg was giving him increasing trouble, causing him increasing pain before Kari finally called a halt.
Haplo's been bezorgde hem steeds meer last en pijn voordat Kari eindelijk halt liet houden.

“What happened to us was my fault, Kari.
‘Wat er met ons gebeurd is, was mijn schuld, Kari.

In Ashley’s paintings and Cole’s laugh . . . in Kari’s kindness and Luke’s gentle spirit.
In Ashleys schilderijen en in Coles lach... in Kari’s vriendelijkheid en in Lukes zachtmoedige karakter.

“Come on, Kari girl, do you like them or not?”
‘Kom op, Kari meisje, vind je ze mooi of niet?’

Erin did the same with Kari and Brooke, and then she and Sam led the girls outside toward the vans.
Erin deed hetzelfde bij Kari en Brooke, waarop Sam en zij met de kinderen naar buiten, naar de auto’s gingen.

I still had hopes of Kari Thue.
Ik hoopte nog steeds op Kari Thue.

Only Kari Thue, Geir and Berit pushed through the wall of people who were now standing four metres away from me.
Alleen Kari Thue, Geir en Berit doorbraken de muur van mensen die nu vier meter van mij af stond.

“I hope you have enough sense to be on that return flight with Kari.”
‘Ik hoop dat u over genoeg gezond verstand beschikt om mét Kari de terugreis te ondernemen.’

The ka�kari had cursed him with perfect vision despite any darkness.
De ka’kari had hem vervloekt met een perfect gezichtsvermogen, ook als het donker was.

Still keeping the heavy gun pointed at Kari, Nina stepped closer.
Met het zware pistool nog steeds op Kari gericht, kwam Nina dichterbij.

Kari Thue’s outburst had triggered the avalanche.
Kari Thues uitbarsting had de lawine losgemaakt.

Kari stood and made a little noise of triumph at the guard.
Kari stond op en maakte triomfantelijke geluidjes naar de bewaker.

Now, about those explosives Were running out of time, Kari said.
En nu, wat die explosieven betreft...’ ‘De tijd begint te dringen,’ zei Kari.