Kentish Plover oor Nederlands

Kentish Plover

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Strandplevier

Kentish plover

naamwoord

Charadrius alexandrinus, a small wader that breeds in a wide range, from southern Europe to Japan and in Ecuador, Peru, Chile, the southern United States and the Caribbean, but not including Kent.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

strandplevier

kentish plover

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

strandplevier

voorbeelde

It is an important passage area for migratory birds, in particular shore birds, as well as a breeding area for birds such as black-winged stilts, avocets, Kentish plovers, Marmora's warblers and stone curlews
De wetlands zijn een heel belangrijke vogeltrekcorridor voor trekvogels, met name voor watervogels, en eveneens een broedplaats voor vogels als de steltkluut, de kluut, de strandplevier, de Balearengrasmus of de griel

It is an important passage area for migratory birds, in particular shore birds, as well as a breeding area for birds such as black-winged stilts, avocets, Kentish plovers, Marmora's warblers and stone curlews.
De wetlands zijn een heel belangrijke vogeltrekcorridor voor trekvogels, met name voor watervogels, en eveneens een broedplaats voor vogels als de steltkluut, de kluut, de strandplevier, de Balearengrasmus of de griel.

It is one of the most important humid zones of Portugal and Europe, making it an ideal breeding ground for internationally protected migrating birds, such as the black-winged stilt, the Kentish plover, and the little tern.
Het gebied is een van de belangrijkste vochtige streken van Portugal en Europa, wat het tot een ideale broedplaats maakt voor internationaal beschermde trekvogels, waaronder de steltkluut, de strandplevier en de dwergstern.

The work violates two European directives, namely that on birds, since the area is a nesting ground for and home to numerous species listed in Annex I of the Directive (particularly the houbara bustard, cream-coloured courser, stone curlew, Canary Islands stonechat, trumpeter finch, black-bellied sandgrouse, Barbary partridge, Barbary falcon, spoonbill, and Kentish plover) and the habitat directive, because six types of habitat which appear in Annex I to that Directive(1) are affected.
De werkzaamheden zijn met twee Europese richtlijnen in strijd, te weten de richtlijn inzake het behoud van de vogelstand, aangezien in het gebied veel vogels broeden en wonen die in bijlage 1 van de genoemde richtlijn voorkomen (te weten onder meer de kraagtrap, renvogel, griel, Canarische rooborsttapuit, woestijnvink, zwartbuikzandhoen, barbarijse patrijs, slechtvalk, lepelaar en strandplevier), en de richtlijn inzake de instandhouding van de natuurlijke habitats en de wilde flora en fauna, aangezien het gaat om zes habitattypes die in bijlage 1 van de richtlijn(1) voorkomen.

Here we found a few Kentish Plovers and the polder was full Black-tailed Godwits.
Hier vonden we een paar Strandplevieren en de polder zat vol met Grutto’s.

Kentish Plovers are small banded shorebirds that are closely related to Snowy Plovers.
Kentish Plevieren zijn kleine gestreepte shorebirds die aan SneeuwPlevieren nauw verwant zijn.

Kentish Plovers live across parts of Europe, Asia, and Africa, while Snowy Plovers are found in the Americas.
Kentish Plevieren leven over delen van Europa, Azië, en Afrika, terwijl de SneeuwPlevieren in Amerika worden gevonden.

In case of the Kentish Plover 302 colour ringed individuals have been used for the survival analysis.
Bij de Strandplevier zijn voor de overlevingsanalyse 302 gekleurringde individuen gebruikt.

Observations on colour ringed Great ringed Plover/Kentish Plover can be reported to Pim Wolf.
Waarnemingen van gekleurringde Bontbek en Strandplevier kunnen worden gemeld bij Pim Wolf.

The Kentish Plover's upperparts are greyish brown and the underparts white in all plumages.
De bovendelen zijn grijsbruin en de onderkant wit in het gehele verenkleed.

Most beaches are much too busy for Kentish plovers and little terns.
Voor strandplevieren en dwergsterns zijn de meeste stranden veel te druk.

Of the nestlings of the Great Ringed Plover 56% is colour ringed and for the Kentish Plover 66%.
Van de pullen van de Bontbekplevier is 56 % gekleurringd en van de Strandplevier 66%.

This is our totally cute Birdorable Kentish Plover.
Dit is onze totaal leuke Kentish Plevier Birdorable.

SOVON RESEARCH - Ringed Plover and Kentish Plover
SOVON ONDERZOEK - Bontbek- en strandplevier

Furthermore, it is more important for the Kentish plover (100 pairs), the laugh tern (676 pairs) and waders.
Verder is het meer van groot belang voor de strandplevier (100 paar), de lachstern (676 paar) en steltlopers.

Kentish plovers breed on bare beach plains with little growth.
Een strandplevier is een broedvogel van kale strandvlaktes.

For the Kentish Plover 558 nests were found during this study.
Van de Strandplevier zijn tijdens deze studie 558 nesten gevonden.

Behance Instagram illustration of a Kentish Plover on a beach strewn with litter
Behance Instagram illustratie van een Strandplevier op een strand bezaaid met zwerfafval

Sharp decline Around 1900, around 500 pairs of Kentish plovers were nesting in the wadden region.
Rond 1900 broedden er in het waddengebied bijna 500 paartjes, in 1991 waren dat er nog 50 en in 2011 nog maar 11 paar.

Kentish plovers are a characteristic species of the coast.
De strandplevier is een kenmerkende soort van de kust.

But on Texel there are three species: the little tern, the great ringed plover and the Kentish plover.
Op Texel zijn het er drie: de dwergstern, de bontbekplevier en de strandplevier.

In 2011 and 2012, there were no nesting Kentish plovers on the island.
In 2011 en 2012 werden geen broedende strandplevieren meer gezien.

Of the Kentish Plover in this period 302 and 164 adult breeding birds have been ringed.
Van de Strandplevier zijn in deze periode 302 pullen en 164 adulte broedvogels geringd.

The avocet, the ringed plover, the Kentish plover and even the red-breasted merganser can be found in varying nesting grounds.
Kluten, bontbekplevieren, strandplevieren en zelfs de Middelste Zaagbek zijn te vinden op wisselende broedplaatsen.