Kevin Reynolds oor Nederlands

Kevin Reynolds

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Kevin Reynolds

Kevin Reynolds (director)

A couple of years ago, Kevin Reynolds was in a hit and run.
Een paar geleden was Kevin Reynolds betrokken bij het doorrijden na een ongeluk.

voorbeelde

'Kevin Reynolds's house in Charlestown.
‘In het huis van Kevin Reynolds in Charlestown.

And she now knew Kevin Reynolds was the second man.
En nu wist ze dat Kevin Reynolds de tweede man was.

Father Humphrey had come to her house to warn her about Kevin Reynolds.
Ze herinnerde zich dat pater Hum phrey naar haar huis was gekomen om haar te waarschuwen voor Kevin Reynolds.

‘Why were you in such a rush to get inside Kevin Reynolds’s house?’
‘Waarom had je zo’n haast om het huis van Kevin Reynolds binnen te komen?’

‘A man like Kevin Reynolds has the resources to find you.
‘Een man als Reynolds heeft de middelen om je te vinden.

'Mary Sullivan, mother of Kevin Reynolds, died last month.
Mary Sullivan, moeder van Kevin Reynolds, overleed vorige maand.

'At the hotel, at Kevin Reynolds's house.
‘In het hotel en in het huis van Kevin Reynolds.

This morning's encounter with Kevin Reynolds had spooked her.
De confrontatie met Kevin Reynolds deze morgen had haar angst aangejaagd.

He tel s me that he has it on good authority that Kevin Reynolds is a Federal agent.'
Hij vertelde me dat hij uit betrouwbare bron had vernomen dat Kevin Reynolds een federaal agent is.’

‘Is Kevin Reynolds a Federal agent?’
‘Is Kevin Reynolds een federaal agent?’

‘Kevin Reynolds was Frank’s right-hand man, his personal pit bull,’ Jennings said.
‘Kevin Reynolds was Franks rechterhand, zijn persoonlijke pitbull,’ zei Jennings.

That round we found inside the Belham house, the rounds we found in Kevin Reynolds's basement?
De patronen die we hebben aangetroffen in het huis in Belham en in de kelder van Kevin Reynolds?

'He wanted to know who I'd seen coming and going from Kevin Reynolds's house.'
‘Hij wilde weten wie ik Kevin Reynolds’ huis in en uit had zien gaan.’

Kevin Reynolds lay dead on the kitchen floor.
Kevin Reynolds lag dood op de keukenvloer.

Kevin Reynolds perched his arm across the front seat and looked in her direction.
Kevin Reynolds legde zijn arm op de leuning van de passagiersstoel en keek haar kant op.

The screen switched again to show a photograph of Kevin Reynolds.
Opnieuw wisselde het beeld en op het scherm verscheen een foto van Kevin Reynolds.

A couple of years ago, Kevin Reynolds was in a hit and run.
Een paar geleden was Kevin Reynolds betrokken bij het doorrijden na een ongeluk.

Kevin Reynolds had worked for Sullivan.
Kevin Reynolds had gewerkt voor Sullivan.

‘Anything involving Kevin Reynolds makes me nervous.’
‘Alles wat met Kevin Reynolds te maken heeft maakt me nerveus.’

‘They are asking any resident who sees Kevin Reynolds to call.’
‘Ze vragen elke inwoner die Kevin Reynolds heeft gezien, te bellen met het politiebureau.’

Oh my Jesus, that looks like Kevin Reynolds's car.
Dat lijkt wel de auto van Kevin Reynolds.

The Feds picked him up, brought him somewhere and Kevin Reynolds strangled him to death.
De Feds haalden hem op en brachten hem ergens heen waar Reynolds hem vervolgens wurgde.

‘The lead we had on Kevin Reynolds?
‘Die tip die we hadden over Kevin Reynolds?

Clearly he was tied in to Kevin Reynolds and Ben Masters.
Er was duidelijk een relatie tussen hem, Kevin Reynolds en Ben Masters.

She needed to look the part of the driver Ben Masters had hired to take Kevin Reynolds to safety.
Ze moest lijken op de chauffeur die Ben Masters had ingehuurd om Kevin Reynolds in veiligheid te brengen.