Kim Dae-jung oor Nederlands
Kim Dae-jung
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Kim Dae-jung
I believe very strongly that the policy being pursued by President Kim Dae-Jung is entirely right.
Ik ben er stellig van overtuigd dat het beleid van president Kim Dae-Jung juist is.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I believe very strongly that the policy being pursued by President Kim Dae-Jung is entirely right.
Als je die auto met dit zendertje raakt, kunnen we ze altijd volgenEuroparl8 Europarl8
But it won Kim Dae-jung the Nobel Peace Prize.
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen beslissing van # november # van het Paritair Comité voor de textielnijverheid uit het administratief arrondissement Verviers betreffende de vaststelling van de vakantiedata voor het jaarLiterature Literature
For these efforts, Kim Dae-jung was awarded the Nobel Peace Prize in 2000.
in een levensmiddel dat uitsluitend bestemd is voor gebruik bij de bereiding van een samengesteld levensmiddel, mits het samengestelde levensmiddel aan deze verordening voldoetWikiMatrix WikiMatrix
It will truly be, in the words of President Kim Dae-jung, “a new silk road of iron.”
* Aantal patiënten met minstens één follow-up bezoek # dagen na Dag # * * Percentage werkzaamheid is berekend uit de gecombineerde protocollenjw2019 jw2019
Equally clearly, President Kim Dae-Jung has been very realistic about what can be achieved in the short term.
Nee, alleen jij.Je moet ze bellen, MilesEuroparl8 Europarl8
Under President Kim Dae Jung, Korea has started an economic reform beginning to address some of our long-standing concerns.
Dit gaat niet tussen jou en mijEuroparl8 Europarl8
We should take our inspiration from President Kim Dae-Jung, who is one of the great statesmen of our age.
Streefcijfers voor vaccinatieEuroparl8 Europarl8
Welcomes President Kim Dae Jung's role and efforts in the search for peace and stability in the North East Asia region;
Een gekleurd meel: uit alle onderzoek blijkt dat het Bretoense boekweit sterk is gekleurd in vergelijking met meel dat is vervaardigd van de korrels van zwart Frans of buitenlands graannot-set not-set
Welcomes President Kim Dae Jung's role and efforts in the search for peace and stability in the North East Asia region;
Het door de Kruispuntbank van Ondernemingen toegekende ondernemingsnummer of vestigingseenheidsnummer, of een afschrift van de statutennot-set not-set
I am very pleased to welcome you here today, Mr Kim Dae Jung, and I now invite you to address the House.
Laat me nu evenEuroparl8 Europarl8
We now welcome to the European Parliament President Kim Dae Jung, a tireless defender of universal values such as peace, democracy and human rights.
Iedereen achteruitEuroparl8 Europarl8
The summit meeting in Pyongyang in 2000 between President Kim Dae-jung and North Korea's Chairman Kim Jong-il encouraged hopes of further constructive developments.
Wat vind je van mijn Krugs?Europarl8 Europarl8
President Kim Dae-jung emphasised that Sweden' s long-established contacts with the countries on the Korean peninsula could play a valuable role during the Swedish Presidency.
Het wordt hernieuwd door de Minister of de Directeur-generaal voor opeenvolgende periodes van ten hoogste vijf jaar, indien de houder een opfrissingscursus heeft gevolgd en geslaagd is voor de daarop betrekking hebbende proef, overeenkomstig de modaliteiten vastgesteld door de Directeur-generaalEuroparl8 Europarl8
Finally, clearly the Nobel prize-winner, President Kim Dae-Jung, has been typically visionary in the efforts that he has made to promote reconciliation on the peninsula.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaatEuroparl8 Europarl8
A new labour law was passed in February 1998, based on the recommendations of a tripartite commission, which had been convened by the President-elect, Kim Dae-jung.
In dit verband zijn beide partijen voornemens de kwantitatieve beperkingen af te schaffen zodra Oekraïne lid wordt van de WTOEurLex-2 EurLex-2
The aim of this step was to support the Sunshine Policy pioneered by the South Korean President Kim Dae-Jung, who also had the backing of the international community.
Nee, dat is het nietEuroparl8 Europarl8
Unfortunately, we have cut the budget this time compared to the last time and if we are serious about assisting Kim Dae-jung with his sunshine policy that sends exactly the wrong signals.
Betreft: Wijziging van de regeling burgerschapsinkomen in Friuli Venezia-GiuliaEuroparl8 Europarl8
What we want is for President Kim Dae-Jung's Sunshine Policy to be implemented, but for this to take place, dialogue must be pursued, but this dialogue must also be frank and fair.
Ik wil niet in geld betaald wordenEuroparl8 Europarl8
In addition to this, we must welcome the openness in the political and labour fields that have been evident to a large extent since the election of the current Korean President, Kim Dae Jung.
is de heer De Wreede, L., eerstaanwezend opsteller bij de griffie van het vredegerecht van het eerste kanton Sint-Niklaas, opdracht gegeven om het ambt van adjunct-griffier te vervullen bij het vredegerecht van dit kanton, tot # augustusEuroparl8 Europarl8
In relation to the Korean issue, the so called sunshine policy that the South Korean president Kim Dae-jung has launched to ease tensions with North Korea should be recognised as a courageous initiative.
Het is een formule voor een nieuwe smaak chocoladenot-set not-set
Talks were held in Pyongyang with the North Korean leader, Chairman Kim Chung-il, and the number two in the North Korean power hierarchy Kim Chong-nam, and in Seoul with President Kim Dae-jung.
Een geheim laboratoriumEuroparl8 Europarl8
Mr President, the European Union strongly supports President Kim Dae-jung's sunshine policy and it was on this basis that the mission led by Göran Persson, in which my colleague Chris Patten participated, took place.
En hij denkt dat hij voorzichtig is door zijn sporen te wissenEuroparl8 Europarl8
Welcomes the visit of the EU Troika to Pyongyang and Seoul for talks with Presidents Kim Jong-Il and Kim Dae Jung on the full range of issues of concern to North and South Korea;
Ze komen hier wonennot-set not-set
During its visit to Pyongyang on 2-3 May the EU delegation had long talks with substantial content with Kim Chung-il, and thereafter this was presented to President Kim Dae-jung in South Korea.
Zie voorts de aantekening # op dit hoofdstukEuroparl8 Europarl8
I would like to congratulate President Kim Dae-Jung of the Republic of Korea on his commitment to the sunshine policy which will allow the normalisation of inter-Korean relations and welcome Kim Jong Il's positive response.
Perfecte replicaEuroparl8 Europarl8
65 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.