Knox oor Nederlands

Knox

eienaam, naamwoord

a Scottish surname

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Knox

Knox, Indiana

Knox (Indiana)

The artifact in Knox's vault will make me human again.
Het artefact in de kluis van Knox zal me weer menselijk maken.

Soortgelyke frases

John Knox
John Knox

Robin Knox-Johnston
Sir Robin Knox-Johnston

Frank Knox
Frank Knox

Knox City
Knox City

Fort Knox
Fort Knox

Dilly Knox
Alfred Dillwyn Knox

Knox County
Knox County

City of Knox
Knox City

voorbeelde

VIRGIL CALLED Knox, and this time the phone was answered.
Virgil belde Knox en deze keer kreeg hij antwoord.

She took out her cell phone and called Anthony at the Knox Hospital lab.
Ze pakte haar mobiele telefoon en belde het laboratorium van Knox Hospital.

I'd feel sorry for her if she wasn't married to John Knox.
Ik zou medelijden met haar hebben als ze niet met Knox was getrouwd.

Knox, I scarcely know what to think.”
Knox, ik weet nauwelijks wat ik denk.’

Knox really dropped the ball on that.
Knox is echt de fout in gegaan.

Behind them came a sigh and the curé said quietly, ‘Bravo, Mademoiselle Knox – that was sublime.’
Achter hen klonk een zucht en de curé zei op zachte toon: ‘Bravo, mademoiselle Knox – dat was subliem.’

Now I’m sitting here in the knowledge that he’s working on a site that is guarded like Fort Knox.
Nu zit ik hier en weet ik dat hij op een plek werkt die wordt bewaakt als Fort Knox.

He stayed with me as we waited for Knox to return, neither of us bothering to make ourselves comfortable.
Hij bleef bij me terwijl we op Knox wachtten, en we deden allebei geen moeite om het ons gemakkelijk te maken.

He said harshly, 'Listen, shamus, mebbe ya didn't know it, but the Third Armoured is located at Fort Knox.
Hij zei nors: ‘Hoor es, makker, misschien weet je ‘t niet, maar de derde pantserdivisie ligt in Fort Knox.

Proverbs 14:9 (Knox) says: “Fools make light of the guilt that needs atonement.”
Spreuken 14:9 zegt: „De dwazen bagatelliseren de schuld die verzoening behoeft” (Knox).

An early January breeze rippled across the surface of Lake Union and slid beneath the collar of Sean Knox’s black coat.
De januariwind deed het oppervlak van Lake Union rimpelen en drong door onder de kraag van Sean Knox’ zwarte jas.

“This isn’t over, Knox someone,” Ed yelled as his teammates skated with him off the ice.
‘Ik laat het hier niet bij zitten, Knox,’ schreeuwde Ed toen hij door zijn teamgenoten van het ijs werd gehaald.

"Alberto Knox continued: ""But they shouldn't feel so cocky because of that."
Alberto Knox ging verder: ‘Maar ze moeten om die reden geen al te hoge pet van zichzelf op hebben.

Valdes didn't break the law, Agent Knox.
Valdes brak de wet niet, agent Knox.

That is why other Bible translations render the phrase “her soul was going out” as “her life was ebbing away” (Knox), “she breathed her last” (JB), and “her life went from her” (Bible in Basic English).
Daarom geven andere bijbelvertalingen de zinsnede „terwijl haar ziel uitging” weer met „toen het leven van haar week” (WV), „op het moment dat zij de laatste adem uitblies” (Jerusalem Bible) en „toen haar het leven ontvlood” (Nieuwe Vertaling van het Nederlands Bijbelgenootschap).

Does Knox have any enemies?
Heeft Knox enig vijanden?

They didn’t seem at all surprised by any of it, thought Knox.
Die stonden er helemaal niet verbaasd bij te kijken, dacht Knox bij zichzelf.

“Yes, that’s what I said, sir,” said Knox, with a twitch at the corner of his mouth.
‘Ja, dat zei ik, meneer,’ zei Knox met een zenuwtrek om zijn mond.

That wasn’t true of Benning, Sill, Knox, Bragg, and now Rucker.
Dat gold echter niet voor Benning, Sill, Knox en Bragg, en nu ook Rucker.

“It would be easier to get into Fort Knox.”
‘De beveiliging is beter dan die van Fort Knox.’

It was her — the woman Wendy Leadbetter had picked out from the picture, the one with the ‘DIE — KNOX — SCUM!’
Zíj was het – de vrouw die Wendy Leadbetter op de foto had aangewezen, degene met het bord waar STERF – KNOX – TUIG!

Knox is immortal, Kal-El.
Knox is onsterfelijk, Kal-El.

Knox had handled the situation exactly as a quartermaster should.
Knox had de situatie precies afgehandeld zoals het een kwartiermeester betaamde.

You didn’t tell my mother I was here, did you, Knox?”
Je hebt mijn moeder toch niet verteld dat ik hier zit, hè, Knox?’

He caught a sudden flash of light: Knox's torch.
Plotseling zag hij een lichtflits: de lantaarn van Knox.