Kup Bosne i Hercegovine
Beker van Bosnië en Herzegovina
KuPS oor Nederlands
KuPS
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
KuPS Kuopio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We can't hold out forever, Kup, but we can give them one humungous repair bill!
We hebben deze sprong wel honderd keer gemaaktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moreover, neither the acquisition of KUP nor a broader acquisition strategy was taken into account when transferring the capital to Ducroire/Delcredere.
Ik wilde niet dat ze weggestuurd werdEurLex-2 EurLex-2
SACE BT sold its participation in KUP at a loss to SA Ducroire on 25 February 2009 to minimise its future losses (101).
amendement #, #e deelEurLex-2 EurLex-2
Business plan — joint bid of SACE BT and Ducroire for the acquisition of 66 % of KUP;
De uitgiftedatum van de eerste tranche van de lening is vastgesteld op # aprilEurLex-2 EurLex-2
Moreover, the ONDD and Ducroire/Delcredere operate in the other Member States, mainly as a result of the acquisition of KUP, the commercial arm of the Czech national export-credit insurance agency.
Vertel me alsjeblieft wat meer over mijn aandeel in de raciale uitingenEurLex-2 EurLex-2
‘Implied ex ante’ after the acquisition of 100 % of Assedile and 33 % of KUP
Wil je soms dood, nikker?EurLex-2 EurLex-2
"""So does T-Kup have any manufacturing facilities in New York City?"""
De bestuurders worden door de Algemene Vergadering benoemd en afgezetLiterature Literature
Kup, Hotrod, you guys get the dinobots aboard and get out of here
Indien we in een heelal leven met gebonden dimensies, hoe maken we dan het onderscheid tussen illusie en realiteit?opensubtitles2 opensubtitles2
How does this fit in with T-Kup, Calderon, and Sutton?”
Hier neem dezeLiterature Literature
This whole T-Kup thing has blown up.
de wederpartijen bij transacties in OTC-derivaten instellingen zijn die aan prudentieel toezicht zijn onderworpen en behoren tot de één van volgende categorieënLiterature Literature
SACE BT and Ducroire jointly acquire 66 % of KUP;
Het is niet van het momentEurLex-2 EurLex-2
Instead of qtcups you can now use the kprinter command. And in place of kups you will probably use kcmshell printmgr from now on
Water is vloeibaar; ijs is vast.KDE40.1 KDE40.1
" Kup-fun-tor ha'kiv na'ish Du stau. "
Hij/zij bechikt bij voorkeur over een ervaring in de staatsboekhouding evenals in de bedrijfsboekhoudingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, as regards investment in KUP in 2007 jointly with SA Ducroire, the price paid was above the valuation made by the consultant (Rothschild) by 5 %.
Lieverd, die hond kan pratenEurLex-2 EurLex-2
No one will be following up on Calderon or T-Kup for a while.”
In deze twee studies gaf risperidon in een dosis van # tot # mg/kg/dag significant betere resultaten dan placebo op het van tevoren vastgestelde primaire eindpunt, namelijk de verandering in week # t. o. v. baseline in de Conduct Problem-subschaal van de Nisonger-Child Behaviour Rating Form (N-CBRFLiterature Literature
SACE BT sells at a loss to SA Ducroire its 33 % shareholding in KUP;
Ik kijk al uit naar Gossip GirlEurLex-2 EurLex-2
Kup and Hotrod just bought it
Komt het goed met mijn vader?opensubtitles2 opensubtitles2
The & CUPS; Module in & kdeprint; now contains all (and more) functions that were provided by qtcups and kups in former & kde; versions
Ik wil je wat vragen over het huwelijkKDE40.1 KDE40.1
If there is an investigation into T-Kup it will lead directly to us.”
Je gaat kapot aan die troepLiterature Literature
Jean-Eric Cuendet for starting kups and qtcups, the predecessors of & kdeprint
Deze steun moet tijdelijk worden voortgezet om ervoor te zorgen dat de betrokken sector zich moderniseert, kwalitatief sterker wordt en meer produceertKDE40.1 KDE40.1
The & kdeprint; module for & CUPS; also lets you fully administer the print subsystem, just like kups did before. It can start, stop and configure your & CUPS; daemon. It can also start, stop, add and delete printers (ie; printer queues) and printer instances. Printer instances are printer queues that point to the same physical output device but with a different default setting of print options
Ik dacht misschien... dat u het mij duidelijk kon makenKDE40.1 KDE40.1
Doesn' t this remind you of anything, Kup?
Het is lang geleden dat me dat is gevraagdopensubtitles2 opensubtitles2
Moreover, SACE BT sold its participation in KUP on 25 February 2009.
Ja, ze komen afscheid van me nemenEurLex-2 EurLex-2
Since KUP was attaining worse financial results than expected and in the light of the economic situation in the Eastern Europe the Board considered that the amounts invested would not be recovered.
Weet je, je bent nogal een grote broerEurLex-2 EurLex-2
Ducroire/Delcredere therefore acquired 66 % of the capital in KUP for a total of EUR [10-35] million.
Waar is mijn videospelletje?EurLex-2 EurLex-2
116 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.