LMC oor Nederlands

LMC

afkorting

Large Magellanic Cloud

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

LMC

LMC (band)

LMC (muziek)

voorbeelde

[23] In 2004, JD Power-LMC forecasts 14 397 000 passenger cars and 1 512 000 light trucks to be produced in Western Europe
[23] JD Power-LMC voorspelt dat in 2004 in West-Europa 14 397 000 personenwagens en 1 512 000 lichte bedrijfsvoertuigen zullen worden gebouwd.

whether the fact that the proposal did not correspond to the basic project and specifications sheet and that the LMC took into consideration and initiated the negotiations on this basis to the prejudice of third parties acting in good faith, does not violate the principle of equal treatment inherent in the application of Community law?
Betekent het feit dat de offerte afwijkt van het basisprogramma en het bestek en dat het stadsbestuur van Lissabon de onderhandelingen op basis daarvan heeft gevoerd en hierdoor nadeel heeft berokkend aan derden die te goeder trouw handelden, geen overtreding van het beginsel van gelijke behandeling dat in het gemeenschapsrecht is verankerd?

In Northern Ireland, the Livestock and Meat Commission (LMC) inspectors were subject to a system of regular rotation and were full-time employees of the intervention agency.
In Noord-Ierland zijn de controleurs van de LMC (Livestock and Meat Commission) ambtenaren in voltijdse dienst van het interventiebureau, en rouleren zij regelmatig.

In the case of the LMC, this means that the supernova SN1987A, with a peak apparent magnitude of 2.8, had an absolute magnitude of -15.7, which is low by supernova standards.
In het geval van de Grote Maghelaanse Wolk betekent dit dat de supernova SN 1987A, met een maximale schijnbare magnitude van 2,8, een absolute magnitude had van -15,7 - vrij laag voor een supernova.

The programme is administrated by the Livestock and Meat Commission (LMC
Het programma wordt beheerd door de Commissie voor Vee en Vlees (Livestock en Meat Commission

The GMES ‘Land Monitoring Core Service (LMCS)’ as one of these will provide from 2008 onwards digital vector maps of the actual land-use/land-cover all over Europe (38 countries including Turkey) seamlessly and with a gradually increasing accuracy (1 ha minimum mapping unit, departing from the current Corine Land-cover with 25 ha).
De in het kader van GMES opgerichte Land Monitoring Core Service (LMCS) zal vanaf 2008 digitale vectorkaarten beschikbaar stellen van het huidige landgebruik/landbedekking in heel Europa (38 landen m.i.v. Turkije). Die kaarten sluiten naadloos op elkaar aan en kennen een geleidelijk oplopende precisie (minimale kaarteenheid van 1 ha., op basis van de 25 ha. van het lopende Corine-project voor het in kaart brengen van landbedekking).

The LMC and SMC actually look like clouds in the night sky.
De LMC en SMC zien er aan de nachtelijke hemel werkelijk als wolken uit.

On 14 March 2003 the LMC did not award the contract to any of the candidates, since they all quoted a higher total price, and it decreed that the contract should be awarded directly.
Op 14 maart 2003 heeft het stadsbestuur geen enkel voorstel betreffende deze werkzaamheden toegewezen omdat de totale prijs van alle inschrijvers te hoog was.

In the Local Group, the best-determined extinction curves are those of the Milky Way, the Small Magellanic Cloud (SMC) and the Large Magellanic Cloud (LMC).
In de Lokale Groep zijn de best bepaalde extinctiekrommen die van onze Melkweg, de Kleine Magelhaanse Wolk (LMC in de afbeelding rechts), en de Grote Magelhaanse Wolk (GMC).

In the LMC, there is significant variation in the characteristics of the ultraviolet extinction with a weaker 2175 Å bump and stronger far-UV extinction in the region associated with the LMC2 supershell (near the 30 Doradus starbursting region) than seen elsewhere in the LMC and in the Milky Way.
In de LMC is een significant verschil in de ultraviolette extinctie met een zwakkere 2175 Å piek en grotere ver-UV extinctie in het gebied geassocieerd met de LMC2 superschil (bij het starburst gebied 30 Doradus) dan elders in de LMC en in onze Melkweg.

Finding extinction curves in both the LMC and SMC which are similar to those found in the Milky Way and finding extinction curves in the Milky Way that look more like those found in the LMC2 supershell of the LMC and in the SMC Bar has given rise to a new interpretation.
Het feit dat op sommige plaatsen in LMC en SMC de extinctiekromme zeer lijkt op die in de Melkweg, en dat in de Melkweg ook extinctiekrommen gevonden worden die lijken op die in de LMC2 superschil heeft geleid tot een nieuwe interpretatie.

Two Lightweight Multi-Purpose Equipment Support Structure Carriers (LMCs).
Verder ging er ook een Lightweight Multi-Purpose Carrier (LMC) mee.

The programme is administrated by the Meat and Livestock Commission (MLC) and the Livestock and Meat Commission (LMC
Het programma wordt beheerd door de Commissie voor rundvlees en vee (Meat and Livestock Commission) en de Commissie voor vee en rundvlees (Livestock and Meat Commission

Another part of LMCS selects cities and other ‘hot spots’ with an even higher accuracy (0.25 ha) and a content adapted to the management of areas subject to intensive use and change.
Daarnaast selecteert de LMCS steden en andere belangrijke gebieden en brengt die nog gedetailleerder in kaart (0,25 ha.). Op deze kaarten vermeldt ze informatie die afgestemd is op het beheer van de betreffende gebieden, die op grote schaal en voor wisselende doeleinden wordt gebruikt;

On 22 May 2003 the LMC awarded the contract directly to the group consisting of the firms Empresas Construcções do Tâmega S.a. and CME — Constucções e Manutenção Electromecânica S.A., which in their proposal removed essential construction tasks from the context of the contract, with a substantial impact on infrastructure.
Op 22 mei 2003 heeft het stadsbestuur van Lissabon de opdracht onderhands toegewezen aan een groep gevormd door „Empresas Construções do Támega S.A.” en „CME-Construções e Manutenção Electromecânica S.A.”, die in zijn offerte een aantal essentiële werkzaamheden uit de opdracht heeft gelicht, hetgeen aanzienlijke gevolgen heeft op het vlak van de infrastructuren.

On 22 May 2003 the LMC awarded the contract directly to the group consisting of the firms Empresas Construcções do Tâmega S.a. and CME - Constucções e Manutenção Electromecânica S.A., which in their proposal removed essential construction tasks from the context of the contract, with a substantial impact on infrastructure.
Op 22 mei 2003 heeft het stadsbestuur van Lissabon de opdracht onderhands toegewezen aan een groep gevormd door "Empresas Construções do Támega S.A." en "CME-Construções e Manutenção Electromecânica S.A.", die in zijn offerte een aantal essentiële werkzaamheden uit de opdracht heeft gelicht, hetgeen aanzienlijke gevolgen heeft op het vlak van de infrastructuren.

On 29 May 2002 the Lisbon Municipal Chamber (LMC) approved the call to tender for the contract to alter the level of the streets Avenida Duarte Pacheco, Rua Joaquim António de Aguiar and Avenida Fontes Pereira de Melo, the basic project for which stipulated that:
Op 29 mei 2002 gaf het stadsbestuur van Lissabon zijn goedkeuring aan de openbare aanbesteding betreffende de uitvoering van werkzaamheden in de omgeving van de Avenida Duarte Pacheco, de Rua Joaquim António de Aguiar en de Avenida Fontes Pereira de Melo.

153 In view of the taste advantages of aspartame, the defendant's finding that demand for aspartame was not significantly influenced by the presence on the market of other low-priced intense sweeteners is plausible, having regard to the following factors which emerge from the documents before the Court, in particular the tables contained in the report drawn up at the applicants' request in March 1997 by the consultancy firm LMC International with a view to answering the Court's questions of 22 January 1997.
153 Gezien de smaakvoordelen van aspartaam is verweerders conclusie, dat de vraag naar aspartaam niet aanmerkelijk werd beïnvloed door de aanwezigheid van andere, goedkopere intensieve zoetstoffen op de markt, aannemelijk, mede gelet op de volgende factoren die uit de stukken blijken, met name uit de tabellen in het rapport van maart 1997, dat in opdracht van verzoeksters door consultant LMC International is opgesteld ter beantwoording van de vragen van het Gerecht van 22 januari 1997.

LMC looks good.
LMC ziet er goed uit.

In the recent years we helped a lot of end consumers in the scope of safety actions from Knaus-Tabbert, LMC-TEC, Rapido and SEA.
In de afgelopen jaren hebben we vele eindconsumenten kunnen helpen in het kader van de Veiligheidsacties van Knaus-Tabbert, LMC-TEC, Rapido en SEA.

A specialist professional jury made up of representatives from BOVAG, LMC, NKC, ANWB/KCK, KnausTabbert and Isabella, will nominate 10 designs from all the entries received.
Een deskundige vakjury, bestaande uit vertegenwoordigers van BOVAG, LMC, NKC, ANWB/KCK, Isabella, KCI en Knaus Tabbert, nomineert uit alle inzendingen een aantal ontwerpen.

LMC built the Maestro for you so that you can travel, live and sleep in style.
Zodat u vorstelijk kunt reizen, wonen en slapen, heeft LMC voor u de Maestro gebouwd.

We are offering motorhomes and travel trailers manufactured by LMC and Hobby and motorhomes by Carthago, both new and used.
Bij ons vindt u kampeerauto’s en caravans van LMC en hobby- en kampeerauto’s van Carthago, zowel nieuw als gebruikt.

A successful balance of driving pleasure and comfort LMC Cruiser Premium T731G
Rijplezier en comfort in een succesvolle balans LMC Cruiser Premium T731G