Langdon Place oor Nederlands

Langdon Place

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Langdon Place

Langdon Place, Kentucky

voorbeelde

He was speaking English with a faint accent that Langdon couldn’t place.
Hij sprak Engels met een licht accent dat Langdon niet kon plaatsen.

Nothing Robert Langdon had ever read about this place prepared him for the sight of it.
Niets van wat Robert Langdon erover had gelezen, had hem voorbereid op de aanblik ervan.

Langdon's colleagues often joked that his place looked more like an anthropology museum than a home.
Langdons collega's grapten vaak dat zijn huis meer een volkenkundig museum dan een woning leek.

Langdon’s colleagues often joked that his place looked more like an anthropology museum than a home.
Langdons collega's grapten vaak dat zijn huis meer een volkenkundig museum dan een woning leek.

He placed his knees on Langdon’s biceps, pinning Langdon pain fully to the floor.
Hij plaatste zijn knieën op Langdons biceps en pinde hem op pijnlijke wijze tegen de vloer.

Work is done in this place, Patterson thought, and Langdon is the officer who handles the hard decisions.
Hier wordt gewerkt, dacht Patterson, en Langdon is de man die de moeilijke beslissingen neemt.

The paintings were of widely varying quality, and most, to Langdon’s taste, seemed kitschy and out of place.
De schilderijen waren van zeer uiteenlopende kwaliteit, en de meeste waren naar Langdons smaak kitscherig en misplaatst.

Twenty minutes later, Langdon stepped out of the Hotel Ritz into Place Vendôme.
Twintig minuten later stapte Langdon het Ritz-hotel uit, de Place Vendome op.

Twenty minutes later, Langdon stepped out of the Hotel Ritz into Place Vendome.
Twintig minuten later stapte Langdon het Ritz-hotel uit, de Place Vendome op.

It has been the murder site of jacques sauniere, the meeting place for robert langdon and sophie neveu, and due to the suspicions of the police chief bezu fache, the starting point of the pursuit that eventually leads
Sauniere is er vermoord, Langdon en Sophie Neveu ontmoeten elkaar daar en dankzij de vermoedens van Bezu Fache begint daar de achtervolging die uiteindelijk leidt naar Londen en naar Schotland.

What had caught Langdon’s eye was that the work had apparently been placed in one of the five churches on his list.
Wat Langdon nu was opgevallen, was dat het werk blijkbaar in een van de vijf kerken boven aan zijn lijstje was gezet.

Langdon place but blocked the flow line by dagparkeerders early in the morning.
Loosplaats aanwezig maar al vroeg in de morgen ingeblokt door dagparkeerders.

Langdon knew he would call for help, but this was not the place to do it.
Langdon zou wel hulp inroepen, maar dit was niet de plek om dat te doen.

Langdon and the book’s female lead, Katherine Solomon, never actually visit any of these places.
In feite bezichtigen Langdon en de vrouwelijke hoofdpersoon, Katherine Solomon, deze bezienswaardigheden niet eens.

In the darkness, Langdon could not make out their faces, but he had no doubt where this ritual was taking place.
In het donker kon Langdon hun gezichten niet zien, maar hij twijfelde er niet aan waar het ritueel plaatsvond.

Airbnb® | East Langdon - Vacation Rentals & Places to Stay - England, United Kingdom
Airbnb® | Banbury Vakantiewoningen en verblijfplekken - Engeland, Verenigd Koninkrijk

With the exception of the Madonna-themed altarpiece by Neri di Bicci, almost all of the original art in this chapel had been replaced with contemporary pieces representing the two celebrities—Dante and Beatrice [...]The paintings were of widely varying quality, and most, to Langdon’s taste, seemed kitschy and out of place.
Met uitzondering van het altaarstuk van de hand van Neri di Bicci, dat de Heilige Maagd voorstelde, waren bijna alle oorspronkelijke kunstwerken vervangen door eigentijdse werken. [...]De schilderijen waren van zeer uiteenlopende kwaliteit, en de meeste waren naar Langdons smaak kitscherig en misplaatst.

The Langdon family plot where he is buried is marked by a 12-foot (two fathoms, or "mark twain") monument, placed there by his surviving daughter, Clara.[68] There is also a smaller headstone.
Twain ligt begraven bij het familiegraf van zijn vrouw op het kerkhof van Woodlawn in Elmira. Zijn graf wordt gemarkeerd door een vier meter hoog monument, dat daar geplaatst is door Clara, de dochter die hem overleefde.[29] Er is ook een kleinere grafsteen.

She takes Robert Langdon to her apartment, for there he is safe, she thinks, but the hunters know their business and still that same night the pair must leave the apartment and look for a safe hiding place elsewhere.
Ze neemt Robert Langdon mee naar haar appartement, want daar is hij veilig, meent ze, maar de jagers kennen hun vak en nog diezelfde avond moet het tweetal de flat verlaten en elders een veilig onderkomen zoeken.