Laval-du-Tarn
Laval-du-Tarn
Lavalle oor Nederlands
Lavalle
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Lavalle
en
Lavalle, Corrientes
nl
Lavalle (Corrientes)
So, I heard Brass arrested Dr. Lavalle, who is really Dr. Benway?
Brass heeft Dr. Lavalle aangehouden die eigenlijk Dr.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In its Work Programme for 2010 the Commission refers to the posting of workers (as in the Laval case).
Wat heb je hier te zoeken?not-set not-set
Laval could speak French and his wife was learning it, so they could communicate with the people.
Alles kits bij Wolfram and Hart?jw2019 jw2019
They fell rapidly through flamed auras and laval jets, into a hot billow-bath of cloud.
Kijk tussen haar tenenLiterature Literature
As I see it, that is also Laval’s situation: it has never maintained that signature of the tie-in to the Byggnadsarbetareförbundet collective agreement appeared to involve such economic problems that it would have felt it necessary to join the Swedish building employers’ association (Sveriges Byggindustrier).
Ik wil jou wel eens hockey zien spelenEurLex-2 EurLex-2
To take a specific example, the imbalance between the market and policy can be seen in the Laval case.
Voor de samenwerking geldt met nameEuroparl8 Europarl8
But why grieve now for Charles Laval, Koké?
Activiteiten van het Transversale ProgrammaLiterature Literature
In Laval, however, it recalled its case-law according to which ‘Article 12 EC, which lays down the general principle of the prohibition of discrimination on grounds of nationality, applies independently only to situations governed by Community law for which the Treaty lays down no specific prohibition of discrimination ... So far as the freedom to provide services is concerned, that principle was given specific expression and effect by Article 49 EC ...’ (paragraphs 54 and 55).
Tegen ' n schild.Een optische illusieEurLex-2 EurLex-2
According to the case‐law, that effect on the other market must be foreseeable in the relatively near future in order for the concentration to give rise to competition concerns under Regulation No 139/2004 (see, to that effect, Case T‐5/02 Tetra Laval v Commission [2002] ECR II‐4381, paragraphs 148 to 153).
Met verdriet, moet ik het huis informeren dat ik de Koningin niet kan overtuigen. dat ze niet alleen aan het perspectief van mijn tegenstanders moet klevenEurLex-2 EurLex-2
I understand there are many items on the agenda, but I hope you will also discuss the impact of the Laval-Vaxholm decision handed down by the ECJ just days after your last summit.
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # april #, gesloten in het Paritair Comité voor de ijzernijverheid, betreffende tijdskrediet en andere stelsels van loopbaanvermindering, ter vervanging van de collectieve arbeidsovereenkomst van # meiEuroparl8 Europarl8
142 In the alternative, Impala submits that the Court of First Instance had the relevant case-law concerning the scope of its role in carrying out review in mind when it considered the contested decision, in view of its reference in paragraph 328 of the judgment under appeal to paragraph 39 of the judgment in Commission v Tetra Laval, and that it did not therefore exceed the scope of its role in carrying out judicial review.
De in de artikelen # en # bedoelde BW-plaatsen mogen in geen geval gevestigd zijn op de campus van een ziekenhuisEurLex-2 EurLex-2
In a case where, following collective action orchestrated by trade unions, the foreign service provider subscribes to the collective agreement at issue, that provider – as would have happened in this case if Laval had agreed to sign a tie-in to the Byggnadsarbetareförbundet collective agreement – would be obliged, first, to abide by all the conditions laid down in that agreement, including the various contributions mentioned in point 216 of this Opinion, in the same way as undertakings in the same sector established in Sweden and bound by that agreement, and, second, to pay wages at a rate no lower than that determined in accordance with the provisions of that agreement.
Dus je moet naar de sportschool?EurLex-2 EurLex-2
DE LAVAL-STORK IS ABLE TO SUPPLY STEAM TURBINES , COMPRESSORS AND PUMPS BOTH SEPARATELY AND IN THE FORM OF UNITS IN WHICH THE STEAM TURBINE PROVIDES THE MOTIVE FORCE FOR THE COMPRESSOR OR PUMP .
Een importeur die reeds # % van de hem op grond van deze verordening toegewezen hoeveelheid heeft benut, kan een nieuwe aanvraag indienen voor de invoer van producten van dezelfde categorie en uit hetzelfde land van oorsprong, voor de hoeveelheden die de in bijlage I genoemde maximumhoeveelheden niet overschrijdenEurLex-2 EurLex-2
Laval was seriously wounded and now Vichy was feeling directly threatened.
Ok, breng hem hierLiterature Literature
As Mr Monk stated in the hearing on Laval, we need a protective protocol in the Lisbon Treaty or face social dumping in the future.
Ik ben er niet helemaal zeker vanEuroparl8 Europarl8
It is at this stage of my Opinion that there comes into play the argument of the defendants in the main proceedings, referred to above, that the aim of Laval’s posting of workers to its subsidiary was to secure access for Latvian workers to the Swedish labour market.
Sand Creek, overmorgenEurLex-2 EurLex-2
34 – See, by analogy, with the prospective analysis in the control of concentrations, judgments in Commission v Tetra Laval (C‐12/03 P, EU:C:2005:87, paragraph 39), and Éditions Odile Jacob v Commission (T‐471/11, EU:T:2014:739, paragraph 136).
Uw bloedglucosegehalte kan te hoog worden (dit wordt hyperglycemie genoemdEurLex-2 EurLex-2
On 17 June 2005, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4, and following a referral pursuant to Article 4(5) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1), by which Tetra Laval Nederland B.V.
Het leidt er ook toe dat gemakkelijker publiek-private partnerschappen kunnen worden gesloten, zowel in operationeel als financieel opzichtEurLex-2 EurLex-2
The judgments of the European Court of Justice in the Viking-Line, Laval, Rüffert and Commission v Luxembourg cases[9] triggered an intense debate among EU institutions, academics and social partners.
Deze richtlijn is niet van toepassing opEurLex-2 EurLex-2
1.6 The legal aspects of the social dimension have been brought into question because ECJ rulings in four cases (Viking, Laval, Rüffert and Luxemburg) have led to lively debates particularly in political and academic circles about potential fears of increasing risks of social dumping.
Een vergunningsidentificatiecode wordt toegekend aan één exploitantEurLex-2 EurLex-2
Finally, at the end of her visit, Señor Lavalle touched on the subject.
Daarbij vormen bedoelde gemiddelden de basismaximumwaarden van spreidbare organische stikstof buiten de gebieden bedoeld in § # (Franse noteerwijzeLiterature Literature
‘How do you know where the Col de Pyrène is, Laval, if it’s not in any guides?’
De mediane leeftijd was # jaar (interval # jaar), met # % van de patiënten # jaarLiterature Literature
Former PO says his last known address was in Laval.
Dan moet je die wezens najagen en dodenLiterature Literature
‘I thought he was pulling a gun,’ Laval said.
Ik ben niet bangLiterature Literature
Even if Laval hadn’t fired, Authié was certain Bauer wouldn’t have told him anything.
Laat Willie de grote bak pakkenLiterature Literature
Veronica felt compelled to jump in before LaValle got too much of a head start.
Insulinepreparaten die bevroren zijn geweest mogen niet meer worden gebruiktLiterature Literature
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.