Letters of the Living oor Nederlands
Letters of the Living
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Letters van de Levende
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unlike the other Letters of the Living, Táhirih never met the Báb.
Om die reden is het noodzakelijk dat fatsoenlijk werk (volgens de definitie van het IAO) en de sociale dialoog- een sine qua non als het gaat om de vastlegging en bescherming van de rechten op het gebied van werk- binnen het EIDHR voldoende prioriteit krijgenWikiMatrix WikiMatrix
He was the eighteenth and last Letter of the Living.
Ik wil geen problemenWikiMatrix WikiMatrix
To Bahá'ís, they filled a similar role as the sons of Jacob, the apostles of Jesus, Muhammad's companions, or the Báb's Letters of the Living.
Ik sta echt versteldWikiMatrix WikiMatrix
After some time, preaching by the Letters of the Living led to opposition by the Islamic clergy, prompting the Governor of Shiraz to order the Báb's arrest.
Patiënten die gelijktijdig besmet zijn met HCV/HIV en een hoogactieve antiretrovirale therapie (HAART) krijgen, kunnen een verhoogd risico lopen om lactaatacidose te ontwikkelenWikiMatrix WikiMatrix
These 18 disciples were later to be known as the Letters of the Living and were given the task of spreading the new faith across Iran and Iraq.
Daar heb je je antwoord, schatWikiMatrix WikiMatrix
After the eighteen Letters of the Living recognized him, the Báb and the eighteenth Letter of the Living, Quddús, left on a pilgrimage to Mecca and Medina, the sacred cities of Islam.
We zullen dit indien noodzakelijk demonstreren 'WikiMatrix WikiMatrix
He read no fiction, only journals, letters, the lives of the great.
Geldelijke regeling voor de leden van de Rekenkamer, met name de artikelen # enLiterature Literature
I gathered the mail when I rose, and I left the letters on the table of the living room.
Ik wiI je mannen sprekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miriam’s head feels about to shatter with the volume of thoughts: the letters; the lives lost . . .
Kapitein-commandant J.-PLiterature Literature
I have a brother in America, in Florida, and from the sound of his letters, he’s living the good life.
Wat zijn we aan het doen?Literature Literature
As the general tone of James’ letter indicates, many were not living up to the terms of their dedication.
Zij kunnen per fax (#-#) # # # of # #) of per post, onder vermelding van referentie COMP/M.#- Owens- Illinois/BSN Glasspack , aan onderstaand adres worden toegezondenjw2019 jw2019
He nodded, he knew the letters of the Arabic alphabet, he had lived in her part of the world.
Zeker # jaar, denk ik zoLiterature Literature
They corresponded by love letters for the rest of their lives.
Daar ben ik weerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(5) the Community and the New Zealand competent authority have agreed, in the form of an Exchange of Letters, the determination of the sanitary measures applicable to trade in live animals and animal products; the Exchange of Letters should be approved,
Dit kogelwerende pak is voorzien van Chobham- platen... en diverse communicatiemiddelenEurLex-2 EurLex-2
There is a difference between the lifeless letter of the Treaty and the living reality of integration, but the fact remains that the Union is an edifice that has been constructed, and is perceived as such by many people.
verplichtstelling van op veiligheidsbeoordelingen gebaseerde veiligheidsplannen voor schepen en havenfaciliteitenEuroparl8 Europarl8
The letter in reply furnished the address of one who was living near my home.
Zij mag ook, vóór de uitreiking van de documenten, worden gestort op postrekening nr. #-# "Collectieve arbeidsovereenkomsten", met vermelding van de registratienummers van de gewenste overeenkomstenjw2019 jw2019
I found the solution to the Johnson puzzle on the back of a letter in the middle of the fourth volume of the Lives.
Waarom slaap je niet?Literature Literature
The theme of this letter is that true freedom can be found only in living the gospel of Jesus Christ.
U dient hun advies nauwkeurig op te volgenLDS LDS
Puapua, the former prime minister of Tuvalu, wrote a letter expressing appreciation for the Live Forever book.
Misschien ben ik zonder het te weten een dienaar van de Wachterjw2019 jw2019
(5) The two Parties have confirmed their agreement in principle to the form of an Exchange of Letters and the determination of the sanitary measures applicable to trade in live animal and animal products; the Exchange of Letters should be approved,
Jij bent een lastige vrouw om mee in contact te komenEurLex-2 EurLex-2
It was the letter of a man who had lived a lot of his life alone out in the wilds.
De onderdelen van het vormingsprogramma die worden aangeboden binnen onderwijsinstellingen, vallen onder de op deze instellingen toepasselijke bepalingen inzake kwaliteitscontroleLiterature Literature
We must not forget that the Schengen Agreements, imperfect though they are, have enabled the citizens of the signatory States to understand the true meaning of the freedom of movement required by the Treaty, still a dead letter but living in the spirit of Schengen.
Wees blij.Je verstikt me metje liefdeEuroparl8 Europarl8
Some of the areas in which the recipients of Peter’s letters lived, such as Asia and Galatia, had been evangelized by Paul.
Voor u wil ik dat weljw2019 jw2019
They read his name on the gray-green list of names in movable white lettering; he lives on the third floor.
Het voordeel van dit criterium is dat het inzicht geeft in de variatie in de afstand die eigenaren van motorvoertuigen welke zwavelvrije brandstof nodig hebben, moeten afleggen om binnen het nationale grondgebied brandstof voor hun motorvoertuig te tankenLiterature Literature
They read his name on the grey-green list of names in movable white lettering, he lives on the third floor.
Misschien was ' t een valstrik om ' n spion in een van ons te krijgenLiterature Literature
677 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.