Ligures oor Nederlands
Ligures
en
An ancient people who lived in a region from northern Italy into southern Gaul before they were assimilated by Celts and Romans.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Liguriërs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ligures
en
plural of [i]ligure[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It referred to one filip pereman, who was henceforth an honorary citizen of Santa Margherita Ligure.
De automatische inschakeling van dagrijlichten kan zonder gereedschap worden geactiveerd en gedeactiveerdLiterature Literature
Passenger fares (deck passage) on the Genova (Vado Ligure) – Porto Torres
Verlagingen in PTH werden in verband gebracht met niet-significante verlagingen van merkers van botmetabolisme (botspecifieke alkalische fosfatase, N-telopeptide, bot turnover en botfibroseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
“I imagine Ligur here would give his right arm for a chance like this.”
Ik ben een dameLiterature Literature
The reputation of Acciughe sotto sale del Mar Ligure has long been recognised, and not only on the national market.
Gewoon belleneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
If you’re on the beach by the Deiva Marina or at a campsite in Pieve Ligure I can understand it.
Dit is een afgeleefd stuk strontLiterature Literature
C. whereas the storms caused most damage to the industrial triangle formed by the valley of Vado Ligure, Quiliano and Valleggia, causing rivers and streams to overflow, thereby flooding roads and many businesses, houses, warehouses, shops and cellars,
Glendower Street?EurLex-2 EurLex-2
87 Second, the Kingdom of Belgium claims, in reliance on the judgments of 5 February 1976 in Conceria Bresciani (87/75, ECR, EU:C:1976:18) and of 15 December 1993 in Ligur Carni and Others (C‐277/91, C‐318/91 and C‐319/91, ECR, EU:C:1993:927), that a system of compulsory checks which, as in the present case, is designed to protect public health is not a service afforded to undertakings for which they should normally pay.
Belangrijker is... dat ik ook word opgeofferd.En jij loopt ook ' n mooie kansEurLex-2 EurLex-2
These elements- cultivars that are specific to Liguria and environment understood as climate and territory- and the fact that the olives from the specific Ligurian cultivars mature over a range of time, contribute to the character of Riviera Ligure PDO extra virgin olive oil, which is achieved from the balance between sweet and slightly fruity notes
Je bent meer dan datoj4 oj4
(c) the entry for the port at Vado Ligure Savona port is replaced by the following:
Je moet opgroeien en leren verantwoording te nemen...... als je iets verkeerd doetEurLex-2 EurLex-2
However, in its judgments in Simmenthal and Ligur Carni and Others the Court stated that it may prove to be in the interests of the proper administration of justice that a question should be referred for a preliminary ruling only after both sides have been heard.
Gezien Verordening (EG) nr. #/# van het Europees Parlement en de Raad van # december # tot oprichting van een Europees fonds voor aanpassing aan de globalisering, en met name artikel #, lidEurLex-2 EurLex-2
At least three high capacity cruise ferries would be leased to improve capacity on the Olbia – Civitavecchia and Porto Torres – Vado Ligure (or Genova) routes from May to September 2012.
De prijs die de prooi krijgt, is dat hij nog een dag kan leveneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The company Maremosso srl, sole producer of ‘Acciughe sotto sale del Mar Ligure’ PGI, is entitled to submit an amendment application pursuant to Article 13(1) of Ministry of Agricultural, Food and Forestry Policy Decree No 12511 of 14 October 2013.
tot en met # september # aanvullende identificatie van een rund afkomstig uit een andere lidstaat voor zover het officieel oormerk van oorsprong behouden wordteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The production area of ‘Riviera Ligure’ PDO covers the entire administrative territory of Liguria.
De King doet het weer!EurLex-2 EurLex-2
It relies upon Ligur Carni to support its view that, as it also uses its ferries to transport goods from Corsica in France to Italy, the exclusive concessions granted to local mooring groups operate to render imports from another Member State `more burdensome and more difficult'; accordingly, it submits, the impugned national rules constitute a measure having equivalent effect to a quantitative restriction on imports contrary to Article 30 of the Treaty.
Fokkers, leveranciers en gebruikers van niet-menselijke primaten worden evenwel minstens een maal per jaar geïnspecteerdEurLex-2 EurLex-2
Riviera Ligure di Ponente, whether or not followed by: Riviera dei Fiori or Albenga o Albenganese or Finale or Finalese or Ormeasco
Gelet op de collectieve arbeidsovereenkomst nr. #bis van # februari #, gesloten in de Nationale Arbeidsraad, tot wijziging van de collectieve arbeidsovereenkomst nr # van # juli # tot instelling van een regeling van aanvullende vergoeding voor sommige oudere werknemers, in geval van halvering van de arbeidsprestaties, algemeen verbindend verklaard bij koninklijk besluit van # maartEurLex-2 EurLex-2
27 That conclusion is not affected by the fact that, in each part of the national territory, the legislation affects both the sale of products from other parts of the national territory and the sale of products imported from other Member States (see Joined Cases C-277/91, C-318/91 and C-319/91 Ligur Carni and Others [1993] ECR I-6621, paragraph 37).
° bij gelijke anciënniteit bedoeld in #°, de ambtenaar met de grootste dienstanciënniteitEurLex-2 EurLex-2
“Leshem stone,” M; Vg, “ligure.”
Faludi en Chan geven nu ook overjw2019 jw2019
Riviera Ligure extra virgin olive oil is produced with healthy olives harvested directly from the tree before # March each year in olive groves located in the specific production area
Met alcoholmisbruik en prostitutie tot gevolgoj4 oj4
Apple had gone back to Celle Ligure, back to the Corsicans to find his recruits.
Is dat bomba?Literature Literature
‘“Acciughe sotto sale del Mar Ligure” are fished, processed and packaged in waters off the Ligurian coast, which covers the territory of the municipalities in the region of Liguria on the Tyrrhenian coast delimited by the watershed line.’
Wijzigingen aan de reglementeringeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Decision 22/14/EC approves Saremar's proposal to apply different fares in the low (first half of June and first half of September), medium (mid-June to mid-July) and high (mid-July to 2 September) season 2012 on the Porto Torres – Vado Ligure route. The Regional Decision did not specify the precise fares which had been proposed by the operator.
Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak COMP/M.#- Swiss Life/AWDeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
‘“Acciughe sotto sale del Mar Ligure” are fished, processed and packaged in waters off the Ligurian coast, which covers the territory of the municipalities in the region of Liguria on the Tyrrhenian coast delimited by the watershed line.’
Ik kan niet zomaar een rechter opbellen en hem vertellen wat hij moet doeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
They were free of Celle Ligure.
Een studiefonds voor de kinderenLiterature Literature
206 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.