Liliuokalani oor Nederlands

Liliuokalani

naamwoord

queen of the Hawaiian islands (1838-1917)

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Liliuokalani

voorbeelde

Queen Liliuokalani just wants a return to the old ways.""
Koningin Liliuokalani wil weer terug naar de oude manier van regeren.'

He learned about Queen Liliuokalani and her tropical paradise in a place called Hawaii.
Hij hoorde over koningin Liliuokalani en haar tropische paradijs op een plek die ze ‘Hawaii’ noemden.

"Micah said, ""It would have been so much better if you had been queen and not Liliuokalani."
Micah zei: 'Het zou zo veel beter zijn gelopen als jij koningin zou zijn geweest in plaats van Liliuokalani.

Quickly the Hawaiian royalty, King Kalakaua, Queen Emma and the future Queen Liliuokalani, commanded performances, and it was no time at all before all Hawaiians were quite taken with this imported musical instrument.
Al gauw gaven leden van het Hawaiiaanse koninklijke huis, koning Kalakaua, koningin Emma en de toekomstige koningin Liliuokalani, de opdracht tot voorstellingen, en in minder dan geen tijd waren alle Hawaiianen helemaal verrukt over dit geïmporteerde muziekinstrument.

Queen Liliuokalani asked, inclining her large and expressive head toward the American.
vroeg koningin Liliuokalani en ze neigde haar grote, indrukwekkende hoofd naar de Amerikaan.

"""Suppose we got rid of Liliuokalani and put somebody else on the throne?"""
'Stel je nu eens voor dat we Liliuokalani zien kwijt te raken en iemand anders op de troon zetten?'

No one is pleased with Liliuokalani's reign.
Niemand is tevreden over Liliuokalani.

"""I know what the word means,"" Liliuokalani interrupted."
'Ik weet heel goed wat dat wil zeggen,' onderbrak Liliuokalani hem.

Queen Liliuokalani was forced to surrender.
Koningin Liliuokalani werd gedwongen om zich over te geven.

Queen Liliuokalani, 1908 "Aloha ʻOe" (Farewell to Thee) is Liliʻuokalani's most famous song and a common cultural symbol for Hawaii.
Aloha ʻOe (Afscheid van jou) is het bekendste lied van Liliuokalani, de laatste koningin van Hawaï.

The king was succeeded on his death in 1891 by his sister, Queen Liliuokalani.
De koning werd in 1891 bij zijn dood opgevolgd door zijn zuster, koningin Liliuokalani.

Hawaii's Story by Hawaii's Queen by Liliuokalani, Queen of Hawaii (1838-1917).
Aloha ʻOe (Afscheid van jou) is het bekendste lied van Liliuokalani, de laatste koningin van Hawaï.