LiveCD oor Nederlands

LiveCD

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

LiveCD

Soortgelyke frases

livecd-tools
livecd-tools

voorbeelde

If you do a fresh install of Gentoo, you will need to use a bootable CD with LVM2 support such as a Gentoo LiveCD.
Als u een nieuwe installatie van Gentoo uitvoert, zal u een LiveCD met LVM2 ondersteuning nodig hebben, zoals de Gentoo Installation CD.

Make it easy to do a derived livecd with your own repositories, packages and art work
Maakt het makkelijk een afgeleide livecd met uw eigen repositories, packages en art work te maken

We previously discussed the several available LiveCDs, but where can you find them?
Vooraf hebben we de verschillende beschikbare LiveCDs besproken, maar waar kan men deze vinden?

Due to the limited size of the LiveCD the office suite is not included but can be installed through the LibreOffice Manager either in LiveCD mode (3 gigs memory required) or preferably after hard drive installation.
Vanwege de beperkte grootte van de LiveCD is de office-suite niet inbegrepen, maar kan ook via de LibreOffice Manager geïnstalleerd worden in LiveCD-modus (3 gigsminnetjes vereist) of bij voorkeur na installatie van een harde schijf.

This means that we change from the current installation environment (LiveCD or other installation medium) to your installation system (namely the initialized partitions).
Dit gebeurt door te chrooten, dit betekent dat we van de installatie omgeving (Installatie CD of een ander installatie medium) overstappen naar de geïnstalleerde omgeving (namelijk jouw aangemaakte partities).

MyLiveCD allows you to take a snapshot of your installation and burn it to a LiveCD/DVD.
Met MyLiveCD kunt u een momentopname maken van uw installatie en branden op een LiveCD / DVD.

Unfortunately, this bug also effects the LiveCD.
Helaas zit dit probleem ook in de LiveCD.

After booting your livecd, you can use the activate command to load a module "on the fly".
Nadat uw live-CD is geboot kunt u het 'activate' commando gebruiken om een module tijdens het gebruik ("on the fly") te laden.

All architectures can use genkernel for this, which will build a generic kernel as used by the LiveCD.
Je kunt genkernel hiervoor gebruiken. Deze zal een algemene kernel maken zoals op de LiveCD wordt gebruikt.

Yes, we provide several kernels on our LiveCDs.
Ja, we voorzien verschillende kernels bij onze LiveCDs.

<p> 264 All LiveCDs allow you to boot, setup networking, initialize your
<p> 261 Alle LiveCDs laten je toe om op te starten, je netwerk te configureren,

<p> 294 To help you decide which LiveCD you need, we have written down the major
Om je te helpen kiezen welke LiveCD je nodig hebt, hebben we een lijstje met de grote voor- en nadelen van elke LiveCD gemaakt.

You can download any of the LiveCDs (and, if you want to, a Packages CD as
Je kan een van de LiveCDs downloaden (en, indien je wenst ook een Packages CD)

If so, you should be able to take advantage of the many included network-aware commands on the LiveCD such as ssh, scp, ping, irssi, wget and links, among others.
Indien dit zo is, dan zou je gebruik moeten kunnen maken van de vele bijgevoegde, netwerk bewuste, commando's op de LiveCD zoals ssh, scp, ping, irssi, wget en links, enz.

Either: click the Browse button under the Use existing LiveCD label, browse to the location where you previously downloaded a Fedora Live ISO file, and select that file.
Of klik op de Browse knop onder de Use existing LiveCD label, ga naar de locatie waar je eerder een Fedora Live ISO bestand gedownload hebt, en selecteer dat bestand.

You can use SRM to boot the LiveCD.
Je kan SRM gebruiken om de Installatie CD te starten.

However, in some cases (the SPARC LiveCDs don't even do autodetection), it may not auto-load the kernel modules you need.
Hoe dan ook, in sommige gevallen (de SPARC LiveCDs doen geen autodetectie), zal de LiveCD de kernel-modules die je nodig hebt niet automatisch laden.

Today the 2005.0 and 2005.1 LiveCD are working on the i5 machines, but still not on the 825 and 870 machine.
Vandaag de dag werken de 2005.0 en 2005.1 LiveCD's op de i5 machines, maar nog steeds niet op de 825 en 870 machines.

You have chosen to use a Gentoo LiveCD (if not, then you are reading the
Je hebt gekozen voor een Gentoo LiveCD te downloaden.

Using our Installer LiveCD you can boot up your system into a running environment that allows you to install Gentoo.
Als u onze Installer LiveCD gebruikt, kunt u uw systeem opstarten en starten in een omgeving die u toelaat Gentoo te installeren.

At this screen, you can hit Enter to begin the boot process, or boot the LiveCD with custom boot options by specifying a kernel followed by boot options and then hitting Enter.
Bij dit scherm, kun je op Enter drukken om het start proces te beginnen met de standaard start opties, of je kan de LiveCD ook opstarten met aangepaste opties door een kernel te specifiëren, gevolgd door start opties.

First, we will download, burn and boot a LiveCD.
We zullen beginnen bij het downloaden en het branden van een LiveCD.

The LiveCDs are located in the releases/sparc/2004.3/livecd/sparc64 directory. Inside that directory you'll find so-called ISO-files.
De LiveCDs zijn terug te vinden in de releases/x86/2004.3/livecd directory; de Packages CDs kunnen teruggevonden worden in de releases/x86/2004.3/packagecd directory.

We previously discussed the several available LiveCDs, but where can you find them?
Vooraf hebben we de verschillende beschikbare Installatie CDs besproken, maar waar kan men deze vinden?

The Gentoo Universal LiveCD, a bootable CD with the same abilities as the Minimal LiveCD.
De Gentoo universele LiveCD, een opstartbare CD met dezelfde mogelijkheden als de minimale LiveCD.