Ljubljanica oor Nederlands
Ljubljanica
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Ljubljanica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Take tram #3, #9 or #12 (direction Ljubljanica) to the Cibona Tower, then head west under the railway bridge.
Ga maar, ik heb je niet nodigLiterature Literature
Ljubljana is located in the heart of Slovenia, along the banks of the Ljubljanica River.
Heb je hem iets zien innemen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The most important places of the city are along the Ljubljanica river.
Naast salarissen betreft dit ook een levensverzekering en ziektekosten-, arbeidsongevallen- en overlijdensverzekeringen voor freelance tolken wier zakenadres niet overeenkomt met de arbeidsplaats, reiskosten en een forfaitaire vergoeding van vervoerskostenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You will walk through the old part of town center past many pubs and restaurants along the Ljubljanica River.
De Regering verdeelt de ontvangen kandidaturen in twee lijstenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Book your yoga retreat for couples in Ljubljanica area today!
Het is een oplossing voor injectie in een voorgevulde glazen injectiespuitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Today's ride ends in Vrhnika, nestling on the left bank of the Ljubljanica.
Hij heeft twee keer gebeldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The terraces alongside the Ljubljanica river were full of people chatting and enjoying a meal, and as I was passing by them, I felt an immediate attraction to all the pretty pastel buildings that surround the river embankments.
Ik bedoel, denk je nog wel aan ons?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As the legend goes, the Greek mythological hero Jason stole a golden fleece from King Aetes and fled to the Ljubljanica river with it.
Geen enkel personeelslid van het OCCAR-agentschap kan een betaalde functie vervullen voor een regering of andere activiteiten ontplooien die niet verenigbaar zijn met zijn positie als OCCAR-werknemerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Strolling along the Ljubljanica River you will see the Triple Bridge, connecting two parts of the centre and beautifully lit in the evenings.
Officiële controlesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our home stands in the quit part named Krakovo –Trnovo on the left river side of Ljubljanica, so that all Ljubljana's attractions are within walking distance, but there is a bus station too 300 metres away.
De Wereldtoerismeorganisatie wil er overigens aan meewerken om een netwerk op te zetten dat industrieel toerisme bevordertParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ljubljanica River crosses right through the main heart of the old city
Goede jongen, LouParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Its historical city centre, the river Ljubljanica, the castle above the city, the open market etc. are only the few of the major attractions to explore.
U komt naar huis terugParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Old part of the town with the castle on the hill, Ljubljanica river embankments, the National and University library, the National museum, the National gallery, the Triple bridge, the Town hall are just couple of minutes away.
Ik kletste maar watParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The vibrant centre of Ljubljana by night is situated on and around the main square Prešernov trg and the narrow streets and the little bridges spanning the Ljubljanica River nearby.
Als je dan doelt op wijn die azijn wordt, dan klopt hetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Ljubljanica Sluice Gate, also known as the Partition, is an arch-shaped sluice gate located at the end of the Ljulbjanica River, between Cukrarna and Vraz Square in the Center District.
De regeling wordt pas ten uitvoer gelegd nadat ze door de Europese Commissie is bekendgemaakt, overeenkomstig Verordening (EG) nrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The water then fows out to the western springs of the Ljubljanica and Vrhnika.
Deze richtlijn is niet van toepassing opParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Strolling along Ljubljanica River, you'll see the Triple Bridge, connecting two parts of the center and beautifully lit in the evenings.
Hoe durf je na alles wat ik voor je gedaan heb?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parks, river Ljubljanica, castle with old town is only a few steps away.
Bij arrest nr. # van # mei # heeft de Raad van State het ministerieel besluit van # november # vernietigd inzoverre met dat besluit CARLU John tot hoofdinspecteur van politie wordt benoemd en zijn nieuwe weddeschaal wordt vastgesteldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We even walked twice around the Old City which is cut in two by the Ljubljanica River.
Wanneer zich in een klas meerdere gevallen voordoen, zal de verantwoordelijke arts van de equipe voor medisch schooltoezicht de ouders aanbevelen hun huisarts te raadplegen met het oog op een eventuele specifieke chemoprofylaxeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The apartment is located next to the harbour for the Ljubljanica river cruises.
Onderzoek van openbaredienstverplichtingenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At Makalonca under the Shoemaker's Bridge on the Ljubljanica you can sit literally on the edge of the river.
Volgens mij is je spek wel klaarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The city is situated on the bank of the Ljubljanica River.
Absorptie Maximale plasmaspiegels worden ongeveer # uur na toediening bereiktParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Closest bridge over Ljubljanica directly in front of the building?
Wij hebben een tamelijk vreemde situatie in Europa. Wij houden ons zeer sterk bezig met de concurrentie in bepaalde sectoren, terwijl we aan andere sectoren veel minder aandacht besteden.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ljubljana Enjoy the beautiful Ljubljanica River, flowing through the heart of the city and lined with outdoor cafes.
Het komt allemaal weer goedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cruise the river Ljubljanica and see picturesque bridges, embankments, monuments and more Description
Niet erger dan de rest van onsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.