Louis the Younger oor Nederlands
Louis the Younger
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Lodewijk III van Oost-Francië
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A western delegation led by Gauzlin, bishop of Paris and later protector of the city during the Viking raids, invited Louis the Younger to take control of West Francia.
Waarom is hij niet ziek?WikiMatrix WikiMatrix
In 1351 Louis gave the Mark to his younger half-brothers Louis II (the "Roman") and Otto V in exchange for the sole rule over Upper Bavaria.
Pak ' m hard aanWikiMatrix WikiMatrix
Even though Francois de Villeroy was 6 years younger than Louis XIV they were friends, probably because the young Louis XIV enjoyed the role of protector to a younger child.
Al geluk met jagen?- NeeWikiMatrix WikiMatrix
Paintings of elegant couples in the latest fashions, often with underlying themes of love or the five senses, were commonly painted by Hieronymus Francken the Younger, Louis de Caullery, Simon de Vos, David Teniers the Younger and David Ryckaert III.
Ik hoop ook dat we over het project met andere mogelijke medestanders kunnen onderhandelen.WikiMatrix WikiMatrix
"The younger man looked at Louis, said, unbelieving, ""We're gonna let him take him?"""
Nee.Ik dacht eraan hoe graag ik mijn zoon wilde zienLiterature Literature
The younger man looked at Louis, said, unbelieving, “We’re gonna let him take him?”
Laten we dan maar gaanLiterature Literature
By the terms of his will, Louis VIII had given the title of Count of Poitou to his younger son Alphonse.
' N Kwetsuur in de hersenkwabWikiMatrix WikiMatrix
John as the eldest apparently held most of the power while younger Louis did not exercise any political role and died between 1456 and 1457.
Het gebeurt, DanaWikiMatrix WikiMatrix
Beside him, behind the wheel, was a younger man named Louis Smalls.
De Waalse Regering, Gelet op het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium, inzonderheid op de artikelen # totLiterature Literature
This younger Louis—someday to be Louis XV—was the last Monseigneur.
We hebben een extra troef nodigLiterature Literature
Louis Hotel wherein they had, as a slightly younger couple, explored the delights of their newly wedded status.
Het zijn de regio's en de gemeenten waar de besluiten moeten worden uitgevoerd, en het milieu acquis in de praktijk ten uitvoer wordt gelegd.Literature Literature
The Netherlands became a constitutional monarchy in 1806, after French Emperor Napoleon appointed his younger brother Louis Bonaparte as vassal king over the Kingdom of Holland, that replaced the Batavian Commonwealth.
En we kennen allemaal de beslissende data, geachte afgevaardigden.WikiMatrix WikiMatrix
As Louis had no surviving male heir, the County of Königstein fell to his younger brother Christopher.
Ben je daarvoor gekomen, om het in te halen?WikiMatrix WikiMatrix
As Charles VI suffered from increasing mental derangement, Philip tried to spread his influence across the French kingdom, which met with the fierce resistance by the king's younger brother Duke Louis I of Orléans.
Ik wilde later even langskomenWikiMatrix WikiMatrix
Carle or Charles-André van Loo (French pronunciation: ; 15 February 1705 – 15 July 1765) was a French subject painter, son of the painter Louis-Abraham van Loo, a younger brother of Jean-Baptiste van Loo and grandson of Jacob van Loo.
Het is niks anders dan één groot kerkhofWikiMatrix WikiMatrix
Charles tried to annex his realm too, but was defeated decisively at Andernach, and the Kingdom of the eastern Franks was divided between Louis the Younger, Carloman of Bavaria and Charles the Fat.
Ik zal het anders stellen, waar is het wapen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From 1780 until 1789, Louis Antoine and his younger brother, Charles Ferdinand, Duke of Berry, were educated by Armand-Louis de Sérent marquis de Sérent, their gouverneur, in the château de Beauregard, a few miles from Versailles.
Vervolgens draaiden de bankiers de kraan van het bankpapier dicht, die ze gebruikt hadden, om de zeepbel op te blazenWikiMatrix WikiMatrix
Her husband, who was three years younger than his bride, had become the Prince of Conti in 1709 upon the early death of his father François Louis, Prince of Conti.
Waar moet ik over schrijven?WikiMatrix WikiMatrix
At Jonac, he declared Charles king of Aquitaine and deprived Pepin (he was less harsh with the younger Louis), restoring the whole rest of the empire to Lothair, not yet involved in the civil war.
Hij oefent het gezag uit over het burgerpersoneel van het Ministerie van LandsverdedigingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Louis Bonaparte was the younger brother of the French Emperor Napoleon I, the first king of Holland and the father of the future French emperor Napoleon III.
Het lid van het Verenigd College bevoegd voor het Beleid inzake Bijstand aan PersonenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Between 1800 and 1850, Franz Krommer, a contemporary of Mozart, Joseph Woelfl, a contemporary of Beethoven, but also the younger Louis Spohr and Friedrich Fesca.
Deze nominale waarde bedraagt # EURParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Though Matilda had her younger son, Louis partly educated in Vienna and became co-regent of his brother Rudolf I in Upper Bavaria in 1301 with the support of Matilda and her brother King Albert I, he quarreled with the Habsburgs from 1307 over possessions in Lower Bavaria.
BijVerordening (EG) nr. #/# van de Raad van # december # tot vaststelling, voor #, van de vangstmogelijkheden voor sommige visbestanden en groepen visbestanden welke in de wateren van de Gemeenschap en, voor vaartuigen van de Gemeenschap, in andere wateren met vangstbeperkingen van toepassing zijn, en tot vaststelling van de bij de visserij in acht te nemen voorschriften zijn voor # quota vastgesteld voor kabeljauwWikiMatrix WikiMatrix
He was the grandson of Louis XV and younger brother of kings Louis XVI and Louis XVIII.
mits de conferentie instemt met het feit dat zodanige aanpassingen de waarde van de in artikel #, leden # of #, of elders in dit verdrag bedoelde standstill-verplichting niet aantasten, rekening houdende met alle factoren die van invloed kunnen zijn op de noodzakelijkheid of de urgentie van zulke aanpassingenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During the restoration the house of Bourbon reassumed power in France in the person of Louis XVIII, younger brother of Louis XVI who had been beheaded.
het beschrijven van de noodzakelijke ontwikkeling, over meerdere jaren, van het aanbod inzake opvang, behandeling en begeleiding, om alle toekomstige zorgvragen te kunnen beantwoorden, ter ondersteuning van het Vlaamse beleid betreffende de meerjarenprogrammatie van de bijstand aan personen met een handicapParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The last cadet branch to hold the ducal title descended from the younger son of Louis XIII of France, and is sometimes known as the "House of Bourbon-Orléans" (Maison de Bourbon-Orléans).
Ik wil altijd in waarheid levenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.