Luganda language
Luganda
Luganda oor Nederlands
Luganda
en
a language spoken mostly in Uganda
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Luganda
en
A language of Uganda
The following year he was invited to become a member of the Luganda translation team.
Het jaar daarop werd hij uitgenodigd deel te gaan uitmaken van het Luganda-vertaalteam.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
LuGanda
en
the Bantu language of the Buganda people; spoken in Uganda
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Although my mother was a faithful witness,” said Fred Nyende, “she found the meetings far more meaningful when I translated study articles from English to Luganda.
Ik wil dat wij opnieuw gaan beginnenjw2019 jw2019
I've learned some Luganda phrases, but I didn't know any Lugisu.
Misschien ga je beter nog even naar het toilet voor je vertrekt, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shortly after he began pioneering in 1984, Fred was asked to teach a Luganda-language course to the missionaries.
De formulieren zijn bij het betaalorgaan te verkrijgen en moeten door de erkende eerste verwerkers en de met een verwerker gelijkgestelde telers volledig ingevuld en ondertekend, afzonderlijk voor vlas en hennep, worden ingediendjw2019 jw2019
He liked the internal rhyme, but how does one translate it into Luganda?
Zal ik voor je dansen?Literature Literature
Firstly, it was written in Luganda.
Linda had veel hulp in en om het huis nodigLiterature Literature
The other, in a brown envelope, was addressed him in Luganda.
We zijn gereedLiterature Literature
The colonial government paid for Dad to learn the local language, Luganda.
Bijwerkingen die gerapporteerd werden op basis van uitgebreide post-marketing ervaring en die niet hierboven vermeld worden, zijn in Tabel # opgesomd volgens de systeem-/orgaanklassenjw2019 jw2019
There are seventeen languages available at the moment: Arabic, Czech, British English, Danish, Dutch, English, French, German, Hebrew, Italian, Kannada, Low Saxon, Luganda, Romanized Hindi, Spanish, Slovak and Telugu. If your & kde; language is among those, then it is taken as default, otherwise French is the default. You can easily get any additional available language by using the File menu and Get Alphabet in New Language... menu item, provided that your computer is connected to the Internet
Gelet op het advies van de raad van bestuur van het Vlaams Fonds voor Sociale Integratie van Personen met een Handicap, gegeven op # februariKDE40.1 KDE40.1
Your Luganda is good,” she said as if it were a compliment.
Gelet op het advies van de raad van bestuur van het Vlaams Fonds voor Sociale Integratie van Personen met een Handicap, gegeven op # februariLiterature Literature
KLettres helps a very young child or an adult learning a new language by associating sounds and letters in this language. # languages are available: Arabian, Brazilian Portuguese, British, Czech, Danish, Dutch, English, French, German, Hebrew, Italian, Kannada, Low Saxon, Luganda, Romanized Hindi, Spanish, Slovak and Telugu
Kent u die woorden?KDE40.1 KDE40.1
The following year he was invited to become a member of the Luganda translation team.
Die laatste deed het ' mjw2019 jw2019
Since then, the translation team has been enlarged, and the translators have worked hard to translate many more publications for the growing number of Luganda-language congregations.
woorden of minderjw2019 jw2019
Interestingly, during the ban in the mid-1970’s, some issues of The Watchtower had been translated into Luganda and mimeographed.
Die bemanning wil vast geen pottenkijkersjw2019 jw2019
Otherwise, Luganda would be my first language.
Wat we ook zien is wat de Amerikanen ' extraordinary rendition ' noemenLiterature Literature
Today, with 111 congregations and about 50 groups, Uganda has eight circuits, three of which are Luganda speaking.
Over de berg kan nietjw2019 jw2019
1987 The Watchtower is translated into Luganda on a regular basis.
Bizzy, niet...Hij heeft je gedwongen een andere vrouw te zoenenjw2019 jw2019
Luganda is the most common of the more than 32 languages spoken in Uganda.
Als dat alles isjw2019 jw2019
The language of the Baganda, Luganda, adopted many English words because of their interactions with the British.
Nadat dit evenwichtspunt is geregistreerd, wordt een hogere druk ingesteldWikiMatrix WikiMatrix
Presently, almost half of all congregations in the country are Luganda speaking.
Geloof in mijjw2019 jw2019
Nevertheless, Mats made remarkable progress and gained a good command of Luganda.
We brengen je naar huisjw2019 jw2019
“How do you say ‘God’s Kingdom’ in Luganda?” asked Mats in one of his first language classes.
De tabel dient ieder semester ingevuld te worden door de gemeenten die een eerste toelage ontvangen hebben en dat voor de periodes van # januari tot # juni en van # juli tot # decemberjw2019 jw2019
Apparently, a large group had arrived from Tanzania and they spoke Luganda proper.
De laadklepLiterature Literature
By this time, Fred Nyende was a special pioneer in Entebbe, and his translating and interpreting skills were put to good use teaching the new missionaries to speak understandable Luganda, a language full of potential tongue twisters.
Wat schattigjw2019 jw2019
Tom and Bethel had been learning Swahili in Kenya, but now they had to learn a new language —Luganda.
Ik heb hier genoeg vanjw2019 jw2019
One of the Kampala missionary homes became the home for a fledgling family of eight full-time volunteers, which included the Luganda translation team.
Bedankt om te komenjw2019 jw2019
58 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.