Lughnasadh oor Nederlands

Lughnasadh

eienaam
en
A Gaelic holiday celebrated on the full moon nearest the midpoint between the summer solstice and autumnal equinox, during the time of the harvesting.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Lughnasadh

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
The god whose festival we celebrate at the feast of Lughnasadh which is next month when we harvest our crops.’
De god wiens feest, het Lughnasadhfestival, volgende maand wordt gevierd, als we de oogst binnenhalen.""Literature Literature
Most years she loved Lughnasadh.
Ze had Lughnasadh altijd leuk gevonden.Literature Literature
Mabon (circa September 21), the autumn equinox, is the completion of the harvest begun at Lughnasadh.
Mabon (omstreeks 21 september) is de herfstevening en de voltooiing van de oogst die met lughnasadh aanving.Literature Literature
Mabon Mabon (circa September 21), the autumn equinox, is the completion of the harvest begun at Lughnasadh.
Mabon (omstreeks 21 september) is de herfstevening en de voltooiing van de oogst die met lughnasadh aanving.Literature Literature
See Beltane, Imbolc, Lughnasadh, Mabon, Midsummer, Ostara, Samhain, and Yule for specific descriptions.
Zie beltane, imbolc, lughnasadh, mabon, ostara, samhain en yule voor aparte beschrijvingen.Literature Literature
These are Imbolc (February 2), Beltane (April 30), Lughnasadh (August 1), and Samhain (October 31).
Het zijn imbolc (2 februari), beltane (30 april), lughnasadh (1 augustus) en samhain (31 oktober).Literature Literature
Lughnasadh: a Wiccan festival celebrated on August 1, also known as August Eve, Lammas, Feast of Bread.
Lughnasadh: een wiccafeest gevierd op 1 augustus, ook bekend als lammas of feest van het brood.Literature Literature
In other words: February 1 (the Imbolc edition), May 1 (Beltane), August 1 (Lughnasadh) and November 1 (Samhain).
In andere woorden: 1 februari (Imbolc), 1 mei (Beltane), 1 augustus (Lughnasadh) en 1 november (Samhain).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lughnasadh announces the end of Summer.
Lughnasadh kondigt het einde van de Zomer aan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Greencraft Samhain is the moment when the God has been sacrificed with Lughnasadh, now arriving in the other world, like Beltane is the moment when the God is born into this world after fertilization at Imbolc.
In Greencraft is Samhain het moment waarop de God zich geofferd heeft met Lughnasadh, aankomt in de andere wereld, net zoals Beltane het moment is waarop de God na de bevruchting van Imbolc geboren wordt in deze wereld.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The web guide points to websites on food, especially associated with Lughnasadh.
De websiterubriek verwijst naar sites met nog veel meer informatie over voedsel, vooral in verband met Lughnasadh.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Celtic BOM 8 - monday it was Lughnasadh and this was the theme for the 8th block of the Celtic BOM in the form of a corn sheaf.
Lughnasadh Afgelopen maandag was het Lughnasadh en dit staat ook centraal voor het 8e blok van de Celtic BOM in de vorm van een korenschoof.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pagan Dawn (formerly The Wiccan) was founded in 1968 and appears 4 times a year around Imbolc, Beltane, Lughnasadh and Samhain.
De Pagan Dawn (voorheen bekent als The Wiccan) is gestart in 1968 en komt 4 keer per jaar uit rond Imbolc, Beltane, Lughnasadh en Samhain.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thus, the time between Lughnasadh and Samhain is the time between the physical death and the arrival of the soul in the other world.
De tijd tussen Lughnasadh en Samhain is dus de tijd tussen de fysische dood en de aankomst van de ziel in de andere wereld.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The seed can serve as a symbol for the aim of your plans which now clearly outlines its and what you want harvest with Lughnasadh.
Het zaad kan dienen als symbool voor het doel van je plannen die nu duidelijk omlijnt zijn en wat je met Lughnasadh wil oogsten.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And how do we celebrate Lughnasadh?
En hoe vieren we zelf Lughnasadh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Een monday it was Lughnasadh and this was the theme for the 8th block of the Celtic BOM in the form of a corn sheaf.
Afgelopen maandag was het Lughnasadh en dit staat ook centraal voor het 8e blok van de Celtic BOM in de vorm van een korenschoof.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lughnasadh is a moment to enjoy your rest after done labour.
Lughnasadh is een moment om te genieten van je rust na gedane arbeid.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Harvesting that around Lughnasadh (august 1) has started finds now an end and the festival is mainly a ritual of saying thanks to the sun and the moon, god and goddess.
Het oogsten dat rondom Lughnasadh (1 augustus) is begonnen vindt nu een einde en het feest is voornamelijk een ritueel van dankzegging aan de zon en de maan, god en godin.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Join us in our discovery of the season, Litha and Lughnasadh celebrations, Pagan poetry, the top ten mobile phone applications for the witchy user and much much more in our third magazine!
Kom met ons mee op ontdekkingstocht door het seizoen, Litha, Lughnasadh, Paganistische dichtkunst, de top tien mobiele telefoon applicaties voor de heksige gebruiker en nog veel meer in ons derde magazine!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Geplaatst monday it was Lughnasadh and this was the theme for the 8th block of the Celtic BOM in the form of a corn sheaf.
Afgelopen maandag was het Lughnasadh en dit staat ook centraal voor het 8e blok van de Celtic BOM in de vorm van een korenschoof.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The old Celtic harvest feast Lughnasadh is held in honour of this god.
Het oude Keltische oogstfeest Lughnasadh is aan deze god gewijd.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
monday it was Lughnasadh and this was the theme for the 8th block of the Celtic BOM in the form of a corn sheaf.
Afgelopen maandag was het Lughnasadh en dit staat ook centraal voor het 8e blok van de Celtic BOM in de vorm van een korenschoof.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lughnasadh announces the end of the Summer.
Lughnasadh kondigt het einde van de Zomer aan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.