Lugo oor Nederlands

Lugo

eienaam

The capital city of the province of the same name, in the autonomous community of Galicia, Spain.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Lugo

Lugo, Italy

Lugo (Italië)

Seven months later the Lugo family was relying exclusively on the food they had stored.
Zeven maanden later was de familie Lugo geheel aangewezen op hun voedselvoorraad.

Comarca de Lugo

Lugo (region)

Soortgelyke frases

CD Lugo
CD Lugo

Sofia Lugo
Sofia Lugo

Lugos
Lugos

voorbeelde

5 Mr Contarini successfully appealed against that penalty to the Pretore di Lugo (Magistrate, Lugo), who held that, under the terms of Article 9(3) of the regulation, it was not compulsory to fill out column 14 of the accompanying documents.
5 Contarini kwam tegen de hem opgelegde boete op voor de Pretore di Lugo, die oordeelde dat invulling van kolom 14 van het geleidedocument volgens de bewoordingen van artikel 9, lid 3, van de verordening niet verplicht was.

The city walls were built between 263 and 276 A.D. to defend the Roman town of Lucus Augusti (present-day Lugo) against local tribesmen and Germanic invaders.
De stadsmuur werd aangelegd in de periode 263-276 n.Chr. rond de Romeinse stad Lucus Augusti (het huidige Lugo) om de stad te verdedigen tegen opstandige plaatselijke stammen en Germaanse invallers.

The BNG has made similar proposals, voiced by its representatives on the Lugo City Council.
De BNG heeft, via haar vertegenwoordigers in de gemeenteraad van Lugo, voorstellen van dezelfde strekking voorgelegd.

"""So now you have Lugo Teehalt's filament and the university has the decoder."""
'Dus nu heb je de draad van Lugo Teehalt en de universiteit heeft de ontcijferstrook.'

Nevertheless, in accordance with the principle of subsidiarity, it is not for the Commission to decide on the inclusion of Lugo's Roman walls in the above-mentioned operational programme but, rather, for the national, regional or local authorities.
Overeenkomstig het subsidiariteitsbeginsel komt het evenwel niet aan de Commissie toe om te beslissen of de Romeinse stadswallen van Lugo in bovengenoemd operationeel programma worden opgenomen. Dat is de taak van de nationale, regionale of lokale autoriteiten.

Spain: the autonomous regions of Andalusia, Aragon, Balearic Islands, Castile-La-Mancha, Castile-Leon, Catalonia, Extremadura, Galicia (excluding those areas in the provinces of A Coruña and Lugo that are not considered as less-favoured areas pursuant to Regulation (EC) No 1257/1999), Madrid, Murcia, La Rioja and Comunidad Valenciana and the Canary Islands (47) , and all mountain areas within the meaning of Article 18 of Regulation (EC) No 1257/1999 situated outside these regions.
Spanje: de autonome regio’s Andalusië, Aragón, Balearen, Castilië-La-Mancha, Castilië-León, Catalonië, Extremadura, Galicië (met uitzondering van de in de provincies A Coruña en Lugo gelegen gebieden die niet als probleemgebied in de zin van Verordening (EG) nr. 1257/1999 worden aangemerkt), Madrid, Murcia, La Rioja, Comunidad Valenciana en Canarische Eilanden (47) , en alle buiten deze regio’s gelegen bergstreken in de zin van artikel 18 van Verordening (EG) nr. 1257/1999.

‘Lemos’: the Municipalities of Monforte, Pantón and Saviñao (Province of Lugo).
deelgebied Lemos (Lugo): dit deelgebied omvat de gemeenten Monforte, Pantón en Saviñao;

Will the Commission be approaching the Spanish, Galician and Lugo provincial and municipal authorities in this connection?
Is zij dan ook voornemens zich hierover te wenden tot de Spaanse en Galicische autoriteiten en tot de autoriteiten van de provincie en van het district Lugo?

Lugo, let's go
Lugo, kom mee.

Fernando Armindo Lugo Méndez (Spanish pronunciation: ; born 30 May 1951) is a Paraguayan politician who was President of Paraguay from 2008 to 2012.
Fernando Armindo Lugo Méndez (San Pedro del Paraná (Itapúa), 30 mei 1951) was een katholiek bisschop en was president van Paraguay van 2008 tot 2012.

And Lugo follow.
En Lugo volgt.

In this case, by mentoring Tomas Lugo as part of the JRIP program on my time and sometimes on my dime.
In dit geval, door Tomas Lugo te begeleiden als onderdeel van het JRIP-programma in mijn tijd en soms met mijn geld.

Cristian Gasperoni (born 15 October 1970 in Lugo) is an Italian former cyclist.
Cristian Gasperoni (Lugo, 15 oktober 1970) is een Italiaans voormalig wielrenner.

How' d it go with Raul Lugo' s wife?
Maar ze zei, dat hij leed aan depressies

“Then I needed you, didn’t I, Señor Lugo.
‘Ik had vast u erbij moeten hebben, Señor Lugo.

Subject: Contamination caused by a concrete factory in the municipality of O Corgo (Lugo, Galicia)
Betreft: Verontreiniging door een betonfabriek in de Galicische gemeente O Corgo

From March 2015 she worked at the As Termas shopping centre in Lugo (Spain).
Vanaf maart 2015 werkte zij in het winkelcentrum As Termas te Lugo (Spanje).(

With certain others I came to meet my friend Lugo Teehalt.
'Juist.A Met een aantal anderen bezocht ik daar mijn vriend Lugo Teehalt.

Lugo, get him out of here.
Hugo, neem hem mee.

The Lugo family of Valencia, Venezuela, learned that this new approach of starting small and being consistent can pay big dividends.
De familie Lugo uit Valencia (Venezuela) kwam erachter dat deze nieuwe benadering van klein beginnen en consequent doorgaan grote voordelen met zich meebrengt.

Lugo's wife gave me some names.
Lugo's vrouw heeft me namen gegeven.

During that time, Brother Lugo and his family lived on their savings and food storage.
In die tijd leefden broeder Lugo en zijn gezin van hun spaargeld en hun voedselvoorraad.

Waste-water disposal and treatment in Lugo and Ourense
Sanitatie- en zuiveringswerken voor Lugo en Ourense

But if Tro-lugo is going to leave in half an hour I have things to do.
Maar als Tro-Lugo over een half uur vertrekken wil, dan heb ik nu nog iets te doen.

The city council of Lugo (Galicia, Spain) has publicly announced its interest in attracting an aircraft recycling plant to the Rozas aerodrome.
De gemeenteraad van Lugo (Galicië) heeft bekendgemaakt dat hij voornemens is een recycleringsfabriek voor vliegtuigen aan te trekken op de luchthaven van Rozas.