Lytton Strachey oor Nederlands

Lytton Strachey

naamwoord

English biographer and leading member of the Bloomsbury Group (1880-1932)

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Lytton Strachey

I met Virginia Woolf in this room, and Lytton Strachey, although he didn't stay long.
Ik ontmoette Virginia Woolf in deze kamer, en Lytton Strachey, hoewel hij niet lang bleef.

voorbeelde

Aldous Huxley, Lytton Strachey and the Hon.
Aldous Huxley, Lytton Strachey en Bertrand Russell kwamen er geregeld op bezoek.

‘Lytton Strachey used to say ignorance was the first requisite of the historian.’
‘Lytton Strachey heeft gezegd dat onwetendheid het eerste vereiste is om historicus te worden.’

Lytton Strachey stood on the threshold.
Lytton Strachey stond in de deuropening.

I mentioned Lytton Strachey, Victoria Glendinning, Michael Holroyd.
Ik noemde Lytton Strachey, Victoria Glendinning en Michael Holroyd.

Queen Victoria’s biographer, Lytton Strachey, has described this relationship as an extension of her own control.
Haar biograaf, Lytton Strachey, heeft die relatie beschreven als een verlengstuk van haar eigen controle.

I met Virginia Woolf in this room, and Lytton Strachey, although he didn't stay long.
Ik ontmoette Virginia Woolf in deze kamer, en Lytton Strachey, hoewel hij niet lang bleef.

Lytton Strachey was also part of the Biddesden scene.
Lytton Strachey maakte eveneens deel uit van de Biddesden-clan.

Marshall's widow was "entranced" by the memorial, while Lytton Strachey rated it as one of Keynes's "best works".
Marshalls weduwe had het werk als in "trance" gelezen, terwijl Lytton Strachey het beoordeelde als een van Keynes' beste werken.

Poor Lytton Strachey actually bought one of Bruno Hat’s paintings.
Die arme Lytton Strachey kocht zelfs een van de schilderijen van Bruno Hat.

Take, for example, the love of the painter Dora Carrington for the writer Lytton Strachey.
Neem bijvoorbeeld de liefde van de schilderes Dora Carrington voor de schrijver Lytton Strachey.

I find a book that I always meant to read—Eminent Victorians by Lytton Strachey.
Ik vind een boek dat ik altijd al had willen lezen; Eminent Victorians van Lytton Strachey.

“Lytton Strachey—you must have seen his Landmarks in French Literature.”
‘Lytton Strachey – je kent toch zeker wel zijn Landmarks in French Literature?’

Other important members included economist John Maynard Keynes, biographer and critic Lytton Strachey, and painter Dora Carrington.
Andere belangrijke leden van de groep waren de econoom John Maynard Keynes, biograaf en criticus Lytton Strachey en schilder Dora Carrington.

Charles Dickens lived just around the corner from the apartment, while Virginia Woolf, Charles Darwin, Dante Gabriel Rossetti, Lytton Strachey, and John Maynard Keynes lived in some of the squares nearby.
Charles Dickens woonde net om de hoek van het appartement, terwijl Virginia Woolf, Charles Darwin, Dante Gabriel Rossetti, Lytton Strachey en John Maynard Keynes in een aantal van de pleinen in de omgeving woonden.