Mâcon oor Nederlands

Mâcon

eienaam
en
A town and commune in France.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Mâcon

Mâcon, whether or not followed by 'commune d'origine'
Mâcon, al dan niet gevolgd door de naam van een 'commune d'origine'
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I am not in my bed at Mâcon, this is not the summer holidays.
Een prachtige lulLiterature Literature
Replying on 19 September 2001, the French authorities claimed that in some of the 130 agglomerations discharges were currently subject to the more stringent treatment; according to the Commission, however, only the agglomerations of Vichy, Aix-en-Provence and Mâcon could actually be deleted from the list of 130.
° twaalf urenEurLex-2 EurLex-2
Mâcon whether or not followed by the name of a smaller geographical unit whether or not followed by “Supérieur” or “Villages”
Ga weg zodra je klaar bentEurLex-2 EurLex-2
Mâcon followed by the name of the commune of origin (white wines):
De partijen kunnen bewijsmateriaal overleggen dat voor de zaak relevant is overeenkomstig artikelEurLex-2 EurLex-2
Then he became the right-hand man of a wine merchant in Mâcon who had a subsidiary in Paris.
Studeerde muziek in Johannesburg en talen aan de SorbonneLiterature Literature
Mâcon, whether or not followed by the name of a smaller geographical unit
communautaire richtsnoeren voor staatssteun in de landbouwsector, enEurLex-2 EurLex-2
Before 1999, the wines used to be called Mâcon-Viré.
Het Comité beveelt aan datWikiMatrix WikiMatrix
In the summer of 880 Carloman II and Louis III marched against him and captured Mâcon and the northern part of Boso's kingdom.
Blijf uit mijn wegWikiMatrix WikiMatrix
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 25 November 1986. - Direction générale des impôts et procureur de la République v Marie-Louise Forest, née Sangoy, and Minoterie Forest SA. - Reference for a preliminary ruling: Tribunal de grande instance de Mâcon - France. - National legislation establishing quotas for the milling of wheat. - Case 148/85.
Het is precies waar ik heengaEurLex-2 EurLex-2
“They’re at the fête foraine in Mâcon,” I told him.
Kun jij hem ompraten?Literature Literature
to subject to more stringent treatment discharges of urban waste water from the agglomerations — except for Vichy, Aix-en-Provence, Mâcon, Créhange, Saint-Avold, Bailleul, Aurillac, Montauban, Châtillon-sur-Seine and Gray — referred to in the French authorities' letter of 12 December 2000 and from the Montpellier agglomeration, and to subject to more stringent treatment discharges of urban waste water from agglomerations with a population equivalent (p.e.) of more than 10 000 into the Seine bay, the Seine downstream of its confluence with the Andelle, the coastal waters of the Artois-Picardy basin, Vilaine bay, the Lorient roadstead, Elorn estuary, Douarnenez bay, Concarneau bay, the Gulf of Morbihan, the Vistre downstream from Nîmes and Thau lagoon,
Als jij dat wilEurLex-2 EurLex-2
On December 17, 18 and 19 you were supposedly at an auction in Mâcon.
De Samenwerkingsovereenkomst tussen de Regering van de Republiek Litouwen, enerzijds, en de Franse Gemeenschap van België en het Waalse Gewest, anderzijds, opgemaakt te Vilnius op # oktober #, zal volkomen gevolg hebbenLiterature Literature
In 972, he married Gerberga of Mâcon, the widow of Adalbert II of Italy, who had sought refuge at Autun.
Dit kan een symptoom zijn van een ernstige darmontsteking (genaamd 'pseudomembraneuze colitis ').Dit kan gebeuren na het gebruiken van antibioticaWikiMatrix WikiMatrix
Many of his works are on exhibit at the Musée des Ursulines in Mâcon.
En die... je weet welWikiMatrix WikiMatrix
After the introduction of the Rome Express on 15 November 1890, the two trains were combined between Paris and Mâcon.
Vraag het nog eensWikiMatrix WikiMatrix
Between Paris and Mâcon, I had managed to think of only one way of persuading him.
Behandel ze verstandig met de kennis dat alle soorten waardevol zijnLiterature Literature
Good, good. I'll radio on ahead to make some reservations... have Nino chill a bottle of Mâcon-Villages.
Deze plek zuigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The north of the ‘Beaujolais’ was associated at the time to the Mâcon wines.
Zo ja, dan kunnen wij het verzoek om een split vote intrekken.Eurlex2019 Eurlex2019
Mâcon whether or not followed by the name of a smaller geographical unit whether or not followed by ‘Supérieur’ or ‘Villages’
Mijn God, William, ik ga niet naar Vegas met jouEurLex-2 EurLex-2
Less than two hours on the TGV—the fast train to Mâcon.’
Het is niks anders dan één groot kerkhofLiterature Literature
Furthermore, special attention should be paid to the rail project linking Geneva via Mâcon, Bourg-en-Bresse or Chambéry.
Ik heb er nog nooit één gehadEuroparl8 Europarl8
Mâcon whether or not followed by the name of a smaller geographical unit whether or not followed by "Supérieur" or "Villages"
Waar was je nu?EurLex-2 EurLex-2
Mâcon, followed by the commune of origin:
Zijn er nog vragen?EurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.