Mâconnais oor Nederlands
Mâconnais
en
ISO 639-6 entity
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Mâconnais
nl
Mâconnais (wijnstreek)
‘Mâconnais’ is distinguished principally by its characteristic truncated cone shape reminiscent of the plug of a barrel.
Het specifieke van de Mâconnais is hoofdzakelijk zijn karakteristieke (afgeknotte) kegelvorm die aan het onderste van een vat doet denken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pursuant to the first subparagraph of Article 6(2) of Regulation (EC) No 510/2006, France’s application to register the name ‘Mâconnais’ was published in the Official Journal of the European Union (2).
Buiten het bereik en zicht van kinderen houdenEurLex-2 EurLex-2
The geographical area of the Mâconnais cheese extends over a series of calcareous mountain ranges situated at between # and # m altitude which benefit from
Kom uit het voertuig!oj4 oj4
Mâconnais (PDO
Het is een wonder dat die het heeft overleefdoj4 oj4
The name ‘Mâconnais’ followed by the words ‘Appellation d'Origine Contrôlée’ or ‘AOC’ must appear on invoices and commercial documents.
Prikkeldraad, van ijzer of van staalEurLex-2 EurLex-2
‘Mâconnais’ is distinguished principally by its characteristic truncated cone shape reminiscent of the plug of a barrel.
Onze dag is de #eEurLex-2 EurLex-2
This specific shape is intrinsically linked to the history of wine cultivation: ‘Mâconnais’ cheeses were traditionally manufactured by the wives of winegrowers.
Hoe voel jij je?EurLex-2 EurLex-2
and finally the ripening which is directly influenced by the size of the cheese and the very varied climate of the Mâconnais region
Dit geldt voor meer creaturenoj4 oj4
a series of parallel hills from north to south, known as the ‘chaînons’ (the ‘ranges’) in the ‘Mâconnais’.
Dit kogelwerende pak is voorzien van Chobham- platen... en diverse communicatiemiddelenEurlex2019 Eurlex2019
firstly, the way in which it is eaten: ‘Mâconnais’ is a cheese which was traditionally eaten fresh or dry and its small size proved particularly practical as it was approximately equivalent to an individual portion, whether fresh, served in a small bowl with cream, or drier, and thus easily transportable, taken to the vineyards for the daily snack,
Citroenzuur, watervrijEurLex-2 EurLex-2
Pursuant to the first subparagraph of Article # of Regulation (EC) No #/#, France’s application to register the name Mâconnais was published in the Official Journal of the European Union
Tjonge... ik moet zeggen dat het nog erger is dan ik dachtoj4 oj4
Mâconnais cheese contains at least # g of dry matter per # g of cheese and # g of fats per # g of cheese when it is completely dried out
U bent een leugenaar mevroj4 oj4
Benefiting from the distribution channels for wine, ‘Mâconnais’ cheese was distributed extensively beyond the vineyards.
Er kwam een CIA- agent in mijn huisEurLex-2 EurLex-2
the short supply of milk on wine-producing farms in the Mâconnais region due to both the small size of herds and the paucity of pastures was conducive to the manufacture of a small cheese which, moreover, was more economically viable.
Net als je opstootEurLex-2 EurLex-2
Benefiting from the distribution channels for wine, Mâconnais cheese was distributed extensively beyond the vineyards
Ik doe het ook liever niet, maar het is onze enige kansoj4 oj4
According to a first hypothesis, Boson II, son of Rotbold (Roubaud) or Roadboald of Agel, a Mâconnais noble is given the title of Count of Provence in 903 by Louis the Blind.
verzoekt de Commissie het aantal medewerkers dat word toegewezen voor de tenuitvoerlegging van het EIDHR aan te passen, zowel op de hoofdkantoren als binnen de delegaties, om rekening te houden met de bijzonderheden en problemen van dit nieuwe instrument teneinde de noodzakelijke menskracht en expertise beschikbaar te maken, waarbij rekening wordt gehouden met het zeer gevoelige karakter van de projecten die het ondersteunt, de noodzaak de actoren van het maatschappelijk middenveld die deze projecten uitvoeren te beschermen en het belang van de politieke doelstelling die het vertegenwoordigtWikiMatrix WikiMatrix
Despite numerous attempts to eradicate goats from the Mâconnais area over the course of the #th century, as they were considered detrimental to the rural economy due to the damage caused to young trees and hedges, the size of the herd fluctuated as the wine-producing crises unfolded
Dan heb jij mijn zegenoj4 oj4
The Mâconnais region is an area of mixed farming, vine-growing and livestock rearing, organised horizontally in relation to the mountain ranges
Ik heb nog geen antwoord gekregen op haar nummer, maar ik zal nog eens proberenoj4 oj4
The Mâconnais region is an area of mixed farming, vine-growing and livestock rearing, organised horizontally in relation to the mountain ranges:
Beroepsrisico.-NatuurlijkEurLex-2 EurLex-2
The small size of Mâconnais cheeses may be attributable to several factors
In bijzonder spoedeisende gevallen worden deze nationale maatregelen of formaliteiten aan de Commissie meegedeeld zodra zij zijn vastgesteldoj4 oj4
In addition to the regulatory information requirements applicable to all cheeses, every Mâconnais cheese is marketed with a label
En, wat denkt U?oj4 oj4
The planting of transgenic crops is prohibited in all areas of farms producing milk intended for processing into cheese with the protected designation of origin Mâconnais
De organisaties van groep # zijn duidelijk het meest actief op dit terrein (ruim # %); daarna komen de organisaties van groep III, met ongeveer een derdeoj4 oj4
The grape varieties Chardonnay B and Sacy B (only in the municipalities of the Rhône and Saône-et-Loire departments included in the vineyard defined for the ‘Macon’ protected designation of origin) are pruned using the ‘taille à queue du Mâconnais’ method (lit. Mâconnais tail pruning), with 10 or fewer buds per metre squared.
de scheepsgezellen die in het bezit zijn van een brevet en een geldig STCW-certificaat en die ingeschreven zijn in de Belgische pool der zeelieden ter koopvaardij, met uitsluiting van de zeevarenden bedoeld in artikel #bis van de wet van # februari # houdende de oprichting van een pool der zeelieden ter koopvaardijEurlex2019 Eurlex2019
Mâconnais is a small cheese made from raw, full-fat goat's milk, with a small amount of rennet added, obtained from a lactic curd
Op de bouwplaats in New York?oj4 oj4
The label comprises a part which is common to all operators bearing the name Mâconnais and the words Appellation d'Origine Contrôlée or AOC and an operator-specific part showing the operator's details
Doordat de tunnel volledig uit vierkante mazen bestaat is het voor kleinere vissen en ondermaatse langoustine makkelijker om te ontsnappenoj4 oj4
103 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.