Malabar Coast oor Nederlands

Malabar Coast

eienaam
en
The historic name of the western coast of Indian sub-continent, more appropriately towards the Southen part of it. A region in the southwest of India. (Principally the present state of Kerala. Literally, "the coast along the land of Mountains"

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Malabar

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In time he came to the Malabar coast.
Mijn moeder is zijn vriendinLiterature Literature
“And then it runs up the Malabar Coast to Madras.”
lk ben nog erger dan jijLiterature Literature
It used to go west to the Malabar coast.’
Het EESC stelt zich op het standpunt dat het vertrouwen van de burgers van de Europese Unie in de instellingen van de Europese Unie dient te worden versterktLiterature Literature
‘I picked them up one at a time while I was trading along the Malabar Coast.’
Zij is een vriendin van mijLiterature Literature
There was a new naval training academy on the Malabar coast north of Cochin.
Deze heeft met de adviseur van de Commissie en dit Parlement een relatie van wederzijds respect en groot vertrouwen weten op te bouwen, en kenmerkt zich door een uitstekende dossierkennis en een uiterst prijzenswaardige intellectuele integriteit.Literature Literature
The pepper is from Tellicherry, on the Malabar Coast.
Ik heb wel veel over u gehoord, Percy JonesLiterature Literature
When I had first joined palace service, a eunuch from the Malabar coast of Hindustan asked to train me.
Je wordt uitgelachen door elke negerLiterature Literature
Native to the Malabar coast of southwest India, the pepper plant begins yielding berries after two to five years.
Dit examen bestaat uit twee gedeelten, beide mondelingjw2019 jw2019
In 1663 he was involved in the attack on the Malabar coast under Rijckloff of Goens, in 1667 he stayed in Cochin.
en ribavirine wanneer toegediend aan kinderen en adolescenten met chronische hepatitis CWikiMatrix WikiMatrix
According to popular tradition, Thomas —one of the 12 apostles of Jesus Christ— came to the Malabar Coast of Kerala after the death of the Messiah.
De prijsonderbiedingsmarges werden derhalve opnieuw onderzocht en gewijzigd op basis van de bovenvermelde herziene uitvoerprijzen en op basis van een koerscorrectie voor één exporteur/producentjw2019 jw2019
Thus, the Indian Ocean route was like an alternating one-way street —marine traffic between Europe and India’s Malabar Coast often moved in just one direction at a time.
Tyler, beman de knop.- Nee, bedanktjw2019 jw2019
After the Dutch conquered Ceylon from the Portuguese in 1656, they took the Portuguese forts on the Malabar coast five years later as well, to secure Ceylon from Portuguese invasion.
OnvoorspelbaarWikiMatrix WikiMatrix
Often called the “Venice of the East” because of its beauty and plentiful waterways, Cochin, on the Arabian Sea, provides direct access to the spices that have long thrived in the lush, tropical climate along the Malabar coast.
NB: De codes van de producten en de codes van de bestemmingen serie A zijn vastgesteld in Verordening (EEG) nr. #/# van de Commissie (PB L # van #.#.#, blzjw2019 jw2019
For example, when Da Gama set sail from Portugal to India’s fabled Malabar Coast in 1497, prevailing winds took him out into the South Atlantic and then carried him back southeastward and around Africa’s Cape of Good Hope.
Artikel #, lid #, van het Verdrag van # februarijw2019 jw2019
When the Dutch occupied the coast of Malabar in 1661, Baldaeus took part.
Je hebt een jongen vermoord!WikiMatrix WikiMatrix
They were already established in Asia in Goa, on the coast of Malabar, on the island of Ceylon (now Sri Lanka) and on the Malaysian coast.
Ik dacht gewoon: als ze iets in hun schild voerenWikiMatrix WikiMatrix
In November 1656, De Bitter was made Vice-Commandeur, under Commandeur Adriaan Roothaas, of a fleet sent to blockade the Portuguese ports on the coast of Malabar.
Verordening (EEG) nr. #/# moet dienovereenkomstig worden gewijzigdWikiMatrix WikiMatrix
In addition, the British ceded to the Dutch Bangka Island in the Indonesian Archipelago in exchange for the settlement of Kochi and its dependencies on the coast of Malabar, in India.
Hun gastheren wel, maar zij... dat weet ik nietWikiMatrix WikiMatrix
Somatheeram is situated on the picturesque Malabar Coast in the southern Indian state of Kerala.
Heb je ze dicht?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Discovered on the Malabar coast, cardamom is considered the queen of spices in India.
Jezus, kunnen we hier mee stoppen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mararikulam is a famous beach resort at the Malabar coast.
Mijn ongeboren kind is me afgenomenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Discovered on the Malabar Coast, Cardamom is the queen of spices in India.
De hulpofficier die de verbreking van de dienstneming verkrijgt voor de rendementsperiode waarvan sprake in artikel # te hebben volbracht, is er eveneens toe gehouden om aan de Staat een gedeelte van de kosten van zijn vorming terug te betalen, volgens de bedragen en nadere regels hernomen in de tabel B van de bijlage bij deze wetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One of the most dreaded diseases on the Malabar coast is nodal leprosy, recognizable by swollen legs.
Svetlana' s flat is aan de overkantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cochin is the most interesting town in South India at Malabar Coast and is also known as Venice of south.
Wat is hier aan de hand?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cochin is the most interesting town in South India at Malabar Coast and is also known as Venice of South.
Daarnaast ondersteunen de preliminaire resultaten van een studie waarin Oracea (# mg doxycycline) werd vergeleken met # mg doxycycline per dag, beidein combinatie met topisch metronidazole, de hypothese dat het doseringsregime van Oracea niet inferieur was.Als de voorgestelde indicatie het primaire eindpunt in de hoofdstudies weerspiegelt, was het CHMP van oordeel dat de werkzaamheid kon wordenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.