Malo oor Nederlands

Malo

Malo (saint)

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Machutus

Malo (saint)

Malo

Malo, Italy

Malo (Italië)

All St. Malo needs is another pancake joint!
Al wat St. Malo nodig heeft is een ander pannenkoeken eethuisje.

malo

naamwoord

A Hawaiian loincloth.

Soortgelyke frases

Saint-Malo-de-Beignon
Saint-Malo-de-Beignon

Malo Island
Malo

Saint-Malo-de-Guersac
Saint-Malo-de-Guersac

Saint-Malo-des-Trois-Fontaines
Saint-Malo-des-Trois-Fontaines

Arrondissement of Saint-Malo
Arrondissement Saint-Malo

Saint-Malo
Saint-Malo

voorbeelde

That way I can leave for Saint-Malo early tomorrow morning.”
Dan kan ik morgenochtend zo snel mogelijk naar Saint-Malo gaan.’

We also need to establish greater clarity in the CFSP and the function of the European defence identity which is why the initiative of the British Prime Minister and the San Malo Agreement are so important.
Daarnaast dient er meer duidelijkheid te worden geschapen omtrent het GBVB en de Europese defensie-identiteit. Dat is ook waarom het initiatief van de Britse premier en de Overeenkomst van San Malo zo belangrijk zijn.

“Then she and I went out for dinner in Saint-Malo.
‘Daarna gingen mijn vriendin en ik uit eten in Saint-Malo.

�Pierre Malo lives outside Montreal?
‘Woont Pierre Malo buiten Montreal?’

a reduction in activity in the Marine sector, following the closure of the Saint-Malo shipyards, decided on at the beginning of
een beperking van de activiteiten in de sector Marine na de sluiting van de scheepswerven van Saint-Malo, waartoe aanvang # besloten werd

He was adopted from an orphanage called Saint-Broladre near Saint-Malo when he was seven or eight years old.
Hij is geadopteerd uit een weeshuis bij Saint-Malo, Saint Broladre, toen hij een jaar of zeven, acht was.

"""Que malo,"" he said, grinning in the direction of the departing beggar."
'Qué malo,' zei hij, grijnzend in de richting van de weg schuifelende bedelaar.

"""Sorry I didn't have a chance to phone from Saint-Malo."
‘Het spijt me, maar ik kreeg niet de kans om vanuit Saint-Malo te bellen.

A realistic view of the current developments in Europe shows that paper declarations from St. Malo, Cologne and Helsinki have so far not been accompanied by real security guarantees.
Een realistische kijk op de huidige ontwikkelingen in Europa leert dat papieren verklaringen van St. Malo, Keulen en Helsinki tot nu toe nog niet gepaard gaan met echte veiligheidsgaranties.

Every night he sends telegrams from the district office in Saint-Malo.
Elke avond stuurt hij een telegram vanuit het afdelingskantoor in Saint-Malo.

Applicant: Laboratoire de la mer (Saint-Malo, France) (represented by: S.
Verzoekende partij: Laboratoire de la mer (Saint-Malo, Frankrijk) (vertegenwoordiger: S.

Raphaël sold “Virtue” to a collector in Saint-Malo.
x raphaël heeft De Deugd verkocht aan een verzamelaar uit Saint-Malo.

1.5.4 In this context, the EESC hopes that, as happened after the 1998 St Malo agreements, joint experiences will be included by the Defence Agency and incorporated into the common security policy.
1.5.4 Het EESC hoopt daarom dat, evenals bij de akkoorden van St. Malo van 1998, de gemeenschappelijke ervaringen worden overgenomen door het Defensieagentschap en worden geïntegreerd in het gemeenschappelijk veiligheidsbeleid.

Three years and four months have passed since Papa left Saint-Malo.
Het is drie jaar en vier maanden geleden dat papa uit Saint-Malo is weggegaan.

According to the Northern Portugal Fishery Workers’ Union (Sindicato dos Trabalhadores da Pesca do Norte), 16 Portuguese fishermen, who are members of the union and have been working for the ‘Compagnie des pêches Saint-Malo, SA’, are currently suffering unacceptable discrimination with regard to their social and labour rights in France.
Volgens informatie van het Portugese Sindicato dos Trabalhadores da Pesca do Norte (Vakbond van werknemers in de visserijsector Noord-Portugal) worden zestien bij deze vakbond aangesloten Portugese vissers, die al jaren voor de COMPAGNIEDES PECHES SAINT-MALO SA werken, momenteel in Frankrijk gediscrimineerd op het gebied van sociale rechten en arbeidsrechten.

- BAI on the Roscoff/Plymouth, Saint Malo/Portsmouth, Cherbourg/Poole and Caen/Portsmouth routes,
- BAI voor de routes Roscoff - Plymouth, Saint-Malo - Portsmouth, Cherbourg - Poole en Caen - Portsmouth;

Are the Council and its Secretary-General aware of the existence of any such protocol to the St Malo Declaration?
Zijn de Raad en de secretaris-generaal van de Raad ervan op de hoogte dat zo'n protocol als bestanddeel van de Verklaring van St. Malo bestaat?

17 In accordance with that request, an order for payment was issued on 22 February 2013 by the directeur régional des finances publiques de Bretagne (Regional Director of Public Finances for Brittany, France) against Compagnie des pêches de Saint-Malo for an amount corresponding to the reduction in employees’ contributions from which that company had allegedly benefited between 15 April and 15 October 2000, namely EUR 84 550.08, together with interest for late payment.
17 Naar aanleiding van dat verzoek heeft de directeur régional des finances publiques de Bretagne (regionale directeur openbare financiën van de regio Bretagne, Frankrijk) op 22 februari 2013 tegen de Compagnie des pêches de Saint-Malo een betalingsbevel uitgevaardigd voor een bedrag dat overeenkwam met de verlichting van de werknemersbijdragen die deze onderneming zou hebben genoten tussen 15 april en 15 oktober 2000, te weten 84 550,08 EUR, vermeerderd met vertragingsrente.

Eventually we got to Jersey, and a few days later a good helmsman took us through the Allied blockade and landed us once again at Saint-Malo.
Ten slotte bereikten wij Jersey en enkele dagen later loodste een goede roerganger ons door de blokkade van de Geallieerden heen en zette ons weer in Sint-Malo af.

To this end, it can take as a basis the Saint-Malo agreement between France and the United Kingdom and General Morillon's report, which are the greatest achievements of European security policy and its development, which must be consolidated, built upon and extended to include the entire Union.
Hiertoe kan de Unie het akkoord van Saint-Malo tussen Frankrijk en Groot-Brittannië als basis nemen evenals het verslag van Philippe Morillon. Beide vormen de hoogtepunten van het Europees veiligheidsbeleid en zijn ontwikkeling, dat nu verder geconsolideerd, uitgebouwd en over de gehele Unie verspreid moet worden.

SICA de Saint-Pol-de-Léon, the Union des Expéditeurs, SIPEFEL and the Syndicat des Expéditeurs de Saint-Malo shall forthwith bring to an end the infringements referred to in Article 1.
De SICA de Saint-Pol-de-Léon , de Union des Expéditeurs , de SIPEFEL en het Syndicat des Expéditeurs de Saint-Malo moeten onverwijld een einde maken aan de in artikel 1 vastgestelde inbreuken .

He stood his ground and, thrusting his crucifix out before him, gabbled, ‘Libera nos a malo.
Hij hield stand, en terwijl hij zijn crucifix voor zich uit stak, brabbelde hij aan één stuk door: ‘Libera nos a malo.

“I have a malo for myself, cut from the same length of kapa cloth.”
'Voor mezelf heb ik een malo, gesneden uit hetzelfde stuk kapa-stof.'

On 7 August 1944, the corps took the port of Saint-Malo.
Op 7 augustus 1944 nam het 8e Legerkorps de haven van Saint-Malo in.