Merovech oor Nederlands

Merovech

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Merovech

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He fought against the Visigoths under the Roman General Aetius at the Battle of Chalons in 451. Name also seen as: Meroveus Salic & Merovech. Sources:
Intussen... begrijp je misschien hoe slim ik benParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We could assume that the father of Merovech was not Clodio, but someone else.
En dan zal Johnson niet meer dood zijnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The possibly mythical progenitor of the royal dynasty is Merovech.
Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van # januari #- Commissie/Banca di RomaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Merovingian dynasty owes its name to the semi-legendary Merovech (or Merowig, sometimes Latinised as Meroveus or Merovius), leader of the Salian Franks from c.447 to 457.
Hoe is het met haar?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the myth, Merovech had two fathers, so perhaps it symbolises two bloodlines coming together leading to Merovech.
Kijk het is heel eenvoudigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The name Merovech can be taken apart in Mer (sea, Myriam or Mary, mother) and Vech (to carry - vehere/vexi). The variant "Merving" could also be derived from Mer (sea, Myriam or Mary, mother) and Ving (vine or vineyard - vinea).
Je werkt als koerierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He succeeded his father Merovech as king, traditionally in 457 or 458.
Wanneer vermogensbeheerders een goede track record opbouwen, trekken zij meer middelen aan, waardoor ze weer grotere transacties kunnen sluitenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Would Merovech be a descendant of Mary Magdalene?
Voor de uv- foto had ik alleen een uv- filter nodig en veel lichtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The name Merovingian started with king Merovech, son of Clodio.
Een grondige ervaring bezitten in de kleinveehouderijParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Merovech succeeded his (step?)father Clodio and became the first of a dynasty that would be called the "Merovingians", the fisherkings.
° ofwel wegens de intrekking van de erkenning bedoeld in artikel # of niet-hernieuwing ervanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There is so little known about Merovech, that one would believe that his history was wiped from the annals.
Je bent wel echt goedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Merovech (447-458) would be the son of an ancient seamonster called the Quinotaur according to a 7th century legend. His mother, the wife of Clodio, would have mated with this creature while bathing in the Mediterranean.
Wat u kreeg, was duidelijk een fragmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Merovingian dynasty got its name from Merovech, king of the Salian Franks from 447 to 458.
Ze hebben energielansenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, the Merovingians have taken over several characteristics from the tribe of Benjamin from about the time of king Merovech.
Zou U vanavond de bedienden willen spreken, Inspecteur?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But this mysterious dynasty begins only with Merovech, son of the Quinotaur, a seamonster who could get into any shape.
Het tussentijds rapportagedossier wordt opgesteld aan de hand van een door de administratie uitgewerkt model en op basis van het cliëntvolgsysteem. »ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to another legend, Merovech was conceived when Pharamond's wife encountered a Quinotaur, a sea monster which could change shapes while swimming.
Ma heeft hem eruit geschoptParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.