Metković oor Nederlands
Metković
en
A city in Croatia.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Metković
Finally, additional spare capacity would be required at the Metković terminal to enable the New Lessee to compete effectively.
Tot slot is er extra ruimte in de faciliteit in Metković nodig om de nieuwe huurder in staat te stellen daadwerkelijk te concurreren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The commitments aim at facilitating market entry of a competitor by granting access to a cement terminal in Metković in Dalmatia.
Is hij je eerste vriendje?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
According to church records (of the Sv. Ilija parish office in Metković), ‘despite the great drought in the Neretva Valley in 1971, the mandarin yield is estimated to be as high as 900 tonnes’.
Ik vind dat een voortreffelijk symbool voor de gestaag groeiende samenwerking tussen het Europees Parlement, de Europese Raad en de Commissie.EurLex-2 EurLex-2
Metković is located near the ancient Roman settlement of Narona (today Vid).
Holodek Crichton?WikiMatrix WikiMatrix
The Croatian town of Metković is located just over the border and there are significant commercial and other links between the two towns new Čapljina International Speedway.
Karev, is Michael Briar klaar voor zijn ex lap?WikiMatrix WikiMatrix
Furthermore, due to the vicinity of the Metković terminal to Bosnia and Montenegro, it is unlikely that the capacity of the terminal would be exclusively allocated to Croatia.
Investeringssteun voor duurzame energieproductieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The capacity at the Metković terminal is likely to be insufficient for any new lessee to grow into a viable competitive force that could compete effectively with the merged entity on a lasting basis.
Bewaren in de originele verpakking om tegen vocht te beschermeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Finally, additional spare capacity would be required at the Metković terminal to enable the New Lessee to compete effectively.
Ongelooflijkeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The area of production of ‘Neretvanska mandarina’ encompasses the towns of Metković, Opuzen and Ploče and the municipalities of Slivno, Kula Norinska and Zažablje.
Van South Haven naar Heartland in twee dagenEurLex-2 EurLex-2
The mighty river Neretva that flows from neighbouring Bosnia & Herzegovina enters the sea in a fertile delta near the towns of Ploče, Opuzen and Metković, creating an exceptionally fertile farming grounds covered in forests of mandarines and fields of watermelon, while the river itself is a habitat for eels and grey mullet known far and wide as the river's sweet water here mixes with that of the sea.
TITEL VIII.-StrafbepalingenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Baćina Lakes and the valley of the Neretva with Metković and the Narona Archaeological Museum in Vid, the vineyard-winery expanses of the Pelješac peninsula with Ston’s walls, saltworks and shellfish-oyster beds and the houses of the famous sea captains of Orebić.
Ook aan het tweede onderdeel ligt het uitgangspunt ten grondslag dat de slaagkansen voor een academische opleiding, en bijgevolg voor het toelatingsexamen, worden bepaald door de in het secundair onderwijs gemaakte keuzeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Visit the towns of Ploče, Metković or Opuzen and enjoy the view of the rich fruit plantations of various fruit and vegetables, especially tangerines and kiwi.
Hoe heb je me opeens elf keer geslagen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Metković, SR Croatia, SFR Yugoslavia
° De bepalingen van punt IV, # worden vervangen door de bepalingen opgenomen in punt # van de bijlage van dit besluitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
holiday rental in Metković, Croatia for your next vacation is a great way to spend time with family and friends.
Asjeblieft, schiet me niet neer.- Asjeblieft?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The center of Metković is only a few minutes away and can easily be reached on foot.
Van alle mensen zou jij beter moeten wetenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Features of Hotel Metković
G#V mutatie, die eerder in vitro als saquinavir signature mutatie werd geïdentificeerd, was aanwezig op het baseline niveau in het virus van deze patiënten, waarvan geen op de therapie reageerdeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Metković, there is a rich orinthological bird community that inhabits the delta of Neretva and in Opuzen, after a walk along the town promenade along Neretva one can enjoy the beautiful Square of King Tomislav, dominated by the church of St. Stjepan, from the 19th century.
Zo veel gesprekken, medewerkers, psychologenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mačvanski Metković is a village in the municipality of Bogatić, Serbia.
Ik ben een groot voorstander van maatregelen om de effecten van de luchtvaart op het klimaat terug te dringen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weather and meteo conditions on Friday15Februaryin Metković
Is zij hier geweest?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With the Neretva riverboats it is possible, in the atmosphere of the real Neretva spirit and way of life, through the valley of the Neretva and the town of Metković and over the Modro Oko lake to reach the museum of ancient Narona in the village of Vid.
Ik heb gehoord dat hij met me wilde pratenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apart from excursions to the fertile Neretva river and the Adriatic Sea, a number of truly attractive summer events are held here. There is the Utrka trupa (hollow log race) and the Maraton lađa, an amateur sports competition where ancient original boats “lađa” are raced from Metković to Ploče.
De basispercentages worden berekend overeenkomstig het hoofdstuk over de methode waarmee de referentie- en disconteringspercentages worden vastgesteld in de Richtsnoeren voor staatssteun van de Autoriteit, gewijzigd bij Besluit nr. #/#/COL van # decemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Darijo Srna, the 35-year old Croatian football player from Metković, Croatia was born on 1-5-1982 .
Vastgelegde ontkalkte duinen met Empetrum nigrumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.