Miguel II oor Nederlands
Miguel II
en
Miguel II, Duke of Braganza
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Michaël van Bragança
en
Miguel II, Duke of Braganza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I came tonight for moral support as your—” “Jura can’t hang with la mara,” Miguel II said.
Het is mogelijk om de twee belangen met elkaar te verzoenen.Literature Literature
Scarlet whirled around and stabbed a finger at Miguel I and II.
Maakt u zich geen zorgen, Baron.Onze Angélique zal niets gebeurenLiterature Literature
As Vásquez Albert, D., Comentarios a la Ley de Sociedades Anónimas (publ. by Ignacio Arroyo and José Miguel Embid), vol. II, Article 159, p. 1671 f., explains, there is no express requirement in Spanish law for equal treatment, but it has been developed mainly by legal doctrine on the basis of the idea behind Article 42 of Directive 77/91.
Er is te veel beschadigdEurLex-2 EurLex-2
Ladies and gentlemen, Commissioner, it is now 6.03 p.m. and an act of solidarity with those who have suffered the effects of terrorism is about to start in Hall 5 of IPE II, under the aegis of the European Parliament and at the instigation of the President of this institution, to mark the presence here today of the family of Mr Miguel Angel Blanco, the town councillor murdered by ETA.
De personeelskosten omvatten het geïndexeerde bruto loonbedrag en de werkgeverslasten en andere voordelen die zijn bepaald door het CollegeEuroparl8 Europarl8
Rapporteur: Miguel Angel Martínez Martínez (A6-0201/2009 ) (Simple majority) (Voting record: 'Results of votes', Item 5) MOTION FOR A RESOLUTION Adopted by single vote ( P6_TA(2009)0340 ) Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on Stage II petrol vapour recovery during refuelling of passenger cars at service stations [COM(2008)0812 - C6-0470/2008 - 2008/0229(COD) ] - Committee on the Environment, Public Health and Food Safety.
Maar... ik ga een gedetailleerde inspectie uitvoeren... en daarna ' n supergedetailleerd rapport schrijven... in de hoop dat zo' n vals alarm niet weer zal gebeurennot-set not-set
This led to the Liberal Wars in which Pedro eventually forced Miguel to abdicate and go into exile in 1834 and place his daughter on throne as Queen Maria II.
(EN) Ik kan u verzekeren dat de Commissie volledig overtuigd is van het belang en de ernst van de kwesties die op het spel staan in verband met de klacht over de veronderstelde onjuiste toepassing van richtlijn 77/187/EEG op de overgang naar de particuliere sector van twee scholen voor hoger onderwijs in Engeland en Wales in de jaren negentig.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This led to the Liberal Wars in which Pedro, eventually forced Miguel to abdicate and go into exile in 1834, and placed his daughter on throne as Queen Maria II.
En nog beter als wij klaar met haar zijnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During his reign of terror, Maria traveled to many European courts, including her grandfather's in Vienna, as well as London and Paris. Pedro abdicated the Brazilian throne in 1831 in favour of his son (and Maria's younger brother, Pedro II), and joined the forces loyal to Maria in the Azores in their war against Miguel, forcing him to abdicate in 1834.
Hij weet beter.Krokodillen zijn beschermdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.